https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101040135.aspx
9 f- s0 m+ t/ V1 `! o5.39.217.76（中央社華盛頓3日綜合外電報導）五角大廈今天宣布，鑑於伊朗「最近的威脅」，美國航空母艦尼米茲號（USS Nimitz）將續留波斯灣地區；此前有報導指尼米茲號正在返航，有人將此解讀為緊張情勢降溫的跡象。5.39.217.769 J5 r6 f: q' U" L/ J/ ^: H
法新社報導，自去年11月底以來，尼米茲號就一直在波斯灣水域巡邏，但美國媒體本週報導，代理國防部長米勒（Christopher Miller）已下令這艘航母返美。
& E ?2 A8 Q! ?& w5 g; A1 y0 l. atvb now,tvbnow,bttvb「紐約時報」引述美國官員的話報導，這是與德黑蘭當局緊張降溫的部分跡象，在總統川普卸任倒數之際避免發生衝突。8 W6 K: l& x; p& f
然而，米勒今晚發布聲明，內容卻與上述報導背道而馳。
9 J4 K$ ]8 p0 `# R2 z$ @! }公仔箱論壇他說：「鑑於伊朗領袖近來對總統川普和其他美國政府官員發出的威脅，我已下令美國航母尼米茲號暫停常規調動。」
" K: p! m9 `& i) n+ `tvb now,tvbnow,bttvb他指出，「尼米茲號」將繼續留守在美軍中央司令部的行動區域。任何人都不應質疑美國的決心。
1 Y" A7 v6 ~, _0 k( F' T wtvb now,tvbnow,bttvb米勒發表上述聲明之際，正逢伊朗革命衛隊指揮官蘇雷曼尼（Qasem Soleimani）和伊拉克民兵組織「人民動員」（Hashed al-Shaabi）次長穆罕迪斯（Abu Mahdi al-Muhandis）在巴格達遭美國無人機空襲身亡屆滿一週年。公仔箱論壇7 X! `. w* i* C5 [7 B4 r6 n; j
數以千計伊拉克人今天上街哀悼，反覆高喊著「復仇」和「向美國說不」，除此之外，支持者最近幾天也在伊朗、敘利亞、黎巴嫩、葉門等地舉行紀念活動。（譯者：劉文瑜/核稿：嚴思祺）1100104 |
發表於 2021-1-4 06:54 PM
| 