[美洲] 華社調查 指服務 未滿足 多元需求 寧家醜不外揚 長者受虐啞忍 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

華社調查 指服務 未滿足多元需求 寧家醜不外揚 長者受虐啞忍　　5.39.217.76( p( S4 j$ u7 k8 T. B

8 L$ m$ J  f' i0 I9 r
+ U+ w3 G, K' }! e7 {$ d7 Z2 y/ h公仔箱論壇昨天是世界虐老關注日，平權會多倫多分會趁此機會，發布一個有關華人社區長者虐待研究的初步調查結果。負責研究的調查員指出，近年華人社區的文化組成及背景日益多樣化，如今社區服務已不能滿足長者各種需求。
) f7 n" k" c) ~% b
/ @3 k& q7 y' `, r; u7 d& V+ _9 o該個為期兩年、名為《華人長者贍養研究》項目，由多倫多市政府社區安全投資專項基金撥款，並由幾位大學博士生、本地華人長者服務機構及長者倡權組織代表共同參與。調查在今年4月至5月間進行，調查小組與居住在市中心、北約克、烈治文山、士嘉堡及多倫多東區共12位65歲以上老人，以及12位與老人一起居住的成年子女，進行了24個半結構化訪談。
4 V5 I" E: K# f  d8 H, Y: |公仔箱論壇+ [0 L) |( p( ?& G
首席調查員之一的約克大學博士生張指出，一般虐老研究都將老人描繪成弱勢受虐者，為避免將矛盾雙方分為完全對立的施虐者和被虐者，研究採用相對開放結構，希望揭示長者和成人子女同時面對的壓力和障礙。
; }: S" P( {0 a* ?. F; r7 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76; w2 U* t% r, y% F
「事實上，長者與成年子女的照顧是相互的。從我們採集的故事，也深刻地理解到照顧長者日常起居中的重重困難和微妙複雜。」
$ K4 W5 j# E$ j. v/ z+ h$ o公仔箱論壇
3 a) m6 C1 s$ s公仔箱論壇子女照顧老人缺支援TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ K: i- f! s3 k& N9 i( v8 J

6 p, }3 [* |3 ~* f/ l公仔箱論壇她續說，近年愈來愈多老人來自中國內陸，而非香港或中國南部，由於他們文化背景及生活習慣有所不同，如今服務未能有效適應該班長者的需要，尤其是心理需求和情感訴求，導致抑鬱、無奈順從和消極的精神問題。然而，普遍華人長者都抱有「家醜不外揚」的心態，不願向外求助，也減低社區活動的參與度。& z- ], w3 D5 i3 v/ \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# `/ k* _4 \, w. ]1 u4 }
從另一角度看，大部分成年子女都認同有義務照顧年老父母，卻受到訊息來源匱乏、缺乏自主性、工作與照顧衝突等不利因素影響。好像一位受訪者說，由於僱主不允許員工隨時請假，為了更貼身的照顧父親，惟有辭去原來的全職工作。張認為，這顯示了社會缺乏對成年子女在家照顧老人的體制支持和文化理解。
0 i- y& B2 y) z! i5.39.217.765 O  {0 E" r& ]' m5 q/ @' P
目前該項目還要進行第二年的深度調查，從服務機構的層面去理解這些壓力和挑戰，希望為服務機構、政策制訂者、僱主及公眾，提供有價值的見解和計策。

serrurier

華人長者心底話 「我們現在是雞肋」
$ t4 |( |, w: s5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb7 b: @7 A" z- t# j

+ l) \7 c" l, G0 o0 K
+ |. K; I: r& a2 p/ @" ^( xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。華人不習慣跟年老父母傾心事，更遑論了解他們的內心世界。也許以下一些參加《華人長者贍養研究》調查的受訪老人的心底話，會是不少長者的心聲。
0 x4 W0 Z# B# a3 j5.39.217.76- a5 C* i6 O1 Z
「加拿大地方倒是很不錯，吃的也好，環境也好，就是心情不好。」, h. R9 X% |2 K8 [; x8 L6 ]8 Z

, V" p+ S% A' Y# B「有時候覺得自己就像是客人，甚麼都要聽他們（子女）的，靠他們的。所以會盡可能給他們減少麻煩。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 k/ C) h6 g# E7 T6 z7 [
5.39.217.76. z- {; B  x3 Y/ K6 G
「有時候覺得我們現在還是雞肋，這雞肋裏頭還有一點肉，扔了怪可惜的，留著還能啃兩下。當你有用的時候，就是幫看孩子和做飯。」
, i. i. L" F) V4 \$ H公仔箱論壇公仔箱論壇( K. j# f; U+ K* S6 ]7 m
「對我的那個態度，講話那個口氣，我媽媽、先生和女兒，從來沒有這樣待我。」公仔箱論壇" `" y3 M. M+ P9 u: P# l

. c0 D5 P0 N! E! K「不是說關係不融洽，就是沒有像一家人，沒有像親人一樣的親。有時，還不如一般的朋友。」. H8 m' p* H8 V* w/ w' D0 H" S

1 `5 ], c. B% L「我會試著聊，但他們（子女）也忙，也沒那麼多時間聽你講，有時候還加班。我會試找朋友聊聊，但還是要點面子的。」

serrurier

高齡海嘯迫近亟待政府支援tvb now,tvbnow,bttvb7 _$ X  n3 t3 ^( |( H
. @' m4 {* t1 d; c3 ]" S3 q
有華人長者服務機構負責人表示，高齡海嘯已迫近本國，政府必需給予大量資助，社區才能提供有質素及無縫銜接的服務。5.39.217.76! I3 T5 v9 F' `$ L" b

3 ?! J: y; k! d. Q2 N  ^1 }tvb now,tvbnow,bttvb耆暉會活動總監梅羅妙玲指出，根據人口普查，2011年的老人人口是11%，但15年以後，比率將上升至23.6%，當中除了7%居於護老院，其餘93%都是在社區中生活，包括獨居及與子女同住。
. ?- u4 s. O  G* b
& ^0 p9 c# W; O" X籲新移民長者走出社區tvb now,tvbnow,bttvb; _8 |6 j: j3 F1 ]9 s

! Y' e  O5 g4 i" K' o她說，長者與子孫同一屋簷下生活，容易因為生活習慣或傳統觀念不同而出現摩擦，致使雙方關係變得緊張，甚至發生虐老事件。然而，目前社區對耆老的支援及資源不足，不論是項目類別、數量、語言、協調及應對方法，都難以應付需求。為了應對高齡海嘯的社會狀況，服務機構需要政府大量資助，才能提供更多元化的耆老服務，支持長者繼續過有質素的生活。
8 M* e0 |3 Q7 @' r
. g! X1 ]# G+ I/ r- u代表頤康中心的馮國強建議，特別是新移民長者，應主動走出社區，了解周遭環境，在遇到問題時便知道怎樣運用社區服務和資源去求助。他認為，長者與子女間的家庭衝突，一般都不是突發，而是日積月累的慢慢醞釀，因此，大家都要易地而處，多為對方考慮，尋求共識，才是減少緊張關係的良方。