[美洲] 機器人崛起飯碗受威脅 四分一國民憂科技取代職位 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

tvb now,tvbnow,bttvb' M# k; ]0 ?0 M, N+ m: f, P% t
8 }5 f  M: q- ?. g( ?' Q
機器人崛起飯碗受威脅 四分一國民憂科技取代職位
/ o% ~. E- H  P* r9 ?7 I4 P& \- L( i7 @- o. ~9 z; o, L
tvb now,tvbnow,bttvb9 c: A. s% \6 u  W. |+ [
5.39.217.76' F3 y0 L  v" D9 ^$ Z0 R
全球最大的專業獵頭公司之一，任仕達（Randstad）人力資源服務公司，昨日發布最新就業市場調查研究結果，顯示有1/3的加拿大人認為自己的工作受到科技進步的影響，更有1/4的加拿大人認為科技進步正威脅到自己的工作，在未來幾年內，自己的工作可能被電腦或機器人替代。
5 m4 e# t$ ]* m* b+ _% f1 T, j# Q" z2 e) a* ^  b, ]3 E  @
該調查是任仕達公司全球人力資源研究的一部份，被稱為工作觀察調查，每個季度都會在歐美和亞太地區的33個國家定期展開，其中也包括加拿大和中國大陸及香港。調查的內容包括工作流動、工作滿意度及工作動機等。調查是通過互聯網對18至65歲的在職僱員展開。調查對象必需是非自僱人士，每周至少從事24小時的有償工作。調查樣本規模是每個國家至少400人。樣本是來自世界著名的商業市場研究公司Survey Sampling International（SSI）所提供的抽樣小組。
" Z8 ^. T$ v: E% \' ?, j. P公仔箱論壇- J6 W  C6 `0 C+ z& c6 T
技術創新也可帶來機遇
2 i- ~9 {! Q  ltvb now,tvbnow,bttvb
, |) G( I3 x- cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。技術的進步對某些行業來說一直存在威脅，今天也沒有甚麼不同。但調查發現，並非所有的加拿大人都對此保有悲觀的態度，正好相反有68%的僱員認為技術的發展會帶來新的契機，與此同時也有32%的僱員認為這是一個潛在的威脅。有26%的人認為自己的工作會在未來幾年內隨技術的進步而消失，另外74%的人則不這麼看。" m+ e! k4 @. D

" i: e8 B5 G9 x' M加拿大任仕達總裁圖平（Tom Turpin）認為，因為技術進步的加快，雖然有些職位可能會消失，但技術創新還可以為所有不同類型的行業帶來令人振奮的機遇。例如，電腦可能會降低對打字員和接線員的需求，但同時也增加了對更多的高技能人才和精通電腦的行政助理的需求。1 q, |$ w8 Q# w; h% p) A$ r

$ c* Z( P& L4 `: L0 \技術也帶來一些全新的行業和職業的蓬勃發展，如應用軟件設計，數字營銷專家，大數據架構師或社交媒體經理人等。  U  C  C0 ?/ U9 U
% v: }" W3 ~6 g( K
圖平進一步澄清，這些事實和數據不應被視為是悲觀和沮喪的，而是應該使我們更加意識到有必要為今後的工作準備所需的技能。

serrurier

獵頭公司指科技行業多為移民
4 f2 C3 P" T" t/ v3 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- l7 T; j7 w6 ]- b0 [+ E5 G

- _1 }" r( G7 A0 w0 A+ z公仔箱論壇
" o7 W% v# b: B2 t* h1 \
4 a9 J2 m, B7 F9 s+ t. R6 F3 p專門負責為客戶招聘技術人才的任仕達多倫多技術部經理裘韜（見圖），昨天接受了本報的訪問。他指出，儘管技術進步正在使得一些勞動密集型的工作消失，但也使腦力和技術的崗位需要更多的人才。對加拿大來說，技工領域（Skilled Trades），如水暖工、電工和機器操作員等，以及IT行業一直存在人才的大量欠缺。
& x# ^9 R% P: f9 _* K) G$ {tvb now,tvbnow,bttvb
2 b& L0 T: d# N5 t1 u0 c" |. L& g1 e5.39.217.76本身是IT行業出身的裘韜，對這一領域有深入的了解。他表示，加拿大IT人才的缺乏可以反映在過去15年來，加拿大的IT從業人員一直是以移民為主力，來自中國、印度和俄羅斯等地的移民可能佔了80%，近年來，移民甚至可能佔到90-95%。這一方面是加拿大的院校不能培養出足夠的IT人才。另一方面，IT行業對語言的要求不高，主要是靠腦力和技術。
/ c" |' F+ o4 s" X% O9 y; x5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb5 T  c# f4 x1 X$ V3 ~
對IT行業來說，技術的更新更為迅速，兩年基本上就要更新一次。如果自己的技術6、7年都沒有更新，基本上就要被行業淘汰掉了。對另外一些行業來說，技術進步也不一定意味該項工作的完全消失，更可能是意味者，僱員需要掌握和使用更先進的技能和工具。因此，無論任何年齡和資歷的員工，能保持繼續學習的習慣是立於不敗的根本。
; S* X* x8 Y* H; e5.39.217.76+ f  Q0 V' W. J- i, p0 r0 y# ]# m
裘韜還表示，據研究，在5年之內現有工作的分布和結構還不會產生很大的改變，但在未來10年至15年的區間內，行業的改變就會比較廣泛，主要表現在各行各業的技術含量會更高。公仔箱論壇* M" h; M6 S' `
4 Y7 _4 S# X' B0 o, X# R1 U
因此，僱員必需從現在開始就要學習和掌握新的技能。否則10年之後，變革真的到來再學就太晚了。

serrurier

三招免遭淘汰
% V) s) M  u8 ]* t( v  W" }. tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb6 p/ [* H, E+ \* G0 L# x2 r
任仕達加拿大給出了3個提示，教僱員如何避免被新技術淘汰：1 z$ R9 m. l! s: v0 i5 ?% e

9 l6 e' A3 |! Q# M& F/ r! UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1. 充分利用公司內部和外部的培訓項目：如果你的工作場所是提供進修培訓或證書，請積極參與。聯邦和地方政府都會為進修培訓項目提供資金，最好現研究一下自己的工作場所能提供何種培訓，並去申請參加。- g/ A6 v/ b# h& D4 U1 ~5 n
公仔箱論壇) j/ |8 b1 @* Z  _& S
2. 與所從事行業的創新保持同步：無論是通過閱讀行業刊物，或參加行業會議，你都可以看到創新的走勢。這可以幫助你選擇需要哪些培訓或職業轉換。
. _, j$ |% e# T5.39.217.768 G# b6 Q; Q; T& \
3. 要力爭做行業內部的領先者：如果你了解到一種創新或工具，你可以把他們介紹給你的機構。有了這種創新的優勢，可以讓你處於一種領導地位，也給工作帶來附加價值，並幫助維持你的工作穩定性。