kmarstar

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003200306.aspx5.39.217.76/ N) v: \4 K9 p+ T+ i' H# L" K! B
（中央社里約熱內盧19日綜合外電報導）巴西總統波索納洛的兒子、國會議員愛德華多加入美國總統川普批評中國隱匿武漢肺炎疫情行列，批評中國的做法如同「蘇聯獨裁政權」在車諾比核災行徑，引發北京要求道歉。* a( e& {5 W+ W$ Z) l
35歲的愛德華多（Eduardo Bolsonaro）是波索納洛（Jair Bolsonaro）的第3子。他17日在推特發文表示：「獨裁政權再次選擇隱匿某些嚴重事件，以逃避指責。他們原本可以拯救無數人命。」
# }8 c8 o1 V" n# f# F& y他還寫道：「中國有罪。而解決的方法是自由。」% \7 A1 I9 H1 ]- d/ s* Y) g, b  V
中國駐巴西大使楊萬明隨後在推特以中文和葡萄牙文發文，要求愛德華多「向中國人民」道歉。! H0 n7 t3 a$ l$ D
巴西下議院議長梅雅（Rodrigo Maia）不久後代表巴西國會為愛德華多的「思慮不周言論」致歉。  @' O9 b9 N  |
不過，中國駐巴西大使館仍在推特發文，指責愛德華多延續川普對北京的敵意。
! |: S8 a: v/ g7 S' ttvb now,tvbnow,bttvb推文寫道：「你的不負責任言論並不陌生，無非是模仿你的朋友。你最近去了一趟邁阿密，不幸感染思想病毒，毒害的是中巴兩國人民的友好感情。...奉勸你不要爭當美國在巴西的代言人，否則會栽大跟頭。」
( T$ L% y* u8 E( Q2 d3 Q愛德華多本月7至10日隨同父親訪問美國邁阿密（Miami），期間曾與川普共進晚餐。川普近日多次將武漢肺炎稱為中國病毒。（譯者：林沂鋒/核稿：張正芊）1090320

kmarstar

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003200319.aspx5.39.217.76. f) \4 D& R4 H
（中央社紐約19日綜合外電報導）在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情肆虐下，擁有66年歷史的花花公子雜誌（Playboy）被迫停止美國紙本版銷售，加速走向數位化。5.39.217.768 f) k2 Z) l0 n( a$ l: {% n- T
花花公子雜誌以亮光紙印刷的裸照聞名，對1960年代的性革命起了推波助瀾的作用。花花公子雜誌表示，本週送抵報攤的春季版將是最後一版，雖然日後仍有可能印製一些特別版。
) Z/ {* S) x( U7 @5.39.217.76在1970年代達到巔峰後，花花公子雜誌面臨競爭，而在新的數位化環境下，一直處於掙扎求生狀態。2016年，花花公子雜誌曾短暫停止刊登裸照，但在隔年重拾招牌裸照。
- V8 h4 B' s' A9 Z  x8 |花花公子公司執行長寇恩（Ben Kohn）昨天在社群媒體Medium發文指出：「這次冠狀病毒大流行對內容製作及供應鏈的破壞日益明顯，我們被迫加快一直在進行的內部對話。」
! b( z7 B, h" }% ]; }公仔箱論壇寇恩宣告花花公子正轉型為數位公司，並且聲稱「花花公子品牌比以往還要成功」。（譯者：陳正健/核稿：陳政一）1090320

manyiu

2020年3月19日 下午11:26" T: A+ q. s# i+ o0 \) U- f' t
$ Y( F1 U, X+ O8 D
5.39.217.76" d# V* p( `! m7 l" }- E- D
特朗普的講稿「新冠病毒」一詞被手寫改為「中國病毒」。% p  y0 a: s; \- X8 X! _1 |
公仔箱論壇6 E, O) k: w2 N3 N; d
美國總統特朗普周四（19日）在記者會上，批評中國隱瞞新冠肺炎疫情，令全球付上沉重代價。有記者拍攝到他的講稿，當中「新冠病毒」一詞被手寫改成「中國病毒」。
/ G7 _1 j$ f# b/ W/ C公仔箱論壇
# T6 g2 ]1 Y* v/ n) f+ B, ?+ P特朗普表示：「如果我們能夠早幾個月知道這個（中國的疫情），情況會好很多。它可以被局限在中國剛開始（爆發疫情）的區域。」「全世界都因為中國的所作所為、不容許（疫情資訊）發放，付出沉重代價。」
! R" \! N2 V2 P6 v7 Btvb now,tvbnow,bttvb
* ?% c' c* |5 v* jtvb now,tvbnow,bttvb記者問到特朗普是否相信中國周三（18日）首次沒有出現境內新增新冠肺炎病例的報道，特朗普答道：「我希望那是真的。誰曉得？但我希望是真的，真心希望。」: ~4 q  \/ q& }. _2 j% k+ v

8 V! j- |+ ]* l) Z) i' W9 w9 _公仔箱論壇在同一場合，特朗普指出，過去用來治療瘧疾的羥氯喹（hydroxychloroquine）與氯喹（chloroquine）將用會使用在治療新冠肺炎上，感謝美國食品及藥物管理局（FDA）快速批准。不過，一同出席記者會的FDA局長哈恩（Stephen Hahn）隨後發言時否認局方已批准藥物使用於治療新冠肺炎，他較為保留地表示，現在確實可能找到了適合的藥物，但還未找到適合的劑量，還需進行臨床試驗，收集資訊後，依據治療的安全性與有效性的數據，才能作正確決定。
( M: j+ Y" S5 _8 p7 C; T, I. W" [* j( D) m
除了特朗普，美國霍士新聞台多名主播，周三晚也在節目指控中國瞞疫，其中英格拉哈姆（Laura Ingraham）更直指中國「滿手鮮血」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 r( y3 T; S3 s% Q/ K

1 D) a& l4 r9 d; n4 l9 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

kmarstar

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003210133.aspx
, N- @' |# T* H( C（中央社蒙特婁20日綜合外電報導）加拿大航空公司（Air Canada）工會今天表示，受到俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，加航打算暫時解雇5000多名空服人員。( C8 S4 L  y+ r- W% E
代表空服人員的加航工會指出，這波裁員將影響加航3600名空服人員，還有旗下廉航加拿大紅色航空（Air Canada Rouge）所有1549名空服員。+ @, W3 D3 Z1 b3 q7 x6 A1 g  {
工會會長萊索基（Wesley Lesosky）透過聲明說：「這是我們身為空服員可能會經歷的最艱難時刻。」3 H& [1 Z' \, C7 v1 P' p# a
加航證實，已經開始與工會討論暫時裁員的問題，但沒有說明會有多少員工受影響。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( e; L' Z9 ]+ ]# H  M- r& e( [
加航在聲明中將解雇員工的理由，歸因於新型冠狀病毒疫情「迅速發展」，以及疫情導致航空業務量縮減。tvb now,tvbnow,bttvb0 I  R' R7 Y$ ?
但加航指出：「當情況允許且恢復運作時，我們將重新召回這些員工。」（譯者：張曉雯/核稿：陳彥鈞）1090321