| | 中央情報局。 |
美國參院情報委員會九日公布在布希政府期間，中央情報局（ＣＩＡ）對被關押的恐怖分子嫌犯的「加強審訊手法」調查報告摘要，由於此報告揭露比過去已知更多、更慘忍的刑求手法，包括電鑽威脅和掃帚的性攻擊威脅，美國政府為防範報告在海外引起激烈反彈，已訓令所有駐外美軍和使館提高警戒。
# G1 b: M* E" a6 R7 I: y這份費時五年、花費五千萬美元的報告有六千二百頁，三萬五千個註解，參院公布四百八十頁的摘要和廿頁結論。5.39.217.76' L% R7 x7 l" x& j2 H
美國總統歐巴馬上台後，參院情報委員會於二○○九年展開對布希政府時期中情局在海外關押恐怖分子嫌犯和刑求的調查，時間從二○○一年「九一一」恐怖攻擊後到二○○九年。
; G' N. ?' c2 L+ Z/ g5 p報告的結論為，中情局以酷刑審訊被關押者，並未得到有助於保護人民生命安全的情報，而且那段期間中情局對白宮謊稱酷刑有效果。
! Y, Q8 G* B- l) J0 Dtvb now,tvbnow,bttvb這份報告形同對布希政府關押恐怖分子嫌犯秘密計畫的「起訴書」。tvb now,tvbnow,bttvb) N7 a. M6 ?3 k/ ?1 H, N9 q
報告涵蓋大約一百名嫌犯所受到的待遇，並提供詳細圖解。除了過去已知的水刑外，報告描述二○○○年美國「柯爾號」驅逐艦遇襲的主謀嫌疑人納希里，曾被訊問者以嗡嗡作響的電鑽威脅，但沒有真的鑽下去。5.39.217.76/ t/ e/ U4 Y1 H8 o N; j
還有至少一名被關押者遭到掃帚的性攻擊威脅。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 I$ x* j, Y9 h8 @; }1 U# w: k
布希在卸任前終止許多刑求手法，歐巴馬上任後不久即全面禁止「加強審訊手法」，他譴責這些手段是「虐待」。歐巴馬今年八月說：「我們虐待一些人。」
/ R7 _3 c! y6 ]9 [( dtvb now,tvbnow,bttvb這些嫌犯被關押在歐洲和亞洲的中情局秘密監獄及古巴關達納摩灣美軍基地。報告未直接點名提供監獄的國家。
3 K. Q' b8 O; }2 t$ G4 d+ [" ^, C( Qtvb now,tvbnow,bttvb今年四月，參院情報委員會以壓倒票數通過公布報告，歐巴馬贊成公布，但政府各部門有不同意見。
8 F3 u' H8 }$ xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。情報委員會主席范士丹為了公布報告的時機和內容的編修，和各部門折衝多時。tvb now,tvbnow,bttvb! z5 H. ?; Z* {, K/ G
美國國務卿柯瑞上周還與范士丹通電話，表示他支持公布，但眼前正值世界多事之秋，美國正在對抗「伊斯蘭國」，美國人質的性命受到威脅，請她慎思公布的時機。
7 w4 i/ I# @, F共和黨議員普遍反對公布報告，為此與白宮槓上。部分議員認為公布這份報告「魯莽和不負責任」。
& Q7 `1 M; J( I* X公仔箱論壇共和黨參議員魯比歐和李奇聲明說：「公布報告將危及海外美國人的生命安全、破壞美國與外國夥伴的關係、可能煽動暴力、為盟邦在政治上製造麻煩，並被敵人當作招募新血的工具。」 tvb now,tvbnow,bttvb! }; j/ S2 @* w- w r
刑求報告5個提問. g5 N9 {: \, g- I( n
Ｑ：參院情報委員會為何現在公布報告？
7 M6 J/ R- c" N# Qtvb now,tvbnow,bttvbＡ：情報委員會二○○九年即展開調查，但審閱和分析逾六百萬件文件耗費多年，且報告進度一再受到政治角力延宕。情報委員會二○一二年向中情局提交報告草稿，中情局也提出自己的版本，並指參院的報告錯誤連篇且有不公平的結論，最後中情局的回應也納入此報告。參院今年稍早把草稿送交歐巴馬政府解密，但參議員和中情局又為編修多少內容發生衝突。
+ S* c. s$ M4 d$ {1 V. ] UＱ：中情局使用哪些酷刑？
. X B. I( @# Q7 K& G# O公仔箱論壇Ａ：中情局二○○二年列出刑求手法，包括打耳光和用力抓、讓被關者無法睡覺或維持有壓力的姿勢、關在狹小空間，以及水刑，也就是模擬淹死。
: ~% {6 J* b# r" O4 [& HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中情局官員曾向上級請示是否能用假活埋，但被拒絕。報告說，只有三名被關押者被施以水刑。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 {; b+ [9 ?% r; b# q! K- S
Ｑ：透過酷刑得到的情報，有助於追殺賓拉丹？
4 N, B$ `8 k% X; k% J0 s0 L1 GＡ：辯論焦點是凱達組織首腦賓拉丹的一名科威特信差。公仔箱論壇2 R- x& L( K$ c; o. }* a
中情局二○○四年抓到巴基斯坦人古爾，他承認這名信差對賓拉丹很重要。中情局把古爾列為追殺賓拉丹的關鍵人物，但他是在遭到酷刑之前就供出有關信差的細節。8 u. a3 d1 [) z: D/ J8 D D
自承是「九一一」恐怖攻擊主使者的穆罕莫德和其他被關押者，則在遭到酷刑後供出有關這名信差的假情報。5.39.217.76: m5 m( y) G& B r+ \: W
Ｑ：哪些人參與調查？中情局同意報告結論嗎？
, O1 w4 q' F. [% ]3 \1 }! n5.39.217.76Ａ：二○○二年底，中情局在阿富汗的秘密監獄有一名被關押者死於失溫後，中情局督察長檢討關押計畫，並公布報告指此計畫有很多問題和濫權事件。8 ]7 K- a; N s0 A9 ~5 H
參院情報委員會二○○七年得知中情局銷毀泰國秘密監獄內被關押者遭水刑的錄影帶後，展開非正式調查，兩年後正式調查，共和黨後來退出調查。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 f5 M6 @( ^$ F$ V( C' z# U
中情局長布瑞南說，中情局同意許多調查結果，但部分不同意。
6 n/ J3 Z0 U: D- S1 f4 T- ~5.39.217.76Ｑ：有任何中情局官員因為參院的報告而被懲處或面臨刑事責任？公仔箱論壇: k( h$ Z/ c/ i( p7 s7 M# r* x
Ａ：司法部調查三件中情局濫權案件，但司法部長霍德二○一二年宣布不會起訴任何中情局官員。 |
發表於 2014-12-10 08:35 AM
| 