[其它] 戒煙助肺健康細胞重生

itsctsu

1 V$ M& O5 [; b$ ^. f" `
9 t% @4 [& Q; e& Y2 i/ I$ R( [英國最新研究發現，肺部因吸煙而受損的細胞會在吸煙者戒煙後被健康細胞取代，顯示戒煙不但能降低患肺癌的風險，更可讓肺部局部回復健康，相信能推動更多人決心戒煙。5 C# l1 Y" |/ {! L# g

5 r% c& p* W$ m1 J- V8 E8 Z報告昨日刊登於科學期刊《自然》，學者研究了16名吸煙人士、已戒煙人士、從未吸煙的成人和兒童的肺部檢體，部份吸煙者一生中曾吸過1.5萬包煙，結果發現有吸煙者的氣道細胞在戒煙數年後沒有出現因吸煙破壞的證據。
8 P5 @2 R# C. f( t1 i+ i; n, }  s8 w
有份撰寫報告的英國維康桑格研究所學者坎貝爾（Peter Campbell）表示，在10個接受研究的吸煙人士肺部細胞中，有九個都出現由吸煙造成、能引發癌腫瘤生長的驅動基因突變。而在已戒煙人士的肺部中，最多有40%細胞屬與從未吸煙者相似的健康細胞，數量為仍吸煙者的四倍。由於受損細胞過往不會自行修復，因此相信是被健康細胞取代。
, }: ~( E0 e0 `. c. s1 _0 X; Z. N; o
4 A0 O; W0 a: l0 j3 S5.39.217.76取代受損細胞
  k* G+ v; P  T% B% l7 P/ e5.39.217.76促使細胞取代的機制暫未能確定，但很多參與研究的學者都認為與體內某種等待重生的細胞庫有關，相信健康細胞會在吸煙者戒煙後逐漸從安全區迅速生長，取代受損細胞，目前研究的要點是找出健康細胞庫的位置，以及了解它們如何取代受損細胞。
6 F' {3 Q2 Z! E7 a: `, i* ~4 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 t- Z' H( c3 ?" k2 {
坎貝爾又指，很多已吸煙三、四十年，甚至更長時間的人都認為吸煙已永久傷害了他們的身體，現時才戒煙已無法彌補，但這項研究顯示任何時候戒煙都不會太遲，令人十分鼓舞。
% B+ t: f$ e& d0 l英國《衞報》