美聯社
) I2 c! X8 @5 e# a1 a- Y美國總統川普10日對歐盟提出新要求,他推文表示,歐盟必須消除對美國產品的貿易障礙,才能列入美國鋼鋁關稅的豁免名單。tvb now,tvbnow,bttvb- b# e, \; O+ G4 y! T7 D' D! Q7 h
美國貿易代表賴海哲(Robert Lighthizer)與歐盟貿易執委塞西莉亞.馬姆斯壯(Cecilia Malmstrom)於布魯塞爾會談後,川普推文:「歐盟,在貿易上對美國很壞的國家,正在抱怨鋼鋁關稅。」5.39.217.762 q3 B7 F* U# n7 M" V! U
他寫道:「他們若取消對美國進口產品可怕的貿易障礙及關稅,我們也會取消我們的。巨大貿易赤字。他們若不取消,我們對汽車等產品徵稅。公平!」公仔箱論壇9 a- W7 c `5 O- F( f1 |
馬姆斯壯在會談後表示,美國未清楚說明歐盟和日本如何才能被列入豁免名單。日本經濟產業大臣世耕弘成也參加了布魯塞爾的會談。
$ t6 c# J' K' |5 X" g5.39.217.76歐盟在會後聲明:「身為美國長期的安全夥伴,(歐盟和日本)向賴海哲大使強調,期盼歐盟和日本對美國的出口將免於被課徵更高的關稅。」tvb now,tvbnow,bttvb* e6 f+ \6 a4 L- N1 ~
但馬姆斯壯與賴海哲舉行雙邊會談後推文:「美國對於取得豁免的確切程序沒有立即清楚的交代,因此下周將繼續談。」tvb now,tvbnow,bttvb( e$ I9 A2 }* Y4 q
【中央社/華盛頓10日綜合外電報導】
% R' j1 E: I7 m8 s0 @# ntvb now,tvbnow,bttvb美國總統川普今天表示,倘若歐洲聯盟撤除對美國產品樹立的貿易藩籬,他就會豁免對歐洲聯盟課徵鋼鐵和鋁關稅。' F" y j0 C+ H0 Y) Y, O. d
川普決定對進口鋼鐵和鋁分別課徵25%和10%懲罰性關稅,震驚歐盟和日本等貿易夥伴。主管貿易的歐盟執委馬姆斯壯(Cecilia Malmstroem)今天稍早前表示,華盛頓當局未能釐清,它的盟邦該如何才能豁免關稅。
, Z* a; X0 L' g6 u0 I川普今天發推文表示:「歐洲聯盟是很棒的國家,卻在貿易上極度惡劣對待美國,它們抱怨課徵鋼鐵和鋁關稅。倘若它們撤除對進口美國產品樹立的可怕藩籬和關稅,我們同樣也會撤銷。逆差龐大。如果不這麼做,我們還會對汽車等課稅。公平!」
+ h- W1 I, B+ d1 q公仔箱論壇與美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)在布魯塞爾舉行的協商未能化解雙方激烈爭執後,馬姆斯壯表示,下週將會繼續磋商。許多人擔心,這項爭議可能會演成全面貿易戰爭。 |