[時事討論] 余 若 薇：公 民 與 臣 民 之 別

felicity2010

余 若 薇：公 民 與 臣 民 之 別TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' D. C1 s+ E5 |" k* Z1 o
公仔箱論壇( S" J0 P* \9 f0 j& i3 \+ Q" c
公仔箱論壇4 V8 S- N- v, ]! I
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* F" l5 X& g" G* f9 u
公仔箱論壇) G7 a  Z. W" D. X+ u4 S
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( K! M9 i5 w  c7 t
「 香 港 人 優 先 」 成員 上 月 手 持 龍 獅 旗 擅 自 進 入 駐 港 解 放 軍 中 環 軍 營 ， 被 警 方 拘 捕 。 清 華 大 學 法 學 院 院 長 、 全 國港 澳 研 究 會 副 會 長 王 振 民 在 香 港 一 個 座 談 會 說 ， 要 避 免 類 似 事 情 再 發 生 ， 應 盡 快 立 法 落 實 《基 本 法 》 第 23 條 。( m0 p- |( s; f+ d$ S# b, C
公仔箱論壇5 `* ?8 z2 r/ U2 q
6 a2 d1 |5 {% B4 |3 j, _* ]
自 從 十 一 年 前 23 條 立 法 功 敗 垂 成 ， 不 時 有 京 官 重 提立 法 ， 特 區 政 府 高 層 眾 口 一 詞 ， 小 心 翼 翼 回 應 ： 擅 闖 軍 營 事 件 可 依 現 行 法 例 處 理 ， 特 區 政 府憲 制 上 有 責 任 為 23 條 立 法 ， 但 目 前 無 計 劃 或 時 間 表 。 行 政 會 議 成員 葉 劉 淑 儀 當 年 以 保 安 局 長 身 分 硬 銷 23 條 而 下 台 ， 心 有 不 忿 地 提醒 港 人 ： 23 條 若 不 立 法 ， 怕 中 央 失 望 ， 怕 影 響 中 央 對 香 港 人 的 信任 。5.39.217.76$ L: ^' U$ Y( g" n

* G, t" I% ?8 B; n: TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇8 e/ S5 S% E# Y- @. D" N
《 基 本 法 》 除 了 有第 23 條 ， 還 有 第22 、 25 、 26 、39 、 45 、 68 條， 承 諾 中 央 不 干 預 香 港 自 行 管 理 的 事 務 、 香 港 永 久 性 居 民 依 法 享 有 選 舉 權 和 被 選 權 、 實 施 《公 民 權 利 和 政 治 權 利 國 際 公 約 》 等 等 ， 貨 不 對 辦 ， 中 央 遲 遲 不 兌 現 普 選 承 諾 ， 這 次 政 改 諮 詢又 硬 銷 小 圈 子 提 名 委 員 會 「 精 選 」 不 是 「 篩 選 」 論 ， 未 知 葉 太 有 沒 有 同 樣 擔 心 香 港 人 失 望 ？
. X0 }3 G7 {# R$ B8 j3 y1 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 g- f4 D% `# c  ?/ Q
+ b8 |9 w; d1 L) a/ QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。諾 貝 爾 和 平 獎 得 主劉 曉 波 的 妻 子 劉 霞 長 期 被 單 獨 軟 禁 ， 導 致 嚴 重 抑 鬱 。 維 權 律 師 許 志 永 因 推 動 「 教 育 平 權 」 及「 官 員 財 產 公 示 」 而 被 控 「 聚 眾 擾 亂 公 共 場 所 秩 序 」 ， 面 臨 監 禁 ， 類 似 打 壓 公 民 權 利 的 事 情持 續 發 生 ， 葉 太 又 有 沒 有 擔 心 減 低 香 港 人 對 中 央 的 信 任 ？公仔箱論壇/ J+ A/ i# |- z1 X' t

