不是移除,是砍樹, }. {' j; g6 ?& o
3 T$ U- ?9 p* h9 X3 T& D
公仔箱論壇/ J9 y$ {9 u0 K/ Y% j8 e! N
政府新聞稿說,「般咸道四棵石牆樹被移除」。移除?障礙物或者垃圾才會用「移除」,譬如某人下台,我們便可以用「一男子被移除」。tvb now,tvbnow,bttvb4 N4 ^! W" _# A( _7 h
但那四棵百年牆樹,是有生命會呼吸的歷史,不是無價值的障礙物。tvb now,tvbnow,bttvb. E% i( n! T9 j# J1 J9 i) `0 u% N
移除,有一種正面的含義,就像那是一棵妖樹,政府移除了威脅,保障了市民安全。如果用砍樹,則政府便做錯事。公仔箱論壇, a. ^) h E" t9 Q0 u1 I, q
華盛頓「砍」了櫻桃樹,做了錯事,所以向老爸認錯道歉。公仔箱論壇, s* U4 v; D6 V X; A: g/ ~0 E
如果華盛頓學了政府的新聞稿,便會大剌剌向老爸說:「這棵樹有潛在危險,為了公眾安全,我便用斧頭移除了櫻桃樹﹗我沒有做錯。」0 I. A' D7 k# R
這也是「移除」和「砍樹」的分別了。移除是功績,砍樹是罪過。公仔箱論壇7 Z s" g" }) e/ P/ k" O3 I
移除,也淡化了事情的嚴重性。所謂移除,是指把整棵樹移走?異地搬遷?重新安置?
9 Q& q" [% N+ V公仔箱論壇對不起,般咸道的樹被人攔腰斬斷,只餘下樹頭,無語問蒼天。專家說這些百年老樹不能再生了。
' |* Q/ C; `6 l5.39.217.76這不是移除,是刪除,刪除了百年古樹的歷史,刪除了居民街坊的集體回憶。5.39.217.761 o1 P7 }7 T+ Q ~
之前般咸道有樹木塌下,街坊指責政府辦事不力,未有跟進樹木的健康狀況;你能想像,政府內部有很大壓力,長官拍枱說:「我唔要再發生塌樹!」tvb now,tvbnow,bttvb: \& E" j3 C9 v& k* k. ?
收柯打的官僚公務員只聽到「唔要再塌樹」的目標,腦海便出現兩個方法:一是小心監察呵護樹木的生長情況,消除周圍會危害樹木安全的因素,和樹木專家開會,投放資源保養樹木等等等等。tvb now,tvbnow,bttvb& t5 a3 _ [6 d$ \! |
另一個方法是:斬樹。只要無樹,便肯定不會塌樹。聰明的官僚公務員用理性的腦袋決定用這個省時省錢省心的方案。就這樣,古樹死於官僚之手。' h: g3 A; s8 U, E
哀我城樹木,哀我城命運。所有潛在威脅的聲音都被……移除。對,你掌握文字遊戲的玩法了。
; u2 B2 S8 r/ X/ B9 W9 w$ j$ y0 W
( z- u. d$ a2 m9 C1 Rtvb now,tvbnow,bttvb曾志豪- V& ]! F9 z9 I) O1 |7 k! s
電郵 :mcwriter@appledaily.com |