https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201911290182.aspx
* Q- V9 ~9 s7 q1 b公仔箱論壇(中央社紐約28日綜合外電報導)美國DC漫畫(DC Comics)近日在社群媒體公布新一期蝙蝠俠漫畫封面,但這張疑似是蝙蝠俠手拿汽油彈的封面圖片引來中國網民撻伐,他們認為這代表DC漫畫支持香港反送中示威。 |7 ]: L2 b; V
美國娛樂週刊「綜藝」(Variety)報導,DC漫畫近日在推特(Twitter)和Instagram張貼預計12月11日推出的新一期漫畫「黑暗騎士歸來:黃金之子」(Dark Knight Returns:The Golden Child,暫譯)封面。tvb now,tvbnow,bttvb1 U! {6 I1 M9 ]# u2 o( f$ l
封面圖片中一身黑裝的蝙蝠俠作勢要擲出汽油彈,背後粉紅色的文字寫著「未來屬於年輕人」(The Future is Young)。
7 A+ p# e& ]- u' etvb now,tvbnow,bttvb儘管推特和Instagram在中國是被封鎖的,但仍有中國網民「翻牆」憤怒留言,宣稱這張圖隱含支持香港反送中示威的訊息。
1 D$ K2 B% ` c1 A3 C4 W( p1 c他們認為汽油彈影射香港年輕抗議者不斷升級的暴力手段,「黑暗騎士」穿黑衣代表香港黑衣示威者,漫畫取名為「黃金之子」則是暗指5年前香港以黃傘作為象徵的「雨傘革命」。
- B* k0 B7 _* n中國網友在微博(Weibo)留言說:「黑衣代表香港,面具代表香港,汽油彈代表香港,這裡有什麼不代表香港的???」另一名網民附和說:「不論理由是什麼,在這個敏感時刻公布這樣的圖片,代表你找死。」公仔箱論壇 R ^ t. h( w( I4 Y
DC漫畫已經刪除相關貼文和圖片。華納兄弟公司(Warner Bros)的北京代表不願對此事置評。5.39.217.76# k L) {: q( _" E" M
中國市場對於擁有DC娛樂公司(DC Entertainment)和DC漫畫的華納兄弟相當重要。DC超級英雄電影「水行俠」(Aquaman)在中國票房累計2億9200萬美元打破諸多紀錄;「沙贊!」(Shazam!)今年4月上映票房也高達4380萬美元。5.39.217.764 A6 e$ ?2 w( I
封面圖片引發中國網友不滿之際,DC漫畫的Instagram帳號也湧入支持香港反送中示威的留言,有人對DC漫畫似乎屈服中國施予的政治壓力忿忿不平。tvb now,tvbnow,bttvb8 i% \: l& B' U( L# H: z5 E
一名網友說:「所以現在比起正義,蝙蝠俠更愛錢?」另一人則寫道:「顯然現在全世界都聽令於中國,未來屬於年輕人?不,未來是屬於審查制度的。」(譯者:陳昱婷/核稿:陳彥鈞)1081129 |