& d. g7 t7 |0 H  q& d5.39.217.76
* u; L$ ?& f* d3 r# M( Gtvb now,tvbnow,bttvb
) b" b" r' q- F, u% @5.39.217.76許 志 永 近 萬 字 的 陳詞 ， 細 訴 自 由 公 義 信 念 ， 法 官 不 准 他 在 庭 上 讀 出 。 借 用 萬 言 書 當 中 幾 句 話 送 給 那 些 終 日 惶 恐、 怕 龍 顏 不 悅 的 香 港 人 ： 「 我 們 是 公 民 ， 不 是 臣 民 、 順 民 、 草 民 、 暴 民 」 ， 「 我 們 的 使 命 不是 為 了 獲 得 權 力 ， 而 是 為 了 約 束 權 力 」 。
0 B, o: K5 O0 Q9 e! p% U8 i公仔箱論壇
' t/ x! |/ }9 U! f! d4 f+ x5.39.217.76
7 j9 a) }: p  S# G" T
; z7 W; d/ f( h1 ^9 V5.39.217.76$ T2 b$ N7 `# f) s. I

felicity2010

周日話題﹕許志永老師，加油！
, F( \+ v8 @. r0 y% B/ M6 g4 etvb now,tvbnow,bttvb' x& g5 f; R! h$ F! g

" j; z/ I/ f2 ~, r; h& w& j6 S' T% B1 h3 }, z  F; T0 T/ f
許博士：
6 e) h1 D: d* v* y. N5.39.217.76
2 q% Q5 z* r2 F" ^/ g: l5.39.217.765.39.217.76) P( y1 O0 s  q' A4 Z" t6 m1 u
tvb now,tvbnow,bttvb0 u; V  ~. z( B+ ^/ j
許老師，不知道你是否還記得一名叫鄭詠欣的香港學生呢？2009年4月，我和我的同學參加國情考察團，曾到先生有份創辦的公盟參觀。當時先生向我們講了一席話，內容大概是雖然中國有很多人權問題，但是你相信能夠透過一步一步的向執政當局爭取，終有一天中國社會會更公平，自由、人權和民主能得到保障。當時老師你叫我們對政府多些忍讓，多些諒解，要給予空間時間當局改善。先生，老實說，你的主張對於我這個在香港長大的公民來說是有點過於溫和。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: c2 e6 N% P3 e
公仔箱論壇$ L# h  @/ Q6 W

, H: c$ z5 q6 G# n  X2 `" Z只是沒想到，數個月後，在我眼中十分溫和的你竟也被執政當局拘捕。我和同學決定在香港報章聲援老師，望當局依法依理釋放先生，當時《明報》亦刊登了拙文〈請用法理來說服我──為許志永老師給溫家寶總理的公開信〉。後來在張思之、江平、茅於軾、章詒和、錢理群和許醫農等多名學者呼籲下，老師終於獲釋。老師獲釋，我們當然十分高興，萬萬想不到老師居然會公開回信給我們，並強調無論經歷多少挫折和磨難，你和你的盟友仍舊會堅守溫和理性建設性的立場，盡力捍衛法治和人權，甚至表明你們對任何人都沒有敵意和仇恨，願和所有人一起促進國家的進步和自由。老師，你的情操確令人拜服、令人汗顏。4 ]. o8 ]6 a6 g. E6 D1 G: N) [
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( @: r' _1 X5 }7 r* X2 j2 N6 _

3 ?0 z) N% F6 j4 \5.39.217.76. e3 R2 F. S4 s8 h9 m4 N
老師，這次你在扣留多月後被當局控告「聚眾擾亂公共場所秩序」。今天的中國政治環境較當年更加嚴峻。在中國大國崛起的背後，很多維權人士受到打壓，劉霞被非法軟禁，其弟弟被審、李旺陽被自殺、趙連海被關押。我對於中國在政治改革的信心，被一次又一次的荒唐事件點滴磨蝕，已將近感到無力。是故，從你被捕至今，一直逃避，沒有以任何行動嘗試支持你，請你原諒！
; h8 i3 l! `5 O0 S. C4 z, k5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb2 I& O5 W" {! |9 w" T

