https://www.cna.com.tw/news/aopl/201908260197.aspx
5 G: R- Z/ V, ] T5.39.217.76（中央社莫士比港26日綜合外電報導）由於國家財政搖搖欲墜，巴布亞紐幾內亞總理馬拉普今天表示，希望澳洲現在每年提供的6億澳幣（約新台幣127億3100萬元）援助款有一部分能直接挹注各政府單位預算。
* P* `% Y+ R. A" Q; i5.39.217.76援助款通常用於補助具體計畫或經澳洲企業轉手交由巴布亞紐幾內亞方面使用，但直接挹注預算將讓款項運用更有彈性、少了綁手綁腳的各項限制。4 L E6 Z0 @- L1 q0 _: [* N
5月上任的馬拉普（James Marape）曾誓言讓巴布亞紐幾內亞成為世界上「最富裕的黑人國家」，但當地經濟持續不見成長，政府連支付薪酬和執行基礎建設都左右支絀。
- W8 T# X+ @ R9 `tvb now,tvbnow,bttvb儘管馬拉普政府已開始就重返國際債券市場與各方進行談判，並試圖在國內推動改革，以利取得世界銀行第二階段融資，中國和澳洲仍是求援對象。
4 p. p0 h' S! F* t0 }巴布亞紐幾內亞天然資源頗豐，有天然氣、原油、黃金和銅等原物料蘊藏，且坐落在南太平洋和東南亞交叉口，中國和澳洲在當地競逐利益和影響力，巴國政府可藉以向雙方要求金援。' t K" l# M _: A, o
馬拉普堅稱，在政府監督下，澳洲援助款將不會有絲毫浪費，也不會流入私人銀行帳戶。公仔箱論壇" _5 @9 ^! v$ P2 }/ H
他也表示，將接受任何開出最優惠條件國家的援助，似乎藉此施壓澳洲。5.39.217.766 S7 o8 _, N% z% P- x5 }" D9 w
馬拉普告訴澳洲廣播公司（ABC）：「無論來自中國、印度或澳洲，我們要最容易得到、最好的援助。」5.39.217.76* ^" ~* U0 I5 ?/ Q: t, \6 B0 _. o% J
根據政府上月更新的年中預算報告，至6月底止，巴國國債約占國內生產毛額（GDP）31%。
* M; E, v; h- ]9 p {1 p澳洲長期以來是巴布亞紐幾內亞最大金援國，但中國在當地的影響力日大。（譯者：陳韻聿/核稿：林治平）1080826 |
發表於 2019-8-26 08:24 PM
| 
