[中國內地] 媒體：中國人全球“爆買”是一種旅遊幼稚病

chnluer

國慶長假將盡，媒體再次盤點長假期間的各種熱點新聞，其中一組“中國旅遊購物者全面‘攻陷’日本”的圖片，不無誇張地表現了中國遊客在日本“爆買”、“掃貨”的壯烈場景。隨後，多家媒體就這組圖片中的場景和現象作出評論，並提出多種思考和提示，比如就中國遊客熱衷日本藥品，提示中國藥企改進品質、提高信譽、改善用戶體驗，以便提高藥品競爭力等等。公仔箱論壇6 e7 Y# y8 g$ I

+ p% h$ x5 q# @) ~9 |. r5 `9 t　　這樣的關注和反思，顯然和媒體關注中國遊客在日本搶購馬桶蓋、電飯鍋，並據此對“中國製造”進行的反思異曲同工，或者就是前一輪發現和反思的自然延續。公仔箱論壇( w* F& p. G% b" J2 w7 g. E

1 F6 P+ ?3 L6 H  T: P- D　　有趣的是，隨著上一輪對電飯鍋、馬桶蓋的發現和反思漸趨冷靜，媒體對中國遊客熱衷的日産馬桶蓋、電飯鍋進行了深入的調查，結果卻出乎多數遊客和媒體的意料——所謂日本馬桶蓋根本就産自中國；在日産與國産電飯鍋的盲測品嘗中，也幾乎沒人分得出兩者的區別。事實既然如此，媒體、專家此前的所有反思、思考、警示，也就基本成了話語泡沫。tvb now,tvbnow,bttvb& _* ^' F! C2 d  O- J$ V/ U
公仔箱論壇8 k; C, l' [7 i8 i  K2 [
　　而這一輪藥品“爆買”風潮，基本可以視作日産馬桶蓋、電飯鍋神話破滅之後，中國遊客的替代性選擇——對於中國遊客來説，買是必須的，既然馬桶蓋、電飯鍋被證明不值得買，那就改成藥品吧。tvb now,tvbnow,bttvb5 N* C0 y0 M$ y

3 y+ `1 q) p1 j. O: Q( s0 Q- j2 j' etvb now,tvbnow,bttvb　　當然，雖然中國已成製造業大國，但仍然在諸多領域處於低水準競爭的草莽階段，價廉而物不美，已經成為很多消費者對中國製造的固有印象。而日本製造一向享譽世界，一部分具備經濟實力的中國人利用旅遊機會購買日本産品，確實也可以理解。只是隨著中、日製造之間差距的快速縮小，和“海淘”等現代購物途徑的拓寬，這種海外“爆買”行為還有多少實際的經濟意義，其實是大可質疑的。換句話説，這種看上去幾近非理性的海外“爆買”，更多的可能是一種非經濟性的心理需求。這種心理需求是如此之旺盛，以至於中國遊客的“買買買”，在很多國家的媒體上已經成為笑談。# Y" D! {& M9 x+ J7 e3 s) S8 R
5.39.217.766 K$ k* E/ \2 `2 M4 `; ]
　　或許，剛剛富起來的中國人，還沒有改變對物質需求的心理饑渴，以至於表現為對購物行為的高度狂熱，和對更豐富的精神體驗的相對遲鈍和冷漠。而旅遊其實是一種極其多元的綜合體驗，對不同的自然風光、人文遺産、生活風貌的觀賞和體驗，才是旅遊的真正魅力和意義。在義大利吃一餐美食，在法國認真地參觀一下盧浮宮，在美國體驗大峽谷的壯闊，都是生命中不可替代的經歷。相對如此豐富的體驗，不管到哪兒都一頭扎進商店，甚至根據商店多不多、貨品是否便宜來評價某個國家和城市的中國式旅遊，實在是有點太過幼稚。過去，沒錢的中國式旅遊被戲謔式地歸納為：上車睡覺、停車撒尿、下車拍照，或更簡潔些的“我到了，我尿了，我照了”。而當下終於有了些錢的中國式旅遊，不過又多了一項“我購了”，依然是初級遊客最容易感染的“旅遊幼稚病”。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 L# T# e. n! Y/ \$ k
$ r& L: ^) r' Z/ ~- A. i3 s- |
　　幾乎在世界範圍內，中國遊客都成了瘋狂購物的代名詞，並和高聲喧嘩、混亂無序、行為不檢等既有印象，共同組合成片面的“中國人”形象。這個形象不那麼美好（至少在他們看來），更不怎麼真實（至少在我們看來）。但或許這也是個必經的階段，曾經剛剛富起來的美國人、日本人，也都有過當選“最不受歡迎遊客”的尷尬紀錄。中國經濟的快速發展是個奇跡，中國遊客形象的改觀卻很難出現奇跡。什麼時候，中國遊客在國外的商店看到什麼都不覺得新鮮和貪婪了，中國的經濟地位就真的穩固了，中國遊客的形象，也就真的改觀了。

