gracechanstuart

找對白英文版的 肯定看得明
長今 say 英文 肯定好好看
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:24 PM

長今講英文???仲大煲!!

BeiDouChef

長今講英文???仲大煲!!
gracechanstuart 發表於 2014-10-17 05:30 PM

你自己話睇字幕又嫌篩精神
我有追看韓劇習慣 但本地播出的普通話配音的 我都不會看
雖然有雙語選擇 但我還是自己去找來看

gracechanstuart

你讀鬼老歷史應該吾識吧
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:26 PM

神醫 唔係 等於 神棍 咩???!!

lhy92725

大長今甘紅，話唔定真系有英文版
不過我睇咩劇都中意原版，寧願睇字幕

BeiDouChef

神醫 唔係 等於 神棍 咩???!!
gracechanstuart 發表於 2014-10-17 05:33 PM

我是講緊醫術 不是雜技

BeiDouChef

大長今甘紅，話唔定真系有英文版
不過我睇咩劇都中意原版，寧願睇字幕
lhy92725 發表於 2014-10-17 05:34 PM

配音對嘴很奇怪 我之前都有試過看港版韓劇
看一兩句對白已經不想再繼續看  還是看原聲

gracechanstuart

你自己話睇字幕又嫌篩精神
我有追看韓劇習慣 但本地播出的普通話配音的 我都不會看
雖然有雙語選擇 但我還是自己去找來看
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:33 PM

我呢可能要學識韓語 至 會追 韓劇啦!! 睇過 DD 粵語配音既，皆因咁多人都話追韓劇?但係配音個個都好似一樣聲，真唔慣??!!

BeiDouChef

我要閃了~休息天就是很麻煩要出去或自己煮食
工作時候就好有人煮給我吃又吾晒走得好遠去吃

BeiDouChef

我呢可能要學識韓語 至 會追 韓劇啦!! 睇過 DD 粵語配音既，皆因咁多人都話追韓劇?但係配音個個都好似一樣聲，真唔慣??!!http://www.qoobee.com/wp-content/u ...
gracechanstuart 發表於 2014-10-17 05:39 PM

男女主角 同一個人配音

lhy92725

不過韓文發音怪怪的，我寧願睇日劇

gracechanstuart

我要閃了~休息天就是很麻煩要出去或自己煮食
工作時候就好有人煮給我吃又吾晒走得好遠去吃
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:39 PM

大廚 好好享受晚餐!!掰掰!!

lhy92725

我要閃了~休息天就是很麻煩要出去或自己煮食
工作時候就好有人煮給我吃又吾晒走得好遠去吃
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:39 PM

我以為工作時你都會自己落手煮哦

gracechanstuart

男女主角 同一個人配音
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 05:40 PM

咁誇???!!

gracechanstuart

我去整野食! 跟住訓啦!! 貓貓好好享受晚餐!! Sweet Dreams!!

gracechanstuart

http://img.tf.co.kr/article/home/2014/07/29/201465691406615997.jpg
故事簡介﹕
《巡夜人日誌》，（韓語：야경꾼 일지）為韓國MBC自2014年8月4日起播出的月火連續劇，由《大物》、《大王之夢》的編劇劉東胤執筆 ...
BeiDouChef 發表於 2014-10-17 11:42 AM

預測MBC月火劇《巡夜人日誌》大結局收視率是12.1%

多謝大廚辦遊戲! 辛苦你啦!!

今日係咁先!! 掰掰!!