[美洲] 華翁教琴涉性侵女生 受害人哭訴被掀胸罩 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

華翁教琴涉性侵女生 受害人哭訴被掀胸罩公仔箱論壇4 A7 E  p4 V' c' S

; Y) w/ D1 \% M+ a% @公仔箱論壇
' Z3 D) f' f9 j  `1 A; j6 f
% T& e. D3 K/ D% j' P4 @近7旬華裔鋼琴教師陳某，涉嫌性侵犯女學生一案，周二在卑詩最高法院續審，由案中第三名受害人出庭作證，供述在上鋼琴課期間不僅遭被告示愛、擁抱及親吻，更曾被拉高胸罩，摸弄乳頭。當事人作供期間，曾經一度泣不成聲，又指是警方調查另一名受害人時，主動聯絡她，她才會將這段「往事」揭露出來。) f$ W# p9 K, ^5 m. x. e

9 w6 W9 I2 K3 G/ I" M( L/ p' Z公仔箱論壇現已成年的控方證人C女士，周二親自現身法庭，由檢控官檢控官布萊克（Steven Black）引導作供。由於法庭已頒布報道禁令（PublicationBan），傳媒不可報道受害人及案中證人的身分。
0 [( }7 f3 y" h0 J5 p8 S( N5 I' m公仔箱論壇
* P& }% R2 r$ aC女士稱，曾有多年時間在陳某位於溫哥華寓所的土庫，跟他學習鋼琴。她承認被告是個不錯的鋼琴教師，令她提高演奏技巧，在多個比賽中勝出，起初雙方關係尚好，但後期就覺得對方行為古怪。
* U: H5 z! T0 A, _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- i7 g7 I7 q2 W6 z, E6 A/ [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她指出，被告有時會在鋼琴課結束時擁抱她、並親吻她的臉頰，然後對她說「Good Job（很棒）」，甚至說「I Love You （我愛你）」之類的話，令她感到怪怪的，但當時面臨鋼琴考級的壓力，仍然繼續每周一次跟被告學習鋼琴。5.39.217.76! B3 z6 u* f2 X$ U0 r  J9 p; K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 ~' V: ?: A$ B! k3 t$ c" Y4 @$ R
C女士續稱，後來被告愈來愈具攻擊性（aggressive）。有次上課時，被告站在她的身後，將雙手從她的腋下，伸到她的胸部，隔着衣服觸摸她的乳房。正在彈琴的C女士只能挪動身體表示抗拒，對方一度住手後，又再次下手，並且口中還念念有詞「relax..., keep playing（放鬆，繼續彈奏）」，直到一首曲子結束。回憶起當年往事，C女士一度在法庭上泣不成聲。
. w2 [0 W: z, k& u. J/ s公仔箱論壇
! t' {6 i( z( f3 C' y' f公仔箱論壇在交叉盤問時，辯方律師阿爾伯特（David Albert）問C女士，指被告接觸她的身體是否幫她坐好姿勢，並放鬆身體。C女士答說：「他完全沒有動手的必要。」9 \, R* T& H, L# K2 o! {

' R2 H% f7 t$ o! w7 U' ^* GC女士稱，這種嚴重的情形有兩三次，最後一次就更加離譜，被告站在她的身後，撫摸她的背部，試圖解開她的胸罩搭扣，雖然沒有成功，但他乾脆將整個胸罩往上揭起，用雙手摸弄她的乳頭，C女士嘗試擺脫，但是不成功。事發後，事主拒絕繼續到被告家上課，並將事件告知父母及當時的男友，但在見面對質時，被告卻否認。5.39.217.76- q0 c  ?, K8 e0 H! N1 [0 W) Y

; k( l5 m  A% ~8 ^8 g, l( J68歲被告陳某周二一言不發，坐在被告欄內聆聽證人作供，不時搖頭。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  m, u. p) B" [0 g
5.39.217.766 L' }( R; k, }0 t, J0 G, _  M) \
據案情透露，被告在他位於溫哥華寓所的土庫裏面，私人教授鋼琴超過30年，他涉嫌在1994年至2013年期間，分別性侵犯5名女學生，被控9項罪名，包括五項性侵（sexualassault）、三項性騷擾兒童（sexual interference）以及一項性剝削兒童（sexualexploitation）。被告2013年遭溫市警方拘捕，後獲准有條件保釋外出，但要遵守多項條件，包括不得接觸18歲以下人士。案件周四續審，控方將傳召其他證人作供。審訊預計將持續三周。