chnluer

國慶遊客赴日“爆買”引爭議:暴露中國製造業差距
/ e* Z  O3 W! s' o0 @. ]9 U! ctvb now,tvbnow,bttvb
4 h8 f4 \8 i( a% p) q7 T公仔箱論壇
4 _3 E$ ]; s. i) t3 otvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76& i# U* H& x' w. `; v2 e
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ z! T" m" _' \
今年“十一”黃金周，中國遊客在日本再次開啟“買買買”的瘋狂掃貨模式。tvb now,tvbnow,bttvb% y5 s% u0 Q( G* ]. z

) t" c$ w5 C, @  B% D5 |5.39.217.76　　與春節不同的是，這次國慶期間，中國遊客的購物清單中，馬桶蓋遇冷，感冒藥、藥粧品等日常用品商品爆熱，此事再次遭到大規模網友圍觀，引發對中日製造業差距的又一波熱議。《每日經濟新聞》記者梳理髮現，除了匯率、稅率等因素外，大多網友認為，對“日本製造”的信任及對“日式服務”的青睞是促成“爆買”的主要原因。公仔箱論壇# s$ w4 D' h; l6 A) C4 p2 y  U' O4 [
+ }7 ~3 g- f9 ~; U( u# ~
　　據《日本經濟新聞》報道，日本各大商場在國慶前已經嚴陣以待，針對中國遊客打出“喜迎國慶”的標語，推出微信支付等功能。公仔箱論壇/ Z$ W* @, z* B" N. ]4 @: V) H4 a
: g- X: r2 x3 A' U
　　馬桶蓋遇冷日用品轉熱公仔箱論壇  y) U) J* S+ c9 y. f5 P0 k
' L" S9 M& ?& Z: y9 P! r
　　黃金周首日，微網志上就有網友上傳多張日本商場圖片，展示國內遊客在日本的首日“戰況”。
0 r' V$ x) I) q/ G/ |
5 k& C# X, H0 C3 B2 M' G1 b$ N6 R+ A9 Y公仔箱論壇　　據《法制晚報》報道，“十一”黃金週期間，國內遊客到日本購物的清單中，馬桶蓋産品遇冷，感冒藥、止疼藥、眼鏡等生活用品商品轉熱。不少日本免稅店打出“慶祝國慶”等中文標語吸引中國遊客。公仔箱論壇6 E6 M' |4 Y5 u% v: j" c8 H
( R: C5 `; X: ]3 f& x6 i/ e5 N) S* Z
　　日本國家旅遊局7月份發佈的估算數據顯示，今年上半年訪日外國遊客達913.99萬人次，約為過去峰值去年同期(約625.85萬人次)的1.5倍，其中中國內地遊客為217.86萬人次，居於首位，中國內地遊客大增至去年同期的兩倍多。整體而言，今年國慶期間，日本在出境遊市場中仍然呈現一片火熱。日本政府觀光局預測，國慶長假來日中國人數和消費金額可能會超過今年春節期間。
! g1 ]& n- C; t/ K% D5.39.217.76, Z) J* \$ i  H2 m: x
　　《每日經濟新聞》記者留意到，日本諮詢公司hottolinkconsulting的系列調查顯示，藥粧品、藥品等日本産品，一直是今年以來中國遊客赴日購買的熱門商品。& d* n2 ^- W, }( B$ N. g

