[港澳台] 聯合早報：日本應終結背負繼續謝罪的宿命

qqonqq

8月17日電／聯合早報17日發表社論說，日本首相安倍晉三上星期五下午發表戰後70年談話內容，提及對二戰行為日本至今一直反覆表明痛切反省和衷心道歉，在此基礎上“歷屆“內閣”的立場今後也不會動搖”，安倍的談話馬上被解讀為回避了直接表達“侵略”、“反省”、“道歉”等關鍵詞，而以引用形式和通過回顧方式間接提及。深受日本殖民統治和侵略傷害的韓國和中國，指安倍的道歉不誠懇，韓國總統朴槿惠說安倍談話遠未達到韓國期望，中國則認為安倍仍在回避直接道歉。
  D6 F0 }+ r: E$ R$ W( Q公仔箱論壇5 G, U: N( i% R
　　社論說，在安倍發表戰後70周年談話之前，輿論早已質疑他是否會正式道歉及說出幾個關鍵詞，安倍稱說“我們也不能忘記，在戰場背後被嚴重傷害名譽與尊嚴的女性們的存在　”，卻沒有直接說出“慰安婦”；談及對“印度尼西亞、菲律賓等東南亞國家以及台灣、韓國、中國等亞洲鄰居人民走過的苦難歷史”，也只字不提“侵略”和“殖民”的字眼，只以“慘禍”帶過。 # K) O3 ~5 S' i0 W5 Z

9 _& ?, O! k5 o1 X) n% Y: u, w: n- B公仔箱論壇　　安倍在談話中稱日本戰後出生者已超過人口的80%，不能讓與戰爭毫無關係的子孫後代“背負繼續謝罪的宿命”。二戰結束這麼多年，日本一直面對的困擾是必須為戰爭罪行道歉多少次才夠，然而若沒有徹底反省二戰中的行為，並解決歷史遺留下的問題，而受害國也無法放下過去，並採取積極行動往前看，日本的下一代恐將背負繼續謝罪的宿命。 # K: h( ~( ?, ^* ^# ~, D) B

+ C4 c5 z  R+ o2 r" w  E; y: J# j* |公仔箱論壇　　日本天皇明仁次日在二戰70周年戰歿者追悼會上，罕見地首次用上“深切反省”、“深深的自責”等字眼，“殷切期盼戰爭慘禍不再重演”，宮內廳相關人士透露，這是天皇在致辭之前按個人意願加入的語句，因而被認為這是與安倍唱反調，並含蓄地批評了安倍；日本前首相村山富市則說　“他用了很多美麗的詞句侃侃而談……為什麼道歉，這些都不明確。” $ t% H$ y: R) L9 n: K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 i$ Q4 n; ]* l5 H3 e7 H$ \
　　社論說，村山富市在1995年發表“村山談話”中明確表示，日本的殖民統治和侵略給許多國家帶來損害和痛苦，對此表示深刻的反省和由衷的歉意，“村山談話”的立場為此後歷屆政府明確繼承，而“不戰”是日本首相必定言及的二戰標準字眼，但安倍上台後連續三年未提不戰誓言，這也是韓國和中國對安倍談話放大研讀的原因。
: ^2 V1 c. c6 o+ k  V) V3 Z公仔箱論壇' U6 r& G. p9 }8 i9 c  g0 |0 \
　　在安倍發表談話之前，日本歷史學者和村山富市都呼籲，安倍政府應對日本在二戰的所作所為坦率承認。安倍希望日本下一代不用背負繼續謝罪的宿命，但卻選擇繼續在歷史問題上打擦邊球，撕扯不清，他顯然已錯過終結這個宿命的機會，而且顯示他打算停止繼續道歉，這將成為日中韓無法在二戰問題上取得和解的絆腳石。 2 Q4 _8 |! O* P5 ?, S

