西班牙高等法院週一撤銷兩項對指控中國當局涉及屠殺與違反人權的司法調查，因根據西班牙的新法令，法官無權調查不涉及西班牙受害人或犯罪者的跨境案件。
0 L( v9 q0 l/ w5.39.217.76
0 @3 v# o3 f( b( L5.39.217.76法院消息人士說，法院法官以9對7票否決對兩案的調查。西班牙法院預審法官從2006年開始，已對兩宗案件展開司法調查。5.39.217.761 Z3 G4 _3 X/ i" ^
法官援引在3月通過的新法，限制法官對沒有涉及西班牙受害者或犯罪者的案件進行調查。
( r/ Z! Z! w1 H" s/ I# @' @5.39.217.76公仔箱論壇' c( Q& J9 n" m ]6 a' R. z
今年2月10日，西班牙高院莫雷諾法官簽發逮捕令，以種族滅絕、酷刑和反人類罪的罪名，發佈對中國前國家主席江澤民的逮捕和監禁令；他還下令對中國前總理李鵬和其他有關中國官員發佈類似的通緝令。8 x3 c$ L( i/ p
事件導致北京方面的嚴詞抗議。6 e7 \: y( m$ S+ k9 M( f# n5 M5 J
- r8 s/ M% L9 H: D1 `% o
/ w* p& S7 l2 o; ?
中國指責有關指控純屬虛構，並表示西班牙也無權干涉中國內政。
1 S& l1 ^/ p' e" |: |. I' l今年3月，西班牙中間偏右政府迅速通過一項新法例，限制法官的檢控權力，但政府否認新法例是回應中國的抗議才作出回應。
8 E0 @% H3 a0 A/ E4 U: I. B5.39.217.76在3月通過新法例之前，西班牙法律系統允許西班牙法官調查和審理在西班牙以外的侵犯人權案件。西班牙曾是全球首個使用普適管轄權法的國家，可跨境對不人道、拷打與屠殺指控進行起訴。 |
發表於 2014-6-25 10:02 AM
| 