" E0 k: R. I9 O0 @/ R9 n) x　　深圳白領小彬(化名)告訴記者，他今年9月份跟團赴日旅遊，化粧品和電飯煲是他們主要的購買商品。“主要還是匯率以及稅率的原因。”小彬表示，在日本免稅店，外國人消費一定金額後能免稅，就日本化粧品而言，要比國內便宜一半。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 a* c5 k3 N8 S; W

2 ^7 r1 M) L: ]2 U3 V9 i2 Z8 ^1 \公仔箱論壇　　廣之旅工作人員董小姐也告訴記者，匯率是推動國內遊客到日本購買商品的主要原因。5.39.217.76! T4 k% a# l, e1 q3 }; ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 _. p2 V" X6 U2 g
　　據了解，2013年國慶節期間，100日元可兌換人民幣約6.3元；去年國慶節期間已經跌至100日元兌換人民幣5.7元左右；而按照昨日(10月7日)即時匯率，100日元能換人民幣約5.3元。
4 P7 m, J& u1 e. v  U- p公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 M% d7 u0 Y9 s9 m5 M
　　中日製造業差距引爭議( ^; M  U% A6 c& L3 G7 R+ N

7 y# J' z, Z# U; y: u5.39.217.76　　儘管有聲音認為無須過度解讀中國遊客赴日掃貨，但也有觀點認為此次“爆買”再次暴露了中日製造業的差距，並引發了爭議。《每日經濟新聞》記者發現，除了匯率以及免稅等原因外，微網志上不少網友認為，“日貨比國貨好用”、“日本人的服務態度好”等是中國遊客赴日“爆買”的主要原因。tvb now,tvbnow,bttvb3 i  {$ t! r+ Q  |5 A, ?  v# d

. N7 e/ {2 ]2 i! A  f& R% J6 jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　而今年初，馬桶蓋遭熱議之時，一大批國內衛浴企業家走上“臺前”為中國製造撐腰，聲稱中國製造技術不輸日本，只輸口碑。
/ Y4 b1 W: A2 z) ~. ?$ G* GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" w" z0 p  R$ O1 w. y& f
　　格蘭仕相關人士今年9月也曾去過日本，他認為國內遊客到日本購買電飯煲是不理智的行為，國內電飯煲産品甚至優於日本。他説，造成這種現象有很多原因，主要是因為國內電飯煲的品牌傳播不夠。
" F7 L0 n5 [- o/ ^  [, cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇0 d' C5 B* v$ e8 c& ?
　　但在家電觀察人士劉步塵看來，今年國慶長假再次上演的中國遊客赴日掃貨背後，體現的仍然是對中國製造的不自信，以及對日本製造的信心。5.39.217.76. R4 ?/ r( {( M1 h' I$ K
5.39.217.76  s7 _8 c: @2 U( |
　　小彬也表示，到日本購物，一方面是因為匯率因素；一方面則由於對日本産品品質監控系統有信心。“很多人説中國製造比過去進步了很多，殊不知發達國家的製造業進步更大。我們處在從數量製造向品質製造的轉型期，而發達國家已從品質製造向藝術製造轉型。”劉步塵告訴記者。
8 w1 [9 g! j7 Y( r7 D/ E5.39.217.76
" U* \- B8 M! ~+ Y公仔箱論壇　　有業內人士向記者表示，中國遊客赴日購物與到泰國購物不同，泰國購物以蛇藥等土特産和珠寶為主，而遊客去日本買的是其先進産業的成品，比如護膚品、電子産品和部分奢侈品。“這其中當然折射了中日製造之差距。”