& ~, ~8 ^% Q4 X( u- @, g9 Jtvb now,tvbnow,bttvb　　社論說，針對安倍談話，新加坡外交部星期天凌晨發表文告說：“新加坡未遺忘二戰的殘酷以及它帶來的痛苦。新加坡的立場是，日本應該明確地對戰爭負責。”並且指出，“各國在日本明仁天皇、首相安倍和歷屆日本“內閣”講話的基礎上尋求和解並往前看也至關重要。這對本區域乃至全世界都有利。”
/ W% `' U" o  O. B  f8 ptvb now,tvbnow,bttvb
" H) ]/ t4 T9 D% n' L　　日本是經濟大國，理當在國際和區域事務上扮演更大的角色，日本要成為正常國家，並積極爭取成為聯合國安理會常任理事國，開拓更大政治舞台和空間，必須取信於鄰國，方能建立彼此能夠信任合作的平台；而二戰已結束了70年，日本和亞洲國家不應該將時間浪費在歷史的糾結上，而是應該積極向前看，共謀區域的穩定發展。 5.39.217.76% U( L( {% O$ J6 e/ n1 j
tvb now,tvbnow,bttvb6 K2 ~  L. D) J* M7 L
　　社論說，日本如果像德國一樣，一早徹底清算了法西斯主義的歷史問題，獲得受害國及世界的諒解，就必定能朝正常國家的目標，大步往前走。因此，要終結“繼續謝罪”的魔咒，鑰匙還在日本政府手裡。至於曾經的受害國家，儘管不能忘卻，但也應該放眼未來，尋求心態的調整，為和解尋找更多積極的因素和可能性。畢竟和平和繁榮，是新時代所有世人的渴望。

felicity2010

李志綏 《毛澤東私人醫生回憶錄》 八十章
+ I( ]. w" X# q' G/ ^公仔箱論壇
, H1 [* _- }  X6 J) @- R( I0 t+ t! H( U......% E' |0 o4 Y; q, f

; ]% S" d( m: j; R毛還多次談到日本。他說我們（中共）要感謝日本；沒有日本侵略中國，我們就不可能取得國（民黨）共（產黨）合作，我們就不能得到發展，最後取得政權。好多日本人見到我們，都要賠禮、請罪。毛說：「我們是有你們的幫助，今天才能在北京見你們。」這就是壞事變成好事。公仔箱論壇! I5 S. X+ K' j
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 m4 y9 H1 t( l
　　毛又說道，每個國家所遵循的社會政治制度是一回事，國家與國家的關係是另外一回事。不能因為國家的制度不同，就互不來往。南朝鮮人喜歡吃辣椒，中國的辣椒很多，每年出口給他們三十萬噸，這不是很好嘛。( O/ q& A- ]7 M: A
公仔箱論壇+ i  O* ~8 ?8 A  P, j, D
　　他認為全球是三個世界之間不斷的鬥爭。美國和蘇聯是第一世界，日本、歐洲、加拿大、澳大利亞是第二世界。亞洲除了日本、整個非洲、拉丁美洲都是第三世界，中國屬於第三世界。美國和蘇聯的原子彈多，也比較富。第二世界的國家，原子彈沒有那麼多，也沒有那麼富，但是比第三世界要富。第三世界人口最多。中國窮，只能廁身於第三世界。在這種形勢下，戰爭是要發生的，中國要準備打仗，準備美、蘇在世界上鬧事。不能相信有持久的和平，或者所謂一代人的和平。tvb now,tvbnow,bttvb- O3 L+ k2 \3 b* }7 ~# s8 u9 z

% w" G; W' O8 ^1 G: D5.39.217.76
4 \: F( h) C1 Jtvb now,tvbnow,bttvb
% E( e9 E2 a1 f+ o/ e' s公仔箱論壇毛強調，中美關係突破以後，在全世界會發生很大影響，會發生一系列連鎖反應。一九七二年毛的另一次外交勝利，是日本首相田中角榮於九月抵達北京訪問。中共與日本的非官方關係已進行多年，雙邊貿易持續增長。5.39.217.76: |% x. b% _. i5 Y
% G2 @' h; U0 R& W7 R* c8 E
　　毛說，日本生氣了，因為美國打破中美關係的僵局，事先沒有告訴日本。日本通過廖承志和高碕達之助辦事處商談，已經同意，田中首相九月來訪，實現邦交正常化。5.39.217.76+ C3 b7 V; }( I0 t2 A' r