serrurier

受害人男友與被告 曾發生肢體衝突
, U; v5 e" D4 S- s
3 ~; {6 y/ {  J$ W作供時，C女士稱被性侵後，曾將事件告訴父母及男友，男友也警告被告停止騷擾受害人，但她父母向被告質問時，被告就不肯承認。
8 t! v  H5 W% T! S+ @公仔箱論壇
8 i# u! ~2 ?: o& _) k5 jC女士供稱，遭被告拉起胸罩摸弄乳頭後，她不敢再到被告家上鋼琴課。被告曾致電問她何時回來上課，C女士就約被告到住家附近的一個公園見面。當日，C女士帶同當時的男友及另一個朋友，如約前往公園與被告見面，雙方一度發生衝突。C女士男友警告被告，不得再與C女士有任何聯繫。雙方不歡而散，被告迅速開車離去。9 }6 n4 t- Z+ x7 F2 `5 E0 V

2 I* M8 h0 F2 g+ T9 B$ d" `3 i父母質問被告否認8 M( u! H1 m% S9 S2 r0 s9 k
tvb now,tvbnow,bttvb1 g7 _9 p1 D' s% E3 k! z" z& n" L2 j
後來，C女士父母邀約被告以及他的太太到家中對質，但被告面對眾人，否認曾經性侵C女士。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 `1 `# ]4 L1 ~& X1 }7 t6 o) l

) c5 F& H0 W2 z0 N" F' O& N9 VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。雙方從此不再交往。直至2013年12月，被告因涉嫌性侵另一名女學生而東窗事發，溫哥華警方十分關注是否還有其他受害人，仔細搜尋陳某的學生紀錄，警方主動聯絡到C女士等多名被告的前學生，才揭發這段埋藏將近20年的「往事」。

serrurier

涉強奪11歲女學生初吻  鋼琴教師事後說榮幸
0 O8 _. S; H8 N& e- g
+ M, _$ h6 B, ^9 F; k$ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 b/ [8 g1 v4 |+ l+ ]
* I6 D7 |# ^7 F  M# S2 jtvb now,tvbnow,bttvb溫哥華68歲鋼琴教師陳容平(Yung Ping David Chen，譯音)，涉嫌性侵犯5位女學生案件，周四在卑詩最高法院繼續審訊，案中第四位受害人出庭作證，供述當年學鋼琴期間，不僅遭被告襲胸及擁抱，更在11歲時，被強索初吻。當事人透露，2013年從新聞得知被告涉性侵學生案，與家人商量後，主動致電警方滅罪熱線，揭發20年前一段極想忘懷的「往事」（詳另文）。公仔箱論壇7 H  W: u/ @* {  [: W; S
/ j3 _% O* Y0 A
現已成年並已結婚的控方證人D女士，周四現身法庭，由檢控官布萊克（StevenBlack）引導作供。由於法庭已頒布報道禁令(publicationban)，傳媒不可報道本案受害人及證人身分。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! B" C& g5 h5 \. E
5.39.217.765 Q: G* T: j5 P6 v2 s; [9 Q
D女士供稱，約10歲起，她與家中另外兩姐妹一起，到被告位於溫市寓所的土庫學習鋼琴，父親每周三的傍晚負責開車接送她們到被告家門口，極少入內了解上課情況。她們三姐妹每人一小時，輪流上課，其中一人跟陳學琴時，另兩人就在土庫的另一個房間（遊戲間）做功課，兩個房間之間的門是關上的。
3 J: Q- I# G9 ]* G# Etvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.768 ^: v$ L6 x* Z5 Q1 S7 A; g7 \$ m  J
證人憶述第一次刻骨銘心的經歷，發生在她上小學第六班，也就是11歲時，被告在上課期間突然對著她的嘴唇強吻。她當即表示不喜歡，並告訴被告，她從未有過接吻的經驗，陳卻說，很榮幸成為她的初吻對象。D女士在法庭說，當時感到非常「weird」(怪怪的），但礙於對方是老師，不知該怎麼辦，不敢告訴任何人。5.39.217.76( o; K/ O9 F; J2 b) b

* ?. M3 S& f" i公仔箱論壇親吻後還要示範「正確擁抱姿勢」tvb now,tvbnow,bttvb# S' L1 l% T8 S1 D, n. [2 {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ h% r+ C7 K  r$ C, p9 x7 E0 v
她接著講述另一次事故，當時被告親吻她後，還要求擁抱，甚至手把手向她示範怎樣以「正確的姿勢去擁抱人」。
" T( O0 o# Z( q' S公仔箱論壇
! K! e$ h9 c; x3 l% K% P! f6 Ytvb now,tvbnow,bttvbD女士表示，除了多次親吻和擁抱，被告還伸手摸她的胸部。由於她當時就讀私立學校，放學後穿著校服到被告家學琴，給對方可乘之機。她記得有一次練習一首蕭邦鋼琴曲的左手部分演奏，被告的手從後面、穿過她的右側肩膀，解開校服上方的扣子，然後將手伸進她的胸罩，捏她的左側乳房，捏之前還先盯著胸部看了一眼，期間還指揮當事人繼續演奏（keepplaying)。證人表示，這樣的事發生多次，但就記不清楚次數。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. F+ g5 U0 M2 {& J: t5 b$ W

