https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201912280168.aspx5.39.217.76, v, c9 o- `7 [& k! z3 R1 b/ B
（中央社東京28日綜合外電報導）日本經濟新聞一篇評論指出，日本首相安倍晉三與南韓總統文在寅日前訪問中國參加3國峰會，其中令人關注的是美中貿易戰居守勢的中國領導人習近平，為了拉攏日韓兩國的手法。" \; k" {( D% z' h% x% {+ M
23日下午在北京舉行的中國與南韓領袖會談，可說體現了兩國現在的權力關係。「不用說，不光是香港問題，包括新疆維吾爾族等問題，全部都是中國的內政。中韓兩國已成命運共同體。」令人吃驚的是這句話並非出自習近平之口，而是中國外交部所公布的文在寅發言內容。
5 t0 n; w3 R4 T1 R7 m% jtvb now,tvbnow,bttvb中國媒體對此以顯著標題報導，中國民眾在智慧型手機上看到這樣的新聞，也都感到相當暢快。" H$ N# n2 o2 m, \6 J
南韓總統府僅說明文在寅認真地聽習近平說明香港及維吾爾族問題，但沒有向中國方面提出抗議，可說是默認中國公布內容。23日晚間中國中央電視台的主要新聞，及24日中國共產黨機關報人民日報，都以習近平跟文在寅會談當成頭條新聞，安倍晉三成了次要新聞。5.39.217.767 y3 F& {% X6 h
在習近平與文在寅會談後的數小時，習近平與安倍會談。當然，習近平在安倍面前談到香港、維吾爾族問題時，也事先叮囑「這是中國的內政問題」。然而安倍還是表達對於香港情勢的憂慮，希望能透過自制的因應早日讓事情落幕；有關維吾爾族的人權狀況，也應該不加掩飾說明。5.39.217.76' G+ j+ ^4 N+ v# V/ U, X0 g( ^ Z( [
關於中韓領袖會談上強調的「人類命運共同體」，卻沒能在日中領袖會談時出現。而習近平預定明年4月以國賓身分訪日時，這會不會放進日中正在檢討的第5份政治文件中也成焦點。（延伸閱讀：日中關係回溫 摸索簽新政治文件可能性）& o' t* W2 r$ V7 s# f) p1 m/ E' k
人類命運共同體跟習近平提倡的「一帶一路」，同為新時代的世界戰略關鍵字。正因為關係到領導人威信，所以中國不會簡單讓步。不過，中國方面這次並未勉強，而是考量到日本方面微妙的情況。
8 K9 F( ]: w( v3 Q& o日中領袖達成共識的是，雙方共同肩負亞洲和世界和平及安定的責任，特別是「對和平的責任」與人類命運共同體是重疊概念。 z, t, Q, W% e# w
中國目前苦於應對跟美國的關係，美中貿易協議日前已達成第一階段協議，不過，要到明年一月才會簽署，第二階段的談判目前也無法預料，完全無法預想貿易戰何時結束。
! b8 |/ a5 s, m% I( q7 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國藉日中韓峰會框架，利用領袖訪中，希望能拉攏日韓兩國。如果成功的話，在外交安全保障及經濟兩方面，都能為中國帶來大利益。在這種情況下希望日本同意部分放寬聯合國安理會對北韓制裁，算是一種相當程度的試探。雖然日本應該不會加入中國和俄羅斯聯合提出放寬部分限制的提案，但中國方面還是提出來，意圖直接動搖日美同盟。
$ ?! r V% r' E& {5 L, I7 Q% ?% f5.39.217.76這跟活用人工智慧及大數據等手段對日本示好有類似脈絡。川普政府對中國華為公司持續採取嚴厲態度，習近平則希望從日本突破這個包圍網。（延伸閱讀：中國政府扶植華為 華爾街日報估狂灑逾2兆元銀彈）
/ M1 G% P% V0 h P- N5.39.217.76有關駐韓美軍部署飛彈，習近平也一如過去向南韓提出要求；文在寅對部署「薩德」（THAAD，終端高空防衛系統）問題只能重覆一直以來立場。
% Q- N: ]) T- x公仔箱論壇南韓總統文在寅（左）23日在北京與中國國家主席習近平舉行高峰會談，就北韓非核化等朝鮮半島問題交換意見。（韓聯社提供）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- {0 t6 V: h' P7 u
