https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003140168.aspx
* A/ U& c2 \2 Y7 n% i2 s+ ^% E(中央社華盛頓13日綜合外電報導)美國軍方今天表示,為了遏阻2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)擴散,並控制疫情對軍方的衝擊,除了某些例外,將暫停現役軍人、非軍職人員與他們的家人國內旅行。
6 x. u0 h/ O' a& W, R7 |# Ctvb now,tvbnow,bttvb美國國防部先前已針對國外旅行做出限制,這道國內旅行禁令儼然是美軍在防疫上的進一步升級,凸顯了美軍對疫情的憂慮程度,以及保護全球逾百萬大軍的強烈意願,即使軍中目前僅有少數病例。
- D7 @# D0 _$ A" x5.39.217.76國防部副部長諾奎斯特(David Norquist)在他簽署的備忘錄上說,2019冠狀病毒疾病不斷擴散,使得即刻採取國內旅行限制成為必要之舉。
7 w: a% _ P, H* |這項政策將於3月16日至5月11日生效,適用於派駐在美國及其領土所有據點及周邊地區的現役軍人、非軍職人員及其家屬。
5 b7 R- w2 V B, y2 t五角大廈附帶聲明表示:「這項限制將暫停所有國內旅行」。
5 ?5 d1 f: f, o( k6 [' b( h+ p5.39.217.76但為了任務的必要出差、基於人道理由必要的旅行,以及因極度艱困的情況而獲得授權的旅行,可不在此限。(譯者:陳家倫/核稿:曾依璇)1090314 |