拆“公局”为詞兒

清代广东各州县乡镇都设有公局。
　　公局中有绅士、董事，主要负责管理乡人借钱讨债、打架斗殴、邻居口角等小讼事。
　　如果利用得好，倒也是个百姓自治的办法。
　　然而，那些绅士、董事们往往处理不公，甚至有人仗势横行，营私舞弊。
　　顺德县某公局处理事情时尤其徇私枉法，于是有人将“公局”两个字拆开，撰成一副詞兒‧为：
' 八 ' 面威风，转个弯 ' 私 ' 心一点大模 ' 尸 ' 样，' 钩 ' 入去有' 口 ' 难言 !