tvb now,tvbnow,bttvb- n* ?- q: Z* Z6 o
5.39.217.764 K# `5 c; t# u- \9 Q; s
「首先要好好拉攏目前為內政所苦的文在寅」，熟悉中國亞洲外交的相關人士為這樣的做法打及格分數。南韓內政上的困難在於經濟低迷，及南韓檢方已申請對文在寅身旁人士、前法務部長曹國逮捕令等情況。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 x; Y4 C/ N( A' [2 ?7 k
對中國來說，能讓南韓明確說香港及維吾爾族問題是中國內政，也贊成中國提出的人類命運共同體，算是取得相當成果。日韓關係交惡對中國也有利，文在寅在對日關係更加惡化的情況下，就不得不往中國方面傾斜。
8 N: s" n3 s& q3 r* H中國對日本的影響效果又如何？安倍這次訪中參加包括中國國務院總理李克強出席的日中韓峰會，嚴格來說並非是習近平的客人，但即便如此習近平仍舉行晚宴招待安倍；李克強24日也陪同安倍視察世界遺產的都江堰，相當給予禮遇。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! Q1 A) g4 K- Z$ u" `
即使如此，中國方面也未鬆懈警戒。習近平明年預定以國賓身分訪日，中國方面對第5份政治文件也未做最後決定，加上日本朝野政黨仍在討論應不應邀請習近平以國賓身分訪日，雖然日前遭中國逮捕的北海道大學教授已獲釋，但仍有10名日本人無法回國則是一大障礙。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! U; y5 t) D+ U: V9 U
在野黨方面，日本共產黨11月已對外公布加入批評中國的黨綱修正案，對強化霸權主義的中國採取嚴厲態度；不光是針對香港及維吾爾族問題，對中國船隻常態性進入釣魚台列嶼周邊海域（日本宣稱為自己領海），也強烈譴責。5 A3 [/ U% N# C, _5 F9 H
中國假設發生萬一事態，留有最後關頭取消的選項同時，持續施加壓力，這是中國外交老練手法。tvb now,tvbnow,bttvb9 N% X1 O( z& l: g8 V) f
習近平從2012年擔任中國領導人以來，日中關係就走在慎重花時間修復的道路上，安倍也說雙方關係已重回正常軌道。如果能長久維持現在的改善狀況就很了不起；雖說如此，卻不像說得那麼簡單。
2 i# k, a3 H/ D, J* i, H: P! Y0 Ftvb now,tvbnow,bttvb習近平政權7年前上台，2018年中國修憲撤除國家主席任期限制，讓終身擔任領導人成為可能。之所以需要在對日關係提出新口號，主要是基於中國內政上的理由，即對外宣告習近平的新時代。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' d& E v, s$ a) f, e; C: \6 N
日本又如何？2008年日中第4份政治文件中提倡的日中「戰略性互惠關係」，日本並沒有迫切需要特別換成其他關鍵字的想法。如果真的要換，也必須要有「靈魂」。明年約有3個月時間去思考出雙方民眾都能同意的新理念。5.39.217.76# e0 v" Z( p$ \7 s+ l% k6 L
另外還有一件要做好準備的事，就是中國方面有一天必然會出現熱情冷卻的情況。中國前領導人胡錦濤2008年訪日後沒幾年，日中關係就惡化，而且中國還出現有史以來針對日本企業最嚴重的反日抗議；有關東海油氣田協議，中國也單方不履行。tvb now,tvbnow,bttvb" _, v1 S- `1 K) [, G4 p
隨著習近平明年訪日、東京奧運結束後，一直到2020年底美國總統川普能否連任？對美關係能否冷靜下來？中國景氣是否已觸底？這些都將對日中關係的未來造成影響。（譯者：黃名璽/核稿：陳彥鈞）1081228 |
發表於 2019-12-28 11:37 PM
| 
