[時事討論] 古德明: 懷念江澤民　

本帖最後由 felicity2010 於 2016-9-2 12:29 AM 編輯

古德明: 懷念江澤民　
4 {. q! l9 Y# U/ _7 Q
公仔箱論壇% {6 z( m; Y H! ^

公仔箱論壇) g1 c# G8 N$ y' l' t. @. f3 S
■江澤民指香港記者「Too simple, sometimes naive」經典一幕，顯示當時領導人仍願意回應記者問題。互聯網

公仔箱論壇. k+ e9 Q0 Y* Z: u8 z. }. a
八月十七日，中共前領袖江澤民慶九十初度，北京市民吳強等本來計劃聚會，給他祝壽，不料公安登門禁止；鳳凰財經網一名編輯發表「長者九十歲生日」賀詞，不料這也犯了「重大政治安全差錯」，他自己被革職，連他上司都要罰款五千元。大陸傳播界早接聖旨，禁談江澤民生日事。
《太平廣記》卷一八八載：唐朝安史亂後，玄宗被迫讓位與兒子肅宗，退為太上皇，居興慶宮。有一天，久雨初歇，他臨勤政樓遠眺，樓下百姓望見，想起當年開元盛世，相與說：「不期今日再得見太平天子！」他們齊呼萬歲，聲動天地。肅宗心驚，下令父親移居西內，還遣李輔國率領甲兵，中途截駕。玄宗手下高力士躍馬上前，厲聲說：「李輔國，汝舊臣，不宜無禮！」李輔國氣奪，下馬護送玄宗到西內。高力士救了玄宗一命，但不久就被朝廷流放。肅宗之嫉忌太上皇，和習近平今天之嫉忌江澤民，其理相同。
tvb now,tvbnow,bttvb8 H6 x, G: W- A( d
不過，習近平可以令傳播界姓習，卻不能禁國民思江，包括香港人。互聯網上，為江澤民祝壽者，數以萬計，包括香港有線電視前記者張寶華。

二 ○○○年十月，江澤民接見香港行政長官董建華，說支持他連任，張寶華在記者席，問那是不是等於欽點，惱得江澤民戟指痛駡：「Too simple, sometimes naive（頭腦簡單，時覺幼稚）！」江澤民固然跋扈，但是，香港記者今天連接近習近平的機會都沒有，更不要說大膽提問。而張寶華假如是問習近平，恐怕還要治「妄議中央」罪，怎可以捱駡了事。
tvb now,tvbnow,bttvb* {8 j, m' W4 q4 M, j
事實上，當年江澤民御宇，香港多少還能維持「一國兩制」所定格局，官場還稍有禮義存焉。所以，保安局長劉淑儀犯民之怒，財政司長梁錦松瀆職避稅，都不得不掛冠而去。今天，習近平御宇，高官操守完全變了。所以，發展局長陳茂波非法經營劏房，可保無事；地政總署助理署長林嘉芬不避嫌疑買地獲利，可保無事；行政長官梁振英秘密收受澳洲財團巨款，更可保無事。

此外，江澤民時代，香港各大學大致還可以自主，聘請副校長未見受行政長官指揮；立法會選舉大致還算公平，未見有市民被褫奪競選資格，也未見有候選人被迫停止競逐。同時，大陸公安未見肆無忌憚，越境來港抓禁書出版商；香港警察也未見和黑幫合作，拿警棍向抗議者、記者等迎頭痛擊。總之，習近平繼位以來，江澤民雖惡，也越來越令人「懷念」。tvb now,tvbnow,bttvb" z. T6 `) h) Z* i* w

八月十七日，香港法輪功《大紀元》日報說：「二○一六年，習近平陣營加速圍剿江澤民家族，這是民心所向……」法輪信徒把對江澤民的仇恨，化作對習近平的頌歌，完全無視事實，令人齒冷。$ s$ E |% V" v$ R
' r- i S) @( A! {, @

奉勸之鋒：快點去死

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 w/ G. R( R1 k; K3 r- v. E

二零一四年九月，黃之鋒等學生領袖，抗議假普選，事後被控「非法集結」罪，最近定讞判刑，但紅色律師何君堯仍未愜意，致函律政司長，謂刑罰過輕。何君堯之信可笑，黃之鋒之獄可哭，但更有一事，令人哭笑不得。
5.39.217.76! M' }! h1 D) \0 V. G3 X
公仔箱論壇1 U1 G' |% @/ d" ^0 b
八月二十二日，立法會候選人論壇上，熱血公民代表鄭松泰一副大義凜然模樣，怒斥何君堯：「你向律政司申訴，給法官壓力，務求打擊異己……」他和熱血公民教主黃毓民、國師陳雲一樣，說話真是十分動聽。

