9月25日报道
米堡中卫波加特茨在联赛杯作客老特拉福德的比赛中恶劣飞铲曼联的巴西小将波塞邦，险些导致对方断腿。在波塞邦含着氧气管被送往医院的时候，曼联主帅弗格森怒气冲天地谴责称自己“希望没有见到这么恶劣的铲球”。
比赛中对裁判红牌不满的奥地利后卫波加特茨，赛后也意识到自己的动作过火，并且正式向波塞邦道歉，但他解释说自己只是判断错误，并非有意伤人。波加特茨称他是对球不是对人，但他接受裁判给他的红牌是正确的判罚。
波加特茨说：“首先，我必须说我铲球是因为自己感觉我能得到球。然而，现在我接受这个事实：我的铲球判断是错误的。在意外发生后，我没有想到这是红牌动作，因为我确实碰到了球。但现在我有机会看过电视回放的铲断过程，我知道裁判罚下我是正确的。”
奥地利人透露他已经联系波塞邦，向他道歉，并且祝福他尽快康复。“我通过电话跟罗德里戈(波塞邦)说过话，我为伤害他道了歉。”波加特茨说，“我希望他能尽快康复，不会缺席太久。”
这是波加特茨在米堡3年内的第一张红牌，因此该队主帅索斯盖特说：“看到波加特茨染红是令人震惊的，这是他罕见的失常，过去两个赛季他已经改善了自己的纪律。”然而，事实上，在转会米堡之前，波加特茨是著名的“屠夫”。英国《每日邮报》翻出了他过去对利物浦等对手的铲球动作，当时的波加特茨做出铲翻波塞邦类似的动作是常事…… |
發表於 2008-9-25 01:35 PM
| 