律政部去年7月針對刑事司法改革法案和證據法(修正)法案的50個修訂建議,展開公眾諮詢,經慎重考慮,律政部同意不推行“調查中保護律師特權”和另三個較技術性的修訂建議,把52項修訂建議提呈國會審議。4 [+ s! ]' u$ f( {0 h) ?
b+ N& R1 t: h. ]/ \+ ~4 N; o4 v$ T# e; b5 h
刑事司法改革法案和證據法(修正)法案昨天在國會提出一讀,所提52項關乎調查權、法庭程序和證據,以及判刑和法庭權限的最新修訂建議,旨在加強現有程序的公正、確保判刑結果的準確和公平。
% o# S5 d$ e T3 _- f公仔箱論壇律政部發文告說,政府長期致力於打造一個更進步、平衡和現代化刑事司法制度。這項大刀闊斧、具突破性的法案修正,將大大增強我國的刑事司法架構。. m A I, E" K; { I
兩個法案由律政部兼財政部高級政務部長英蘭妮提出一讀,料本月內提出二讀。7 x2 A( a2 |( H, f
律政部去年7月針對上述兩個法案的50個修訂建議,展開公眾諮詢,獲超過30個法律界、公民社會組織、銀行和科技公司及公眾的支持。
- y4 H) x0 K+ @ @- R0 Q" P1 e; n不少律師也推薦和支持延遲提控協議(Deferred Prosecution Agreements)機制,結果被列為新增的六項修訂建議之一。
2 O9 M6 c! e" _: k; T- uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。經慎重考慮,律政部同意不推行“調查中保護律師特權”和另三個較技術性的修訂建議,把52項修訂建議提呈國會審議。5.39.217.76! K# M/ F2 M* K# N* V3 G
6 Q; T0 |7 ?, D8 }& m& }/ fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。兩個法案修正重點,包括加強保釋制度,確保被告出庭。修正法案一旦通過,除非法庭另發庭令,否則保釋條件(比如提交護照、依時向當局報到或出庭、不犯罪、不妨礙司法公正等)將自動實施。
! E9 e5 i2 e+ z; z相關條文也擴大法庭權限,允許法庭可以不批保釋申請,並增加不准保釋(non-bailable)的罪行(比如綁架、強姦、縱火、製造偽鈔、嚴重非禮、搶劫等),把違反司法公正和欺騙罪也納入其中。公仔箱論壇% v2 x Q; G: B6 d' M- N
即使是獲准保釋(bailable)的罪行(比如非禮、惡作劇、傷人、恐嚇、擅闖、禁錮他人等),如果刑罰也包括坐牢,或被告有可能潛逃,法庭有權不讓被告保釋。若國家法院批准保釋、但控方反對,涉不准保釋罪行的被告將被還押,等候上訴;涉獲准保釋罪的被告,則交由法官決定是否讓被告繼續保外等候上訴。
9 }+ {$ L2 c& l2 c, i5 h# b0 jtvb now,tvbnow,bttvb口供錄像是另一修正重點。這項修正允許調查人員攝錄盤問嫌犯和證人的過程,有利於法官判斷口供的真偽。弱勢受害者以口供錄像取代出庭供證,也將協助減少這類受害者在刑事訴訟中面對的壓力和創傷。
3 ]* b# Y b" @4 i9 ]新增延遲提控協議機制
3 ^- e: l' D$ N! \0 h5 d5.39.217.76鼓勵企業改革和預防重犯至於新增的延遲提控協議機制,旨在鼓勵企業改革和預防重犯,並不影響公共檢察官對涉案者採取行動。涉及刑事罪的公司須履行控方要求的條件(如繳罰款、整頓公司、配合調查等),並獲得最高法院的批准,才能豁免被提控。
' ?2 \3 }6 ~0 Y( G: R; q- Gtvb now,tvbnow,bttvb政府也要通過法案修正,加強對性侵和虐童等案件受害者的保護。修正建議規定律師盤問性罪案受害者時,除非獲法庭批准,否則不能提問與控狀無關的問題,包括受害者的性經驗和性行為。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 h6 I2 u8 ~: `4 W* N; z6 P
放寬以社區服務為基礎的判刑條件,也是受關注的修正重點,因為它將讓更多罪犯符合資格,從復原計劃中獲益;被判少過三個月短刑期,或之前判入青年改造所的罪犯都符合條件。
\' z, s: @$ \; Ktvb now,tvbnow,bttvb為鼓勵更多人遵從社區服務的判刑,法庭有權同時判緩刑和社區服務的刑罰——被告一旦違反社區服務的判刑,監禁判刑自動實施。公仔箱論壇3 Q, M, {* ]- @$ T
黃恆毅律師說,保釋條件自動實施使實際上已實行的做法制度化。控方如反對法庭給涉不准保釋罪行的被告保釋,法案的修正至少直接拒絕讓被告保外等候保釋檢討。
) O0 G" v. E3 P1 m2 o$ X a公仔箱論壇刑事律師黃國彥說,目前高庭審理保釋檢討的申請案件不多,“增加不准保釋的罪行,可能導致國家法院保釋檢討的申請增加;申請如果不成功,上訴到高庭的案件將比現在的多。”
* a7 Z7 [3 C1 l" v, g公仔箱論壇刑事程序法上一次修正是在2010年,律政部當時大幅廢除和替換一些條文。證據法上一次修訂則是在2012年。
! X, v! z/ a7 f) i# I# B0 l國會今天繼續辯論政府新財政年財政政策,財政部長王瑞傑也將為超過兩天的辯論做總結。5.39.217.76. I2 a" E" t% A/ R
國會新聞刊第14至16頁公仔箱論壇0 S, }9 D/ u+ b+ M
刑事司法改革和證據法公仔箱論壇5 M/ u( _+ R7 O( m5 S
(修正)法案修正重點
: b! [- Q/ H9 y( G公仔箱論壇●加強保釋條件
- P% }+ c) t$ Z5 ]5.39.217.76●允許口供錄像
4 G- x0 o4 c b2 x8 w htvb now,tvbnow,bttvb●延遲提控協議
; _9 a) Z# U6 Q" K8 @7 ttvb now,tvbnow,bttvb●加強對性侵和虐童等案件受害者的保護
7 l( @( E6 K- m$ R0 C+ p" Z Etvb now,tvbnow,bttvb●放寬以社區服務為基礎的判刑條件 |