https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007270235.aspx, l8 V8 A6 t' ?
(中央社華盛頓27日綜合外電報導)中華電信與遠傳電信等24家廠商入選美國國務院公布的5G乾淨網路清單。根據國務院網站,這份清單旨在挑出可以信任、不會受到中共等專制政府控制的電信設備供應商。' w- a) r. |( M1 B1 R/ n
國務院網站說明,5G乾淨網路(5G Clean Network)是由跟美國志同道合的國家和企業所推動,目的在確保本身關鍵的電信網路、雲端、數據分析、行動應用、物聯網、5G技術,不會受到惡意行為者侵害。
/ U2 X, Z1 c/ T M9 P9 F實現此目的的做法為只仰賴可信任的供應商。這些廠商不會遭受中國共產黨等專制政府不正當的法外控制。$ i: A4 ]! Y; ^& F N/ Z* Q- t
國務院網站指出,美國戰略暨國際研究中心(CSIS)在國務院要求下,邀集25名來自歐美和亞洲的企業、研究中心專家,一同研擬評估電信設備供應商的可信任度標準。7 D: W0 g/ [) N3 Y
美國國務院公布「5G乾淨網路」清單,中華電與遠傳入列。(圖取自美國國務院網頁www.state.gov)
4 F5 [% u6 R* G; h4 K% l公仔箱論壇
+ y" f$ I+ V! p+ C/ w" f公仔箱論壇* n/ _$ P( }; O! K3 h+ c+ c8 j
他們研擬的「電信網路服務安全和信任標準」,可以補充「布拉格提案」(Prague Proposals)和歐洲聯盟(EU)的5G網路安全工具箱(5G Toolbox),讓政府、網路所有人和營運商多一套工具來評斷供應商的可信任度和安全度。5.39.217.76+ Y- K% N0 [/ o6 ^+ n J! F
國務院網站特別介紹「布拉格提案」。2019年5月,全球逾30國的政府官員、歐盟與北大西洋公約組織(NATO)代表和業界人士,共同討論各國評估5G供應商時,必須考量的國安、經濟和商業要素。5.39.217.762 ~' K$ ?3 |* Z' P1 u: O
會議主席國捷克隨後公布的討論結果即為「布拉格提案」。未來各國在設計、建設和管理自身5G基礎設施時,就能考量其中的建議和原則。
: L7 O) d: \5 v9 y) }7 }公仔箱論壇今年4月29日,美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)宣布,國務院將開始要求所有進入和離開美國外交機構的5G網路流量,都需要遵循「乾淨路徑」(Clean Path)。
4 M8 M4 f) E4 H" o: Y5.39.217.76這一乾淨路徑指的是在端到端的通訊路徑中,不使用任何不可信IT廠商的傳輸、控制、計算或儲存設備,譬如必須遵守中共指示的華為、中興通訊等廠商。5.39.217.76' F* Z4 V/ y8 c, p+ E% w* S
乾淨路徑體現最高的安全標準,讓不可信任、高風險的供應商沒有能力干擾、操縱或阻斷對普通公民、金融機構或關鍵基礎設備的服務。- e1 O$ w C5 n. i; j) c
國務院網站並表示,現在有許多國家都選擇只讓可信任的廠商參與國內5G網路建設,包括英國、捷克、波蘭、瑞典、愛沙尼亞、羅馬尼亞、丹麥與拉脫維亞等國家。希臘也已同意借助愛立信公司(Ericsson)而非華為公司,來發展自身5G基礎設施。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1090727 |