$ h. j' x( n0 a9 F5 O0 N% E公仔箱論壇
7 N  n8 d5 u: F3 a6 B* |% C. ]只是沒有想到為了打擊你，當局迫使你的朋友認罪，進而再發動輿論機器去分化你的同行者。在法院，案件被極速審理，又不准你方傳召任何證人，連你的最後陳述都被打斷。這些小人行為實屬可恥！尚幸，透過媒體的報道，你的遭遇已經傳遍國內外，亦會被紀錄在歷史上。不知你知不知道呢，在你庭審當天，有大批訪民及維權人士到場聲援你，支持你推動「民主、法治、文明、仁愛的中國」之主張。可惜，他們和多名國內外的記者卻被驅趕，有的更被拘捕。
$ ^9 `3 N, E) |: E% B5.39.217.76
) q7 m* c, k- n9 r, B) G公仔箱論壇
0 y' {2 Z: ~% T( j0 b, R9 [
5 ]3 n! N# B/ E9 O3 H  l4 M' M: H& }tvb now,tvbnow,bttvb即使對未來並不感到樂觀，我還是決定要再提起無奈的筆桿寫這封信，為你和所有努力改進中國的朋友加油打氣：願彼此能堅持理想，終有一天能見證民主、法治、文明、仁愛的中國夢成真。我個人的力量雖然卑微，惟多一分力量就是多了一分力量。我願意付出我的一分力支持老師你，相信你未來定能集結更多人的力量，共同努力幫助受壓迫的人民。老師，我很難想像你這條路會有多少荊棘，希望你能通通斬去它們，繼續走你想走的路！！
  V7 r, e  M, \* n0 }7 L! t: h公仔箱論壇
1 U5 ~3 H2 U$ G* L; y" B& p+ Btvb now,tvbnow,bttvb
0 F. c" T- F! @( S4 S9 E$ t
# G, U+ b- k, b6 t; W9 X1 h$ X) b支持你的公民公仔箱論壇' _: n/ ^5 R6 H; L' E, j

# Y8 M2 ?6 I- X: T% T& D) t" U5.39.217.76% ~8 Y9 o1 L$ V( ?9 {

; u8 a. ~) \2 }7 U) z! |鄭詠欣上5.39.217.76& K$ ^6 m$ q) D3 @
公仔箱論壇4 A! o& W5 M* u# |+ p' R+ r
tvb now,tvbnow,bttvb: O% M' h% M+ M( `( M

, V! Z+ t% i6 ?9 B8 c7 \tvb now,tvbnow,bttvb2014年1月
8 ~, r; `& t, Y, h" U- ttvb now,tvbnow,bttvb
) G; @8 c6 R0 T/ @- w/ v) tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. T/ a+ |% O) c% t4 t5.39.217.76P.S.最後多謝《明報》能刊登這封信，永遠支持《明報》員工享有編採自由。本文稿費本人將轉交至支持新公民運動。
9 U. w7 ~$ {* kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, z( Z1 a3 ]) p6 |5.39.217.76& {. V. |* R# d- Q) T& l; P
— — — — — —5.39.217.76% R% R7 R( ]4 d8 b

" v: f$ `* Y% f. d( M
# E* N* u, i, u1 x4 |$ y7 etvb now,tvbnow,bttvb立即釋放許志永！
4 j3 s" y: Q* t# o4 ]
) |9 S( o" M* u3 U5 y, a6 c' b, H' \0 S2 B( C0 N% I. y0 i

1 ?* {; w$ J, y/ M5.39.217.76那是二○○九年的一個下午，我帶覑學生探訪公盟，即是許志永先生，你所參與籌辦的民間團體，那時候你關注的是留在北京的上訪人士，遇到具代表性的案件，就替他們申訴。䒷面上是厚厚實實的文件，你面對的不是橫放不一的紙張，而是一宗宗的血淚史：不是非法徵地，就是判案不公，要千里迢迢來到首都，以微弱的力量奢求敲響公義的晨鐘。tvb now,tvbnow,bttvb; m7 Y- j1 h/ Q& D9 w* B6 Y
tvb now,tvbnow,bttvb6 j4 U" n: Y$ B' }
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 m1 m8 J0 C/ F( R% G8 `
5.39.217.763 h" e* B' J  u0 R! _' J
身為北大的畢業生，本是國家精英，前途無限，但他竟選擇站在無權無勢的一邊。記得當天的下午，你坐在我們中間，以堅定而包容的語氣向我們道出對國家的期許，就是希望落實民主監督，防止公權被濫用，又重申司法判案不受干預對國家的重要性。你更向中國政府提出實質的建議，就是同級政府不可「領導」司法機關，改由上級政府領導，已是司法制度一大改良。
9 }, d4 I: e8 i" y6 L. W+ u5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 a* u1 E! A, p+ B

4 q) g6 ]  S+ V' h2 vtvb now,tvbnow,bttvb
6 D8 [# p' |5 t% cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在那燈光暗晦的室子裏，你目光如炬，照亮了整個房子，聽覑你說話，你堅信愛和理性倡議能點滴改良社會，無不敬佩你對國家、對人民的愛。這些年來，我一再回想覑你的說話，雙目淚水再欺瞞不了。5.39.217.76& O" ?, n2 |  r& p) P. ?; t