# x$ E+ c. D& l: [9 M5.39.217.76D女士說，為了保護自己，她特意換掉校服，改穿能遮得嚴實一些的平領(crew neck)衫去上鋼琴課。同時，還要求兩個姐妹一起陪在琴房，無論哪一位在上課，另兩個都在同一房間內的沙發或地上做功課。但有一次，在妹妹上課時，D女士上洗手間，當她出來時，發現被告站在走廊等她，問她有否把事件告訴父母或其他人，當得到否定回答後，被告要求最後再吻她一次，這一次D女士感覺到對方舌頭的侵入。! ?4 f3 [7 H( ^: |. t/ J3 Q- n
tvb now,tvbnow,bttvb( ?; Y2 e9 }) q) H- r2 a9 i8 G2 H
第四位女證人：曾在走廊遭濕吻
8 Y: O/ k9 g) Z0 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  C* p: F2 D/ H4 W, ~8 E公仔箱論壇D女士稱，事件留下的陰影對她影響至深，直至多年後，每當她與異性同處一室，甚至在電梯及停車場，都十分警覺，不敢抬頭看人。5.39.217.765 Q0 i. a+ A& L4 l' P- U( \

7 g+ d$ m" z! \+ ]8 Ztvb now,tvbnow,bttvb本案被告周四如同頭兩天出庭時，一言不發，坐在被告欄聆聽D女士作供，且不時搖頭。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 L; E! ^! O1 F3 M6 m

. F' P3 n% z$ U" f# Z辯方律師阿爾伯特(DavidAlbert)在交叉盤問時，問D女士是否她們三姐妹都不喜歡被告，D女士回答說「是，大家都不喜歡他」。她指被告是很嚴格的教師，有時會大聲訓斥學生，但對她就還好，曾在父母面前稱讚她「是最喜歡的學生之一」。據案情透露，被告涉嫌在1994年至2013年間性侵犯5個女學生，被控9項罪名，包括性侵、騷擾兒童及性剝削兒童。案件下周一續審。

serrurier

屢要求換老師  父母沒採納! Z& k9 y5 f( J: _; w, t" u

8 _% ~. D  g5 G: e& L! S8 K  t/ ?- L! P$ o; B8 F

+ {0 ?- Z' \; m/ [: }4 {tvb now,tvbnow,bttvb控方證人D女士稱，事情在20年前發生，她不曾對任何人提起，直至約3年前看新聞得知被告涉嫌性侵犯學生被捕，當時警方關注是否還有其他受害人，呼籲被告其他學生與警方聯絡。她結果在丈夫鼓勵下，主動報警。公仔箱論壇1 y8 J8 a' B# W7 v; H* g1 Y' [
tvb now,tvbnow,bttvb" e% Z; \: }* v: H- s3 P5 P0 ~6 T
D女士稱，雖然當年沒有將「事件」告訴父母及姐妹，但就不斷要求更換鋼琴教師，惟父母不明箇中原因、沒有採納。約3年前，她接到妹妹的短訊，指前鋼琴教師陳容平被捕，叫她查看新聞，她才得知溫哥華警方正在尋找陳當時的學生，以及以前的學生，並呼籲他們與警方聯絡。在她丈夫的鼓勵下，當事人主動致電警方，並且在2014年3月到警局錄了口供。
5 y3 W* w' B% h9 @0 `tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇/ Z( K# L8 ?8 \' ^) z9 t* O
D女士指日記載細節  辯方要求呈堂tvb now,tvbnow,bttvb+ y3 O$ M5 u' g$ }
7 Z% H, e/ Z$ s( K
辯方律師阿爾伯特在交叉盤問時，質疑證人當日在法庭的證詞，比2014年3月於警局錄取的口供有更多的細節。D女士解釋，對於這段20年前發生的「往事」，她曾努力去忘記，但3年前與警方聯繫後，她又從土庫翻出童年的日記。她說：「雖然日記裏沒有記載當時的細節，因為我當初害怕父母看到這些，只記載了我的內心感受。出庭前，通過翻看日記，勾起更多回憶，所以許多細節浮現腦海。」
; [. @5 z0 c! ~tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb1 V& n$ O) d0 J) H! d
辯方律師就要求證人將日記呈堂，證人同意回家查找。