大法官梅达顺宣布2023年实行的改革计划时指出，专业考试为毕业生开启成为律师的大门，因此考试水平必须设在恰当的程度，目前我国专业考试及格率将近百分之百，比许多国家高。而更长的培训期则有助他们为将来执业打下更稳固的基础。# m; j1 X. b& R
& P# ^, X; ]) R, }
/ j; ^ z9 B3 ?5 w; j7 C律政部计划从2023年开始对律师专业培训制度进行大幅度调整，提高成为执业律师的门槛。到时律师专业考试更严苛，实习期也从现有的半年延长至一年。
7 x/ L$ Z" V" _大法官梅达顺昨天为新晋律师主持第一场集体宣誓仪式时，宣布上述改革计划。今年共有456人分三批宣誓成为律师。公仔箱論壇0 K6 I; v9 O% w! f& X" s% h
大法官两年前下令成立律师专业培训委员会（Committee for the Professional Training of Lawyers），以全面检讨本地律师培训机制，进而提升整体水平。5.39.217.76" j9 @9 |8 G# `4 S; D4 M" I
以高庭法官罗赐安领导的15人委员会今年3月完成报告。律政部昨天发文告说，原则上接受委员会的建议，接下来会跟利益相关者如律师公会合作推行这些建议。
2 m( y# x: j" R" X% d/ ~报告强调，委员会成立时正逢法律界培训合约供不应求，但是委员会的目的和检讨范畴不包括律师供需问题，这应交由市场力量决定。虽然如此，通过提高门槛相信仍有助解决法律毕业生过剩的问题，让有意修读法律的学生更慎重考虑。公仔箱論壇/ Q- E0 w) K8 N: D N {& G0 ^
根据过去报道，在2006年至2011年，宣誓的新律师一般每年不超过250人，人数在2012年后逐年攀升。2015年高峰达535人，当时媒体时有报道一些法律毕业生争取不到培训合约，尤其是海外留学生。
9 Q2 R- O6 C. g/ H# P, K6 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" u9 H; y/ d) x# l1 Q- Atvb now,tvbnow,bttvb影响明年入学法律系学生目前法律毕业生必须先通过称为“Part B”的专业考试，再到律师事务所接受半年培训，之后才能取得律师资格（called to the bar）成为执业律师。
& n. H, ]6 x0 u) |' i5 y委员会的三大主要建议将直接影响这个程序：
5 x; t( a8 A; u# T一、把培训合约和考取律师资格的机制脱钩；5.39.217.76; q$ ^$ t+ }) Y$ v9 }! M
二、提高专业考试难度；: B$ J- v \9 {% C5 @* g
三、把培训期从半年延长至一年。tvb now,tvbnow,bttvb' }9 @* ~9 k, P \. {$ x
这项改革会影响那些在2023年或之后通过专业考试的人，也就是明年起入学的法律系学生。
( w: w. _5 L: U1 Z换言之，自2023年起毕业生通过较严苛的专业考试后就能先获得律师资格，要是他们之后打算执业才需要进行一年的培训。那些想成为公司内部法务顾问、公务员、加入学术界的人则无需那么做。
- m( I4 ~+ o+ K$ u8 o/ L4 Q/ b大法官说：“完成培训合约不再是取得律师资格的先决条件……修读法律的人即使不执业，也能为社会做出贡献。选择其他道路的人，不需要先完成实践训练才开始工作。”
* H0 P! @% q; J7 \' `大法官也认为，往后专业考试为毕业生开启成为律师的大门，因此考试水平必须设在恰当的程度。更长的培训期则有助他们为将来执业打下更稳固的基础。tvb now,tvbnow,bttvb& l! r t( D' U4 w
报告同时指出，过去我国律师专业考试水平一般，是多年来及格率都逼近百分之百的原因之一。这比起英国六七成及格率、美国纽约的四至六成，高出许多。在澳大利亚新南威尔士毕业生必须经过一年培训，英国、法国、德国及香港则长达两年。* D9 \' i4 ^. L, \! }
委员会成员之一的律师公会会长维贾延德兰受访时说，不应单以培训合约长短来衡量培训质量，除了量外也应让毕业生有更丰富的培训体验。5.39.217.766 w6 {- ]$ w; S9 ^" f3 x
“现在很多新晋律师第一年里边做边学，我们希望他们学成后才开始工作。”5 b& c9 X5 O+ d# t. _4 ?# R
另外两场集体宣誓今天举行，分别由最高法院上诉庭法官潘文龙和朱迪柏拉卡斯主持。 |
發表於 2018-8-31 06:59 AM
| 