面對全大聯盟戰績最佳的聖路易紅雀，Clayton Kershaw今天（7日）先發8局飆出11次三振只被擊出1安打無失分完全壓制，剛從傷兵名單歸隊的洛杉磯道奇外野手Yasiel Puig則在7局下打下勝利打點，最終道奇以2比0完封紅雀，終止最近的3連敗，也終止紅雀的4連勝。
) m5 m; a0 H! U5 Z( R! y, L* u3 O5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb- L) G: Z3 K& U8 W4 X9 b' g
Kershaw先發8局用了106球，投出11次三振3四死球，全場只有在2局上被紅雀5棒Randal Grichuk擊出1支一壘安打，沒有丟掉任何分數，奪下本季第5勝（3敗），自責分率降至3.36。tvb now,tvbnow,bttvb, n: D* J& x; R
# z. [" `: d& X$ _8 D1 N8 ?3 v
「我只是投好球，然後期待有最好的結果。」Kershaw說：「就幾個外角速球有投好，進壘位置讓對手很難打擊。這也許是我好一陣子以來滑球曲球組合狀況最好的時候，所以今晚我覺得2種球路都可以用，這當然也有幫助。」5.39.217.76/ M- Z6 f- P) V1 _
' s& l1 w) T5 A0 y: ?- _9 r! B4 w2013年國聯冠軍賽、2014年分區系列賽，Kershaw都在系列賽最後1戰敗給紅雀。季後賽對紅雀4場先發全敗，自責分率高達7.15。但今天他幫助道奇在主場扳回一城，終止最近的連敗。
) O3 v0 M' L! wtvb now,tvbnow,bttvb
7 c1 V) {: U! N6 m& ~% D. g! h「最近這幾年我們之間有幾次交手，尤其是在季後賽。」道奇捕手A.J. Ellis說：「他們是很好的球隊，很有競爭力的球隊，我們之間沒有多少秘密，所以最終就是看誰執行得更好。而就執行方面來說，這也許是Clayton今年投得最好的比賽，很高興回來接他的球。」2 l7 ?- u" J4 r7 S% k
7 ~2 A u) g0 t; d8 L- J紅雀先發投手Jaime Garcia表現也不差，7局投出6三振2四壞，前6局只被擊出3安打同樣無失分。但7局下開局他就被連敲3支安打，包括Chris Heisey與Puig的連續二壘打，瞬間丟掉2分，最終Garcia吞下本季第3敗（1勝）。, U# z. h( s3 D: Z* {+ S1 K$ v
, [$ ^' U% j7 `8 v' n2 X
「Kershaw是大聯盟最佳投手，所以你知道你必須拿出最佳表現。」Garcia說：「這是困難的比賽，他們一直都是難對付的球隊，有很好的打線，而我因為自己犯的錯嘗到苦果。」
+ T) s8 {" X" l5.39.217.761 C8 n) I# ~/ R; L9 \0 h& `
Puig的二壘打打下勝利打點，這也是他歸隊後擊出的第1支安打，就幫助道奇獲勝。他從4月25日起就因為腿筋受傷沒有出賽，在傷兵名單中待了超過1個月。Puig說：「感覺很棒，能夠等到我要的球，打出二壘打。」tvb now,tvbnow,bttvb7 Q. A% ?& L2 |2 }
--------------tvb now,tvbnow,bttvb$ x- z" y; \& ^4 ~. I0 q
柯蕭成功壓制紅雀的火力主投8局只被敲出一支安打，投出兩次保送，送出11次三振，道奇最終以2:0完封全大聯盟戰績最佳的紅雀，也暫時穩住國聯西區龍頭寶座。 |
發表於 2015-6-8 12:19 AM
| 