& e  q: z5 p& L2 _/ q) `) F9 [5.39.217.76$ i5 Q; ?8 D1 u+ l9 N: L9 d* ^

- G3 W8 q. T& V2 H  C4 @5 J, z6 J及後公盟被拆了，學生鄭詠欣給你寫了一封公開信，向時任總理溫家寶發聲，要求釋放；現在你辦的新公民運動，只不過是實踐世界人權宣言裏、國家憲法裏容許的言論自由、示威集會自由，可是十八大後寒風凜冽，那怕是「快閃式」的拉橫額活動，急劇左轉的意識形態竟容不下「許志永」，非要在公民裏除掉你不可，相信這三個字將成為內地搜尋網上的禁查詞，目的就是叫人遺忘，把人民豢養，繼續以經濟發展麻痺人心。
1 w( J8 e+ r7 e& h$ D* c* u& ~
1 P" ~) o! O  S0 {5 q. J/ ?% w/ {5.39.217.76. J" S' b9 b, E

% r0 n/ ~3 A9 [7 r4 J3 D1 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。相反，香港人享有全中國最自由的生活，公民自由唾手可得，試問誰曾為自己的土地如此付出過，香港人面對強大的政權，固然可以割席自封，但公義究竟存於人人心裏，難道香港人不可以發聲？我就是不服氣，仍要疾呼：立即釋放許志永！不要倒退，落實國家憲制！
2 b  u0 u' V/ L  F  z9 ^3 i, P/ i5.39.217.76
  Q" {( S( Q# Z# h( j$ Q1 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; K6 _. }! z+ Y+ L' [+ Z" R3 ]' t( A
tvb now,tvbnow,bttvb1 U0 B6 h" n- x
方景樂公仔箱論壇  ]0 y+ s% a! v

, v& D$ t* C( }* ^" t4 X公仔箱論壇
6 G4 N8 Q  z" t& E) R+ \公仔箱論壇
7 u$ x/ Q0 E  Y% C5 a公仔箱論壇— — — — — —# ^$ c4 G9 ^8 o. S/ W

# [' A) z6 M" D; {! i! ~) i0 T5.39.217.76公仔箱論壇. o! E. }, s9 p( p9 {
我心中的許志永
. o7 e- m% c  o$ T0 k1 \7 g公仔箱論壇- G& V2 t8 `. i5 ^, j& F! o
. R9 L7 v& J/ e
公仔箱論壇, q  ^! a  S( G) Q: B" O/ l4 b4 G
最近得悉中國內地維權人士許志永律師再度被捕，並於本月內受審，我的心情是十分沉重和憤怒！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& u, G  R5 Z: K1 f

: d. p- H2 t. A3 E/ K9 k4 itvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb5 g( F0 {3 `- r! H) C! Q+ @& R' X
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ i  y0 p" ]& H  z# \
去年於北京，我與同學們和許律師有一次小聚會，我對是次的見面印象是非常深刻的。許律師是一位愛思考的人，說話很有深度，文理清晰。他沒有什麼大架子，與同學們同桌用膳，有問必答。雖然他說自己是機緣巧合下才讀上法律，但我深刻感受到他對法治公正的執著，他當時亦正在運作民間組織，透過學術研究就國家的法制改革提出意見和建議，推動國家實現民主法治，同時希望以現有的司法制度爭取公義。有了解過國情的人都會知道維權之路並不好走，隨時因爭取公義而付上了生命。因此，當時我很佩服他的勇氣及志氣，亦默默祝福他在維權之路會安全。
" z% D( L) m8 P5 y1 {
6 N4 T' l: u7 W& t' M5 S! `tvb now,tvbnow,bttvb( B; \+ q( Y7 q( O) E9 _1 k! b9 t
tvb now,tvbnow,bttvb9 b. V! ~. U9 \; x0 r, k0 J* Z. V
如今不斷有報道刊出許律師被捕的消息，並將以「聚眾擾亂公共場所秩序」檢控。5.39.217.76" r" ]' f9 I9 b" E& p

