英国广播公司（BBC）周二引述联合国一份外泄的报告草案指出，新加坡两家公司违反联合国制裁决议，为朝鲜供应奢侈品。
- }" @) W2 w" Q" ~( ]( Z$ O; k5.39.217.76新加坡金融管理局发言人昨天表示，已留意到相关报道，并与联合国紧密合作；一旦发现个人或机构违反新加坡法令，当局将迅速采取行动及展开调查。tvb now,tvbnow,bttvb3 z+ b* @6 V8 [" U
这两家受调查的新加坡公司是OCN和T Specialist，它们是姐妹公司，在同一个人名下。
Y# u% ~, d7 z3 V; L+ d& {根据外泄的报告草案，除了上诉两家新加坡公司，还有多家亚洲公司涉嫌违反联合国制裁决议。这两家新加坡公司被指至少到2017年7月为止，还在为朝鲜供应奢侈品，包括葡萄酒和烈酒。公仔箱論壇7 ?6 i6 p& v6 t S, P+ C ~
报告称，2011年至2014年间，这两家新加坡公司通过向朝出售物品获利，“交易额超过200万美元（约260万新元）”。这些收益从两家公司在朝鲜大同信贷银行开设的户头流入T Specialist在新加坡银行的户头。
6 D8 V* s# c9 {& ~7 G8 ~tvb now,tvbnow,bttvb报告称交易涉及
. J8 _" {. o6 h& B5.39.217.76在本地两家银行据有关报道，联合国这份报告的最终版本已提交安全理事会，可能在本周较迟时候发布。报告称，OCN和T Specialist的一些交易似乎利用了新加坡的金融体系。报告表示，成员国有责任确保其银行能对个人和公司开设的户头进行“更为严格的审查”。
A! \: D8 Q; Wtvb now,tvbnow,bttvbBBC联系了联合国报告中提及的在新加坡的两家银行，但它们都以银行保密法为由拒绝评论。
4 N1 X1 l+ O6 A: e! n! Y- k公仔箱論壇
/ \! s' j3 H6 |/ l& ^tvb now,tvbnow,bttvbT Specialist已向联合国供证，称有关资金不是来自朝鲜，而是来自一家在香港注册的公司，而所涉及的交易是在2012年之前。/ C- o/ g, ^; d; ]1 K
这两家公司还被联合国指控，与2017年被美国列入制裁名单的柳京商业银行拥有“长期存在且紧密的联系”，包括所有权关系；但这两家公司坚称他们与该银行没有利益关系。
) h& A+ @3 r3 T( D+ Atvb now,tvbnow,bttvb代表律师：两公司现在0 X2 p' g" c: I% Z" Z% Z' a2 H
没与朝任何实体有财务联系两家新加坡公司的代表律师佩雷拉回答《联合早报》询问时证实，两公司正在接受新加坡当局的调查，但坚称它们现在没有与朝鲜的任何实体有任何财务联系、利益或其他关系。; ?2 ?+ E* m a4 ^' H" f e7 R
佩雷拉承认他的客户“曾与朝鲜的实体做过生意……那是在联合国制裁生效以前”。他强调，两家公司已经减少在朝鲜的“参与度”，但“这些事需要一点时间”。
4 B! K n q1 |7 _2 ]/ `/ uBBC访问的多位律师指出，在制裁朝鲜方面有个问题，即联合国的制裁措施须由企业执行，而企业通常没意识到相关的法律已经改变。
}, E* E$ m' n; y; u1 s: X0 S公仔箱論壇联合国自2006年起就禁止外国出售奢侈品给朝鲜。新加坡法律也已禁售奢侈品给朝鲜多年。公仔箱論壇' _0 J- k" ?* ?/ b/ a0 M& v
BBC的报道引述分析员说，如果这两家新加坡公司证实违规，人们不禁要怀疑此类行为在亚洲可能普遍存在。
- [. j# r# D6 h1 Utvb now,tvbnow,bttvb金管局：一旦发现违法将采取行动刊第8页 |
發表於 2018-3-14 08:08 AM
| 