伏特加瓶盛熊膽汁擬售臥底「病人」 亞裔針灸治療師販賣黑熊膽罪成
6 S* M! s4 x. M" h. F; `: s
8 w5 g, M6 f7 |& X公仔箱論壇公仔箱論壇; t3 T0 ?4 g$ m1 X5 w0 Z
9 z4 d" @% N4 V& A加拿大一名亞裔針灸治療師,去年在警方臥底行動中被捕,其後承認販賣熊膽和熊掌,違反《野生生物法》(Wildlife Act),現在面對1.75萬元至175萬元的罰款。5.39.217.76% \2 c1 v% l) K$ E
" [7 S5 {2 V6 Z4 f# c5.39.217.76據法庭文件紀錄,涉案針灸治療師金雲熙(Yunhee Sarah Kim,譯音),在南韓一農村長大,是中草藥治療師的第5個子女,2003年移民加拿大,並在高貴林市開設針灸治療診所。
) \! }5 J1 V5 m4 y4 V' d
I0 F- T* R2 d* q5.39.217.76檢控官麥考利(James MacAuley)在上周五判刑聆訊中稱,2014年10月,同案另一被告金延(Yon Kim,譯音)致電在美國懷俄明州科迪市(Cody)一個獵人,表示自己的21歲兒子患嚴重癲癇症,正在尋找熊掌和熊膽等治病。
% }, o0 \1 h# [4 o& X9 Z- B' ^8 m$ Q9 O* o; ]8 P$ b. q4 c
獵人告知美國當局,而美方就通知卑詩省保育人員,跟着展開臥底行動,一個臥底人員聯絡金延,並告訴金延販賣熊的身體部分屬非法。金延答道,她不欲見到有熊被殺,但是人命更為重要。臥底與對方相約在卑詩內陸瑪烈特(Merritt)一停車場見面。金延告訴臥底人員,她屆時會帶同針灸治療師金雲熙前往。金延和金雲熙支付了750元,向臥底購買3個黑熊熊膽及4個黑熊熊掌。* A" _7 e, \- S: M5 r/ w
4 y3 ^$ ^6 T- C& f) { [5.39.217.76隨後的幾個星期,臥底人員前往金雲熙的診所,又售予金雲熙更多熊膽和鹿肉。到去年3月,溫哥華警方另一臥底探員假扮病人,向金雲熙要求買熊膽作治療之用。金雲熙最初稱自己不售賣熊膽。過了一陣子,50歲的金雲熙從診所後面拿出一伏特加酒的酒瓶,內有三分一瓶綠色液體,以及一個綠色塑膠袋,並指酒瓶盛着熊膽汁,而塑膠袋是熊膽。該臥底於是表明身分,把她拘捕。6 z( p- f! Z X4 ~* Q$ O
3 p3 q0 S; _: r! V$ ?5.39.217.76控方要求判罰金雲熙至少2萬至2.5萬元,希望收阻嚇之效。金雲熙的律師求情時表示,當事人無意販賣熊膽和熊掌,案發時以為自己購入的熊掌和熊膽乃合法所得。法官將於3月4日宣判,而金延則不認罪。 |