 ! p6 p9 O0 n. q7 n. C
美國總統川普會晤劉鶴及中方代表
' p- ]% y% ]! _% l7 F
為期兩天的中美高級別貿易談判，於1月31日在美國華府落幕。隨後，新華社和美國白宮發出此次的會議通告，外界留意到，中方的通告內容模糊，似乎處於劣勢地位。
; K7 \5 Z1 m+ y& Y( R, T! R當地時間1月31日，美國白宮新聞秘書辦公室就貿易談判發佈公告。在公告中，白宮明確列明雙方此次談判的7項議題：5.39.217.76) R5 V2 u! E g5 X4 [3 r9 Z; J
第一、美國公司遭到中國企業要求強迫轉讓技術的做法；5.39.217.765 I$ Z2 n" B8 `2 l9 x& d
第二、中國境內要加強知識產權保護和必要性；3 A# A/ l. B0 l& g. x
第三、美國企業在中國面對大量關稅和非關稅壁壘；3 A* o1 S$ {( Q0 [5 V
第四、中國（中共）網絡盜竊美國公司技術所造成的損害；/ Z3 e2 Q3 N6 P( a3 L7 C% _
第五、（中共）導致產能過剩的市場扭曲措施，包括補貼及支持國有企業；9 K5 w5 d2 J }2 C" k9 {
第六、想要取消限制美國向中國銷售製造業、服務業和農業產品的市場壁壘和關稅；tvb now,tvbnow,bttvb4 _5 d" }5 \7 ^" a) D) `- U* Q3 c0 n
第七、貨幣在中美貿易關係中所起的作用。
8 F' t0 V% |+ I: E' X9 Ptvb now,tvbnow,bttvb白宮還強調，美方特別注重結構性問題，以及如何就削減貿易赤字達成有意義的協議。雙方也將中國向美國的農牧民、製造商，及企業購買產品的議題，列為貿易談判的關鍵部分。公仔箱論壇; f9 P$ b3 _% p
相比之下，新華社的通報中，雖然列舉了美方提出的要求，但對於如何解決美方所提出的要求，則以“中方將積極回應美方關切”進行描述。5.39.217.76+ R: K: b U3 w; p$ V" Q
對比白宮與新華社的公告不難發現，美方向中方提出的要求非常明確，而中方向美方提出的需求則“一筆帶過”的闡述。
4 b' H; q! |" C+ j7 G+ F4 u, U4 _tvb now,tvbnow,bttvb此外，中方在描述兩國在處理貿易糾紛的態度時，一方是“積極”，一方是“認真”。
' u3 q/ g. S; K4 E0 S公仔箱論壇從新華社發布的通稿可見，中方肯定美方提出的要求，並積極回應。而習近平的一個舉動也引起外界注意。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 v: e$ p( R3 S; B0 Y5 [1 e0 t
中國國務院副總理劉鶴在會見川普時，將習近平的一封信件轉交給川普。習近平在信中表示，在川普治下，美國經濟得到良好發展。習近平說已安排中方購買美國大豆，他期望中美雙方在90日“休戰期”內會面，並在期限前達成協議。tvb now,tvbnow,bttvb( u. \# S: H! o) e, [
而劉鶴也在與川普會面期間，使用英文與川普直接對話。劉鶴說，中方期望與美國達成協議，也會從美國購入500萬噸大豆。) S3 G0 f+ S F1 X g) n5 d/ f) ^
另從白宮文字記錄中發現，二人在對話中說的是“每天”（per day）。但後來媒體報導這是口誤。
. m. q! j% C9 F: k5 Itvb now,tvbnow,bttvb
2 V4 r9 D) ]' |劉鶴說會從美國購入500萬噸大豆（圖片來源：白宮官網截圖）
8 N, M: G `- K$ _6 r2 T* k
至於下一次“習川會”的安排，川普表示，有可能會在第二次“川金會”前後與習近平見面，又或於佛羅里達州（Florida）接待對方。
# D( L0 v, Q1 STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。美國《紐約時報》報導，川普表示有信心與中國達成協議。但他也警告，如果北京不接受美國的要求，華盛頓仍將對中國商品徵收更高關稅。 | 
發表於 2019-2-12 07:31 AM
| 