0 u5 @3 r4 P: |; S+ ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 D8 _4 z! ~% e4 j
tvb now,tvbnow,bttvb- H6 c3 h+ H, {  s
我此刻卻不解為何中央政府能狠心將一位為自由、為公義、為愛的維權律師作出軟禁，再至今將被定罪的地步。許律師的陳詞中表明覑「我衷心希望改革順利進行，實現美好中國的夢想」，他沒有放棄過對中國的抱負，把自由成為信仰，為同胞發聲，為中國美好的未來打拚，何罪之有？他在公眾高呼爭取公義的事，事實沒有故意擾亂公共秩序，是在實踐言論自由。國家主席習近平亦提倡反貪腐，而許律師要求官員財產公示，不是更切實的方法去打擊貪腐、減少裸官嗎？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) x6 \# i* V& W& E5 M, ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* K6 q* n* r" U/ s* G
- b# i0 ?5 g, I2 k# B- C

- Y  B/ @- O0 f+ a/ v公仔箱論壇我此刻在深思中央政府認為怎樣才是真正的法治社會，用現有的「法律」打壓以法治守護公義的律師？以制裁所有良心律師來換取所有腐敗官員的狂妄？我相信不少內地高官也是才高學厚之人，只要心存一點良知都會感覺到事情的無理。若不再以公民社會作為核心、尊重人權及自由，法治在極權的社會下只會不斷萎縮。
7 s: D6 a+ D! y9 `' ?& ^7 W$ h2 V* ~" H公仔箱論壇
* z( U0 A0 J' ^, h# z公仔箱論壇
$ z# N, |- Z+ e% E- `9 N5.39.217.76
' b% a. Q) s, r2 utvb now,tvbnow,bttvb雖然我只是個高中生，但我尚懂得法治社會要「有法可依」、「有法必依」及「以法達義」。中國貴為強國，會談公義嗎？會尊重社會上的公民嗎？此時此刻得悉許律師被捕，答案顯然易見，再多的國民教育也沒有效用！# y' d) e9 @5 O1 G: I5 h
公仔箱論壇" k& I" N. n$ ^; g8 ]  ]% U" u
5.39.217.762 j- c" Y# t! O# k) {

2 r2 R7 b; o' v6 T- N最後，我亦為許律師送上一份祝福，希望他身體健康，能夠帶領民間組織宣揚自由的公民社會。同時亦促請內地政府重拾良知，立即釋放許志永律師。
, S2 S: `% X5 W* [5 Y+ d( I$ o/ tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) D6 i7 b, {+ Ntvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.761 F& N5 \' o" q/ @% o/ u

8 Z1 O# b8 d5 H9 D9 E公仔箱論壇中六學生4 n+ B7 v. G: y2 T. D3 h

! x7 |+ A$ m3 _- g- STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, F" Q1 s0 c/ e

& c; I. Q" D0 ~" s. B2 ^6 Z陳寶悅9 H$ z+ H: l* r7 C$ e6 W1 H) N

, T4 j) }4 S; L0 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

felicity2010

許志永被判監四年
& R8 o3 v' e$ f( y' g/ T0 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* g% l+ b! S8 G# p. O, k
5.39.217.76+ L1 G+ r7 u0 z3 p& x( U+ ]  m& k

. R/ _* s: k5 j/ h: I5.39.217.76新公民運動發起人，大陸維權法律學者許志永被控「聚眾擾亂公共場所秩序」，今早在中國北京市第一中級人民法院被判處有期徒刑四年。公仔箱論壇5 c+ i8 ]) w1 J5 }: q0 s& |# G. `

' P( t3 d5 T5 t5 d8 c6 s3 `5.39.217.76今早，法院外公安戒備森嚴，附近有大批公安及便衣駐守。據香港電台記者觀察，記者到達法院外即被便衣人員監視，部分行人路以封鎖線封鎖，超過20輛公安車停泊在法院外附近。判刑後，許志永的代表律師張慶方在庭外表示會提出上訴，隨後即被帶上警車。
  B4 o& P. ~3 ~4 E. `' r: R' Ntvb now,tvbnow,bttvb
" K. r8 |5 g0 v' z- b  Y; ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。去年3月，許志永聯同「新公民運動」另外7名成員在北京舉橫額示威，要求官員公開財產，並要求當局捍衞農民工子女受教育的權利；許後遭到軟禁及拘留，後被正式控以「聚眾擾亂公共場所秩序」罪，週三審結，今早宣判。
9 ]2 n4 z1 M% T* ^' n* H& O
$ t! @- [( o# y3 N) @$ T* y6 ~5.39.217.76週三庭審上，許志永與張慶方拒絕發表辯護意見，以沉默抗議法院審判違反基本程序。庭審後，許志永參與的「新公民運動」，發佈許的發言稿《為了自由 • 公義 • 愛 — 我的法庭陳詞》。