https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008230153.aspx: [1 H# i7 Y& G5 ~* P
（中央社東京23日綜合外電報導）日本TBS電視台報導，日韓軍事情報機密保護協定每年主動終止期限將屆，因為日韓關係未見改善，韓方繼去年後再度放話「隨時可以終止」，但預料現階段仍將維持協定。
! [' ^, g7 c' S' m$ @1 e日韓軍事情報機密保護協定（GSOMIA）從簽署日起效期一年，但每年只要雙方不主動提出終止，就可以自動延長；如一方有意終止，須在期限前90天透過外交管道通知對方，這個通知期限是每年8月24日。
* J2 p3 ?1 ?+ }. n: ]! k9 I5.39.217.76韓國去年8月為反制日本強化出口管制措施，宣布不自動延長、將終止GSOMIA，讓協定預計在同年11月23日凌晨零時失效，但後來可能是美國表示強烈反對，讓韓國又在11月23日前夕停止失效通知，「暫不終止」GSOMIA。
6 B$ q3 A0 T+ n* ?: w |8 }韓國外交部日前強調，「擁有隨時可以（讓協定）終止的權利」，但韓國政府相關人士受訪時透露，「已決定維持目前的狀態」。5 ~0 T8 Y! h# s: g- U4 K7 {
日韓關係惡化主要是受到「前徵用工」（遭日本企業強徵的南韓勞工）判決影響，韓國最高法院日前判決確定日本企業須賠償韓國前徵用工，但日本政府認為有關徵用問題，在1965年伴隨雙方關係正常化所簽訂的協定中「已完全且最終地解決」。公仔箱論壇5 a6 j( f. c7 |/ G F9 F. O
日本在多次要求韓國解決未果的情況下，強化管制含氟聚醯亞胺、光阻劑及蝕刻氣體3項關鍵電子原料出口韓國，被視為是對韓國的反制措施。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1090823 |
發表於 2020-8-23 08:02 PM
| 