2015年06月28日 公仔箱論壇: g9 f# T) y' V( K: N
捍衛文化兼防野雞- 陶傑
/ V8 l! k& W* N! o; r4 E5.39.217.76" T0 v* M4 u* G: G9 q4 z+ a% D+ n
在現代社會,有人聚居的地方,就五湖四海,有不同的種類。稱呼不一樣的人,是說出他們的身份,以便交往,但是,這樣的事實指稱,現在左翼說,是不道德的,叫做「標籤」(Labelling),而標籤,據說會引起分化、歧視,甚至仇恨。 * d) ]- C6 @0 d/ G% C
: ^8 S& [7 A% z7 C; F" B1 I$ ^% mtvb now,tvbnow,bttvb中國社會文化,千百年來都不離標籤:士農工商、漁樵耕讀,本來太平無事。到了今日,你旅遊入境,填表要寫職業:行政管理(Executive)、工程師(Engineer)、科技人員(IT_Operator)?如果你填報「記者」(Journalist),在世界上許多入境關卡,那個關員就會多瞟你一眼──那一眼到底是歧視、分化、仇恨,你不會在現場,寫一篇論文來分析他的動機,只能乖乖站好,等待他在你的護照上蓋印(蓋印當然也是一種標籤的行為,不要忘記,豬在圈養時,每一隻也蓋上藍色水印的),然後拿回護照,滾蛋。
! x' Q: K9 I1 l5.39.217.76* y( e' \8 _3 T" x, S& J6 i# Z
人群之間有了名詞,因為文化經驗,對不起,當然會有些形容。例如「湘女多情」:只是說湖南女子水汪汪,很浪漫可愛,這句話,在中國傳統的文本(Cultural_Context)之中說了千百年,沒有「指涉」(Condone)或暗示(Allude to)以下的「結構深層意識」(Deep Structural Consciousness):1,湖南女人對男性霸權特別屈從;2,將湖南女性「物化」為取悅男人的消費品;3,暗示湖南女性最適合做性工作者、夜總會三陪女,或二奶小三;4,湖南女性多情,那麼湖北女人就是無情──據說湖北男人比較賊,因為有一句話,叫做「天上九頭鳥,地上湖北佬」。
4 k* Z7 r: k' \: L' a# V9 Y: e5.39.217.76
5 Y9 d, l+ h) p" j不錯,一家美國野雞大學的婦女文化研究學者會大怒:這句話,分化、標籤、歧視、仇恨。但你可以笑嘻嘻對該野雞說:Oh yes, and so? Because I am a Chinaman。 |