日本政府通過空前龐大預算案

mhb0527

（法新社東京24日電） 日本政府今天通過空前龐大的預算案，誓言採取「空前」行動，渡過痛苦衰退期。經濟衰退預料在新的一年只會更加惡化。公仔箱論壇( z8 |7 o. s! X4 c5 Z
公仔箱論壇: v6 t/ J7 S1 L8 d
內閣將2009年4月開始的下一會計年度預算案，送交國會審議，總金額達88兆5500億日圓（9800億美元）。預算案包括減稅與發給現金補助，不過削減對外援助，龐大債務也更加惡化。
4 k9 {# U9 ]& _, q' H) v: M, |/ D
) w( R" a, Z& p: B4 A3 x. R/ Y5.39.217.76日本首相麻生太郎在內閣通過預算案後不久舉行的記者會上說：「我們面臨特殊經濟情勢時，需要採取空前措施。」5.39.217.767 \5 }1 j; l! I3 ?' i  b4 ~% N2 U$ g

* G& F2 n! i5 i0 H他說：「我們預期明年全球情勢仍將快速下滑。日本無法逃避全球金融海嘯。不過藉著採取大膽措施，我們希望成為全球第一個擺脫衰退的國家。」5.39.217.76" {4 f5 x0 g9 A1 ]: O3 y) r& V
/ ~1 L1 R; f& h, M& U9 K( f* c- U
日本經濟已連續兩季陷入萎縮。
2 a" r# g; ^% e% ?, R6 \; |; `0 Dtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76$ z+ V/ w, s- I+ I# F
麻生太郎上台只有3個月，聲望卻隨經濟節節下跌，最近的調查顯示，反對黨聲勢已超過長期執政的自民黨。5.39.217.761 _. E. a; R' R: I% V* V* j. \% p
* j4 _7 y& c  r( ]% p
2009會計年度預算總額達88兆5500億日圓，比2008會計年度預算增加6.6%。
5 @5 T5 F, n7 X1 o  m* E
4 Q9 w) u( b1 t9 T; M9 [$ G發行債券總額達33兆2900億日圓，比去年大增31.3%。
8 ^6 P- _5 ^, n8 j! Y) l
. b, V/ x( N7 v9 }6 ?7 C' xtvb now,tvbnow,bttvb麻生政府也計劃分送2兆日圓現金券給各家庭，一對父母加兩個孩子的家庭可獲得6萬4000日圓（700美元）現金券。5.39.217.76- k- T2 M2 U6 l1 B* y: C

" Z5 g) ^. b) K7 Z4 P5 E5.39.217.76如果獲得國會通過，對外援助預算將再減少4%。國防預算則略減0.1%。