其實黃之鋒是中共所謂「美國指使搞顏色革命」的人物，熱血公民不可能不和中共裏應外合，向他夾擊。請看四月二十五日《熱血時報》的標題：「黃之鋒，我勸你快點去死！」熱血諸公這樣掬誠相勸，是因為「政壇老油條黃之鋒說要幫助大陸新移民與香港社會融合」。而假如這一點還未成死罪，則不妨製造罪名，例如責黃之鋒說謊、收美國基金錢等等。請看黃之鋒今年四月加拿大之行，《熱血時報》怎樣報道：「黃之鋒聲言，此行絕對無意籌款，但是，他出席港加聯論壇，現場錢箱塞滿了錢。黃之鋒還獲魏京生基金捐款。」熱血公民不可能不知道，美國魏京生基金，沒有給黃之鋒捐一毛錢；港加聯的錢箱，更不是為黃之鋒而設。
公仔箱論壇7 G7 M% Y& [' s9 V# v
現在，熱血公民鄭松泰當眾為黃之鋒「仗義執言」，真教人哭笑不得，何況何君堯去年當選區議員，還多賴鄭松泰之力。公仔箱論壇+ t5 C M7 U7 y) P1 E w7 r7 o
+ C- t }, p) C5 o# z* H; A* D

換位思考
; D. c+ u6 U9 f. O6 v& h8 O
一位朋友來信說：「僕近往惠州博羅市公幹，見餐廳告示曰：『自助區禁止打包，剩餘食物禁止送回選菜區。尊貴的顧客請換位思考，體諒一下我們服務員的難處，自覺遵守以上條例。』所謂『換位思考』，為大陸成語，但似非中文，是否英文成語之惡譯？」中共摧殘我國文化，真是無微不至，連傳統成語都容不得。
公仔箱論壇8 T* @5 g: N- a" [; k) J$ t

「換位思考」當然不是中文成語。請看朱自清《古文學的欣賞》一文：「認識古文學，可以設身處地為古人着想。」又請看《朱子語類》卷十六：「君子見人之心與己之心同，故必以己度人……俗語所講『將心比心』，如此，則各得其平矣。」除了「設身處地」、「以己度人」、「將心比心」等，中文還有「易地而處」、「推己及人」、「己饑己溺」等說法。讀者示下那段現代漢語，中文可翻譯如下：「自助餐客請勿打包，或將剩餘食物送回選菜區，以己度人，體諒服務員，遵守規則。」要教顧客感到「尊貴」，告示用語宜客氣有禮，怎能左一句「禁止」，右一句也是「禁止」，還加一句請尊貴顧客「自覺」。
3 ~/ N8 B; f1 [! h8 w0 {7 z
「以己度人」，英文是to put oneself in another's place、to put oneself into another's shoes、to change places with someone等。「換位思考」沒有這些成語的影子，應不是英文化身，而是中共國人自創的成語，香港人大概不久也會說得琅琅上口，就如「得來不易」、「迎難而上」等一樣。

不是中共治下禮崩樂壞，大陸餐廳怎會有那麼多「禁止」，現代漢語又怎會淪為全球最下等語言。

公仔箱論壇& h) K& z2 f3 r( V
請投中共五虎將一票tvb now,tvbnow,bttvb9 I# w; e# t6 Z. t, @% t
5.39.217.764 n1 e# Z/ E# _1 V8 i) y# _

, `2 C8 I5 h0 ^! {( t* I, l
二零一四年六月，我寫過一篇《湯家驊、黃洋達》，諷本土派元老黃毓民、陳雲：「他們批評民主派幾十年來對民主了無建樹，但他們那幾十年又有什麼樹建，未來又有什麼行動大計，沒有人知道。」現在，黃、陳二公率門徒三人，競逐立法會議席，以「和平理性，永續基本法」為號召，比向來所謂「勇武抗爭，打倒共產黨」實在得多，未來大計終於可見眉目。

第一，他們要挑撥大陸、香港百姓矛盾，以利中共分而治之，以保中共永享中國河山。所以，陳雲二零一四年四月二十五日、二零一五年六月十六日先後放言：「大陸、香港族群衝突，對於共產黨維持內部安全，大有幫助。」「陳雲愛共產黨，甚至不惜將《基本法》永續，使中共得永生。」5.39.217.76 Q8 u2 ]- @/ P3 A a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 v4 Y) Q% p2 X
第二，他們要香港拼入大陸，要港人和深圳、東莞居民融為一體。所以，陳雲今年八月二十日力倡：「香港地盤，要擴張到深圳全境、東莞全境，將香港北方人口疏導到新轄區。」相比之下，梁振英政府「開發大東北」的計劃，遠不及其宏大。5.39.217.76& i; y- L9 w; A- \
5.39.217.76, g1 h% s& \. m; ~* ]
為了實現他們的大計，陳、黃二公過去幾年致力打擊民主派，成就非凡，而且一切是假「本土」之名，假「打倒共產黨」之名。為求中共永生，為使香港陸沉，九月四日請投票支持中共五虎將黃毓民、陳雲、黃洋達、鄭松泰、鄭錦滿。

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表