[時事討論] 《紅VAN》隱喻：香港已非昔日我們的香港／文﹕蔡子強

felicity2010

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 z1 E, D3 g0 ~9 d4 m/ ]. b1 q2 D
1 m6 y: C: p* }/ k2 G
《紅VAN》隱喻：香港已非昔日我們的香港／文﹕蔡子強
/ _  d4 C& O, {1 i" [公仔箱論壇
6 ?$ U' ^3 ~: b& f; W/ b$ B& B3 E公仔箱論壇
. j" C0 K# K: \王維基曾在港視發牌風波中，講過一句讓很多香港人深有共鳴的說話：「香港已非我所熟悉的香港。」5 C  A8 k  \8 ^+ c

& ~! W+ _( W+ d; @6 _1 K5.39.217.76$ w) ^: L0 O9 r  z' p/ Y* ]
香港已非我們所熟悉的香港- Z& p3 ^# O9 O$ G2 a

) K1 \6 ?' X* d: ]  D不錯，在過去幾年，我們不單止看到，政府在電視發牌風波中一再搬龍門，更改標準，失卻政府過往所信守的程序公正，還看到社會其他方面的日益崩壞：公仔箱論壇* N/ i6 X8 `' B0 x+ E4 R4 F9 f! w9 y
tvb now,tvbnow,bttvb  U$ q7 N/ w2 ]1 x% R
◆媒體愈來愈歸邊，愈來愈怕得罪大陸，愈來愈講「和諧」，名嘴被封咪，採訪設有黑名單，新聞自我審查無日無之；, E: T2 V! i" K& ^( b& R+ ]4 Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% a( U4 ]. N+ `
◆黑道以往都不敢明目張膽，但近年，最先被傳介入特首選舉，後來又在梁振英落區時，召集人馬撐場，甚至追打反梁人士，最近，更發生了黑道刀手襲擊新聞人劉進圖這種駭人聽聞的事件；
% Z; H, o7 X6 h$ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ p( K# I) U2 E$ M公仔箱論壇◆集會活動不再和風細雨，隨時遭到一個個極端組織來踩場、叫囂、搗亂，再引發兩陣對罵和肢體衝突，活動被迫腰斬或狼狽收場；
: a& o! R. O/ l  h0 x. g7 Ptvb now,tvbnow,bttvb
; s# H& p  U% }; O( A0 i9 u◆社會氣氛愈來愈惡劣，有爭拗冇討論，從小到大我們被教導並且相信，討論要和平理性、心平氣和，不要訴諸人身攻擊等美德，今天被棄如敝屣；tvb now,tvbnow,bttvb3 g; y; g; w! t6 q
5.39.217.766 y- ~3 K7 L$ K% Q
◆大街小巷的面貌已經改變，以往陪伴大家成長的街坊人情味小店消失，取而代之的是金舖、藥房、奢侈品名店等等；TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% s% ?5 Q# o  b0 B3 Y  K& c

" O9 i3 C9 J6 I# r◆以往我們相信香港人最包容，但今天隨着大陸和香港矛盾日深，社會出現愈來愈嚴重的排外情緒和歧視性語言，以往我們最引以為傲的美德，漸成泡影……TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 ^/ D8 ^- s9 R4 a
公仔箱論壇/ O, H0 A0 u* {6 c

) a5 h8 J' P3 G" N8 y& p7 |4 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。什麼是罪魁禍首﹖
- c4 t( \" L5 H% A) |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: F$ z  W8 G" X2 [9 o/ {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。大半年前，我在《明報》觀點版寫過一篇文，題為〈香港點解會變成咁？〉，同時，很多香港人亦開始感慨：「為何香港已非我們所熟悉的香港﹖」、「為何昔日我們的香港，今天已經不復存在？」. B3 S$ W$ r! k  N2 w9 z! h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' t; n4 V" r0 S8 W' ~
有人會歸咎，通過自由行不斷湧入本港的內地人流和購買力，把物價和租金炒貴，扼殺街坊人情味小店和年輕人的創業夢想；
5 ~( x% Y+ o$ V+ I, C8 z/ |tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb% [( n! g& U. R2 a% _
有人會歸咎，兩地日益頻繁的接觸和交往，也一併把內地的不良風氣引入本港；; C$ P6 C, b& P0 W! r- g
# _% n. w3 j- P& v4 ~( }  l
有人會歸咎，中國的資金控制了本港的經濟命脈，讓社會尤其是媒體日益被「和諧」；
" u1 w; i# N0 n# \tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* P' L6 L8 ^! P/ w7 ~1 H, R
有人會歸咎，中國和它控制的特區政府，對香港民主、自由的打壓，讓社會愈發反彈、愈發激進化、愈發陷入撕裂；tvb now,tvbnow,bttvb  j. w/ @# u( ]
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, M& H- @! D% c; x; ^1 K
有人會歸咎，中國的無形黑手愈伸愈長，威脅到香港既有的做事方式以及核心價值……TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: c# D, o) Z* B* g