: y4 E7 N0 P) s　　日本內閣首相田中角榮和外務大臣大平正芳，在九月二十五日至三十日訪問中國，發表了聯合聲明，建立了大使級外交關係。
2 P' x/ P9 f  \! Z. [* I1 s
+ a3 v# D, `1 W( Gtvb now,tvbnow,bttvb　　毛接待田中首相的禮遇，一如接待尼克森。毛並認為，他與田中的交談，較之尼克森更為融洽。當田中為日本大戰期間的侵華罪行道歉時，毛說如果沒有日本侵華，也就沒有共產黨的勝利，更不會有今天的會談。毛跟田中說，他的健康狀況不佳，活不久了。這仍是毛的政治遊戲。毛那時仍相信自己會長命百歲，這麼說是想探探國外對他的死亡會有的反應。
( Q' x# C' W- N4 o; w2 g% w7 K& C- `5 d4 h- C" X3 M- h" w% u
　　毛說，田中與他相同，都沒有上過大學，都是經過艱苦的實踐，鍛鍊出來的；也只有像田中首相這樣的人，才有魄力不顧日本自由民主黨內反對中共的傳統政策，做出建立中日外交關係的決定。
+ I% B8 @3 V# P+ M# d5.39.217.76
7 Y  S: E5 B! k/ E4 l7 a　　尼克森總統和田中首相也有一點頗為類似。兩人都是在任期之內被迫去職。但毛仍歡迎他們去訪問中國，並將他們視為「老朋友」。中美關係沒有如毛所願，進展到正式外交階段。美國對台政策仍未改變。直到一九七九年，美國吉米卡特總統任內，中共和美國才建立正式外交關係。那時毛已去世三年。
( a. C% m7 V+ N- J公仔箱論壇
. w) L  ^, ~$ T; Q0 ^/ btvb now,tvbnow,bttvb5 d6 u' I9 s. O: ~& p3 l

, N: Q& A7 V! y: V5.39.217.76
+ X& m+ c# I5 `% D5 l% y. ~4 A/ M3 ?
作者李志綏醫生，一九一九年生於北京。他的家庭屬於世代相襲的醫生世家。李醫生的大曾祖父是滿清同光年間的御醫。一九四五年李醫生獲得醫學博士。一九五零年以後成為中共核心內醫療機構的主持人，並自一九五四年起被任命為毛澤東的私人醫生，直至一九七六年毛去世為止。一九八零年後李醫生被任命為中華醫學會、中國老年學會副會長，並主編《中華醫學雜誌》及《美國醫學雜誌》中文版。一九八八年移居美國，與他的兩個兒子及兒媳住在一起。tvb now,tvbnow,bttvb) }3 I, q( \' K& U8 J7 V" t3 u
公仔箱論壇) a: c+ K4 O2 j
一九八九年，李醫生的愛妻吳慎嫻女士於一月去世。作者於三月開始撰寫本書。一九九四年，本書中、英文版於十月同步問世。隨後法、日、韓、德、挪威等語言版本相繼出版。公仔箱論壇- \2 Z# }) W( D8 K

4 g) q" [! u/ w; [& Y自李醫生離開中國後，他便幾乎完全被官方歷史抹消。中國出版界發行的大量描述毛個人生活的書籍中，只有一、二本提及他。很明顯地，中央曾下達指令--李彷彿未曾存在過。但他的身影牢牢嵌在無法修改的紀錄影片和照片中，而某些可靠來源也確定他的身份。比照官方和半官方的著作，可證實他書中的許多細節，但不同於此書的是，它們都大筆略掉會使這仍仰仗毛的光明形象來行使統治的政權感到難堪的那些層面。沒有任何一本官方傳記呈現了一幅比李醫生此書更真實的毛畫像。此書是有關毛--或許也是有關歷史上任何一位專制者--的著作中，最深刻入微的一本。
3 O2 @8 N) Y9 m3 F公仔箱論壇
" |4 `7 G% _5 u" D  w* {tvb now,tvbnow,bttvb一九九五年二月，也就是李志綏在新聞發佈會上發佈了自己準備開始撰寫第二部有關中共內幕的回憶錄的消息後，不到一周，他就「猝然」死在了自家的廁所。