高庭司法委员王少凌昨天发表判词,裁定义安发展在这起与高岛屋新加坡(简称高岛屋)的租约纠纷中败诉,下令义安发展遵照现有的面积比率估算五年(2013年至2018年)的租金。
: \* P% S) z$ k; z( {) H5 `! _! M5.39.217.76义安发展有限公司当年找上高岛屋百货公司合作,是希望借助它的名气和声誉吸引顾客光顾义安城。因此,义安发展现在估算租金时,如果大幅度缩减百货公司占据的面积比率,有违双方当初签约的用意。tvb now,tvbnow,bttvb) g5 t5 X$ C5 H. h
高庭司法委员王少凌昨天发表判词,裁定义安发展在这起与高岛屋新加坡(简称高岛屋)的租约纠纷中败诉,下令义安发展遵照现有的面积比率估算五年(2013年至2018年)的租金。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: ]3 j9 ?, r C: s- `, `
高岛屋和义安发展自2013年便因为租金问题僵持不下。. T+ a P0 c9 T6 z- O q
这起租约纠纷的症结在于租金估算方式:高岛屋租下的5万6000多平方公尺面积中,有多少该算作百货公司,多少是专店。由于百货公司的租金低于专店,因此专店的面积越大,业主可收取的租金就越高。) b6 b% u9 _: |( I! A }# y
虽然高岛屋1993年开业以来,就一直把其中3万8000平方公尺近70%的面积用以经营百货公司,但与义安发展2013年谈续约时,对方只把1万平方公尺算为百货公司,其余的视为专店,以致高岛屋的年租多出8000万元,上调超过一倍。
" z5 U5 s& j0 T8 [8 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。司法委员指出,要厘清这起租金纠纷,首先得弄清楚义安发展和高岛屋最初签约的意图。tvb now,tvbnow,bttvb' I% x- D! f9 h6 s
她认为,双方协议合作并签下长达80年的租期,是希望通过彼此的互信建立长期合伙关系,有别于一般业主和租户间的关系。租约虽早在1993年已生效,不过义安发展和高岛屋迟至1998年才谈妥租金数目,可见双方相互信任。
|4 K8 B* w5 ^$ a; N1 r3 ?她也说:“有明显证据显示义安发展要高岛屋成为义安城的长期租户,作为旗舰店,吸引顾客到义安城去。义安城在1993年竣工和开业之前,就已把高岛屋包括在建筑蓝图里。”
. t# z- t# L0 ~2 P# @公仔箱論壇司法委员进一步解释说,高岛屋和义安发展是“共生关系”:高岛屋进驻义安城提高客流量,进而带动购物中心内的租金;高岛屋则借机进军新加坡市场。因此义安发展如果为了享有最高额租金,在估算租金时大幅度减少百货公司面积比率,并不符合双方当初签约的用意。
; t* w- _$ m5 m, H+ h$ b# dtvb now,tvbnow,bttvb按照义安发展的计算方式,高岛屋所须支付的高额租金,与空间的真正用途不符。
6 p8 G1 V9 j: t! L& A司法委员也促请义安发展和高岛屋顾及双方长期的生意关系,和平地解决彼此间的纠纷。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) p. G) T$ L" I
针对是否会就裁决上诉,义安发展答复《联合早报》询问时说:“公司会在征询律师的意见后才做决定。”
! m0 ~5 ? c( g义安发展由义安公司和高岛屋日本母公司共同经营,前者持有近四分之三所有权。
6 o8 H+ [5 W4 R5.39.217.76义安发展和高岛屋的租约为期20年,此后每10年续约一次,总租期可达80年。按照合约,义安发展在1998年、2003年和2008年三度检讨租金,高岛屋年租大约是6000万元,最后一次调整则定为每年6300多万元。 |