! ?! R' O" u- G+ m2 v8 W公仔箱論壇
1 g/ `& h/ K5 Y9 B8 Jtvb now,tvbnow,bttvb1 m0 q# H! d, s3 y8 O# w" s
《紅VAN》主題：還我香港
* H9 u* Q  [6 x# I; ~tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 l; S" @, x+ S
「我們的香港，已經不存在」，「還我香港」，也是近日上映，《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》這套電影的主題。
- X. K) {  @- p) V5.39.217.76
- k+ T, ]( h$ v2 BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。該片是一套戰慄奇幻電影，故事描述，某夜凌晨時分，16位不同性格、來自不同階層的乘客，搭上一部由旺角駛向大埔的小巴，本來凌晨的旺角仍然熱鬧璀璨，但當小巴駛出獅子山隧道之後，大家卻慢慢發現四周一片死寂，不單一架車也看不到，到了大埔市中心後，更發現空無一人，所有人剎那間都消失了，大埔頓成一個死城，大家也無法再與家人和朋友聯絡。
" P% m7 y: t" C4 e2 e, V% v3 ^0 v8 V; n) H: N
由開始時仍然心存幻想，到後來終於面對現實，有乘客道出：「從穿過獅子山隧道的一刻開始，我們的城市，已經唔存在」，又說：「大家不要再假裝說一切正常，我想，大家是時候停一停，面對我們見到的現實。」這就成了本片的主題，也成了要讓觀眾反思香港現今處境的主要政治信息。5.39.217.767 m, F& D' R( I& \7 ~; V
5 Z1 V. J: Z% s" p( L4 j' x
就在這樣一個人心惶惶的處境之下，司機與乘客各有不同反應，或冷靜分析、或疑神疑鬼、或隨波逐流、或想走回頭路、或於末世下喪盡天良…… 這群不同性格、不同背景人士彼此之間的互動，觸發出幕幕的故事和劇力。
; v3 ?3 i6 w1 ~5.39.217.76
. S2 T- i! v" I6 {+ F; R$ Ztvb now,tvbnow,bttvb電影其實是根據同名網絡小說所改編。老實說，這套電影仍有尚欠理想的地方，主要是因為當中留下了很多最後沒有交代的尾巴，有着很多讓人看得一頭霧水的情節。究竟這是改編所造成的問題，還是原著自己的問題呢？看完本片回家後，我上網查看有關原著的介紹和討論，發現或許因為篇幅問題，原著中一些脈絡確實沒有收入電影之內，但其實原著本身也受到相當的批評，主要也是被批評寫得「虎頭蛇尾」，故事的開頭寫得很好，懸疑和詭異氣氛一流，但到了結尾，作者卻沒有足夠的功力把所有支線和伏線，圓滿的收結。有專欄作家便形容，故事開始時如仙女散花般編織出很多支線，但結尾卻因為缺乏能力收結，而落得一派天花亂墜的凌亂。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 j# g2 Y- b* T2 ~! d
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 P( y: ?8 z5 U# X' W- Y
電影充滿政治符號和隱喻) @7 N* M* c, k9 ?$ w
1 m- b' n5 \: |* i/ ]7 Q, s0 f
但瑕不掩瑜，原著和電影所營造的氛圍，以及故事裏的大量政治符號和隱喻，卻確是寫得很好，在此時此地的香港，引發深深的共鳴。
+ u9 v7 z3 \0 B& u) K9 H公仔箱論壇4 z0 X4 F" L$ L+ B3 e, q
例如，大家都有坐過深宵亡命小巴，它確是一個很好的符號，象徵高速、不理規則，甚至是瘋狂。片中，小巴上滿客後，司機開動亡命飛車前喊的那一句「起飛啦！」，原本是行內術語，但卻畫龍點睛的點出了不斷追求經濟增長、經濟起飛的港人心態。小巴由本來熱鬧璀璨的旺角，風馳電掣的駛進獅子山隧道，象徵着香港九七後的主權移交，回歸中國，原本以為一切會更好，但不料駛出隧道後，卻是一個完全陌生的世界。獅子山隧道本身也是一個很強的符號，它讓人想起《獅子山下》這首經典金曲，以及它所象徵過往港人自強不息，堅信總有出頭天的精神，但今天努力卻再不一定意味着通向一個美好新世界。
; L0 \5 A$ q! \' V
9 }/ q$ C$ j6 {3 l4 P& }; t) z又例如，劇情發展下去，男主角嘗試從大埔這個死城，踩單車經獅子山隧道返回九龍找尋女友，結果發現一樣人去樓空。九龍（界限街以南）是當年清廷割讓予英國的地方，男主角，以及其後眾人想坐回紅van殺回九龍，象徵港人對港英殖民地年代的緬懷，但結果當然是事與願違，就如現實上那些拿着龍獅旗揮舞的人一樣，舊日的美好時光，今天已成鏡花水月。5 o6 i% F0 j* V$ O# a

: }# J8 k  W) H; f$ {% E5 T
5 W" m, Q7 w6 L! W% |5 z大家都坐困愁城5.39.217.76! ?" ?4 U1 v& L6 r
! k  M0 k' A5 Y1 E$ v5 {$ x
片中那輛小巴被廣告漆成紅van，再加上後來紅雨來襲，對「赤化」的恐懼，可謂呼之欲出。
1 \9 ?" U) O( b4 ^6 ~9 Y. gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 O3 Z2 h9 L* {3 U  h8 }% _( MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。電影的其中一幕，是乘客之一的一個宅男拆解神秘電話的摩斯密碼，並唱出歌手David Bowie的成名作《Space Oddity》，反覆出現歌詞中的一句「For here am I sitting in a tin can」，這亦說出今天港人坐困愁城的心境。& d' }, T* |8 y4 K# N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" I+ T9 I0 ?4 k1 H% v
電影的結尾沒有出路，衝出重圍後，紅van仍只是在公路上亡命飛馳，不是眾人同心攜手化解危機的大團圓結局，原著的結尾更加悲觀，那是一種身不由己被擺佈的宿命。那麼現實上的香港，又將會如何呢？
& a' o4 Q+ W/ V& C' l
$ G! N# s6 x/ ?! }5 P9 T2 @, ^5.39.217.76
" x. J2 h3 b0 m# h5.39.217.76後記; ~( }) I+ \- \

5 `; e2 q$ A/ A  i9 A, N4 }0 \( Q* F在新聞界、政圈，以及官場廣為人識，在香港跑新聞近四分之一個世紀，港台新聞部最後一個外籍記者Francis Moriarty，最近退休，在接受報章訪問時，他感慨的說，自己見證了香港從輝煌走向衰敗。他回憶在1990年代最初來港時，當時香港充滿生氣，但近年香港已經出現轉變，對於一個新聞工作者來說，最形象化的，莫如是舊政府總部外架起的黑色圍欄柵（筆者按：又或者新政府總部的重門深鎖）。有人說，Francis的退休，象徵着港台一個時代的終結，但或許更貼切的，是Francis見證了不單止港台，也是香港一個年代的終結，今天的香港，已非他昔日所熟悉的香港。5.39.217.76, x* f& E2 ^7 j& r' v: G# `1 Q
5 N+ ^, o3 ?. u8 `! O4 J
+ A) t7 G( f) Q7 c8 L/ r
蔡子強
) V& h* B' B/ ?9 P9 h0 |5.39.217.76中文大學政治與行政學系高級講師