[歐洲] 法新社：法總統奧朗德被迫為“玩笑”道歉

qqonqq

12月24日電／外媒稱，一向愛開玩笑的法國總統奧朗德22日被迫就其針對阿爾及利亞安全問題的一個玩笑正式公開道歉。 & a% N% n4 V3 `* N  v9 O 7 W7 `6 `  q# m. Dtvb now,tvbnow,bttvb　　據《參考消息》援引法新社12月22日報道，奧朗德16日在出席法國猶太人協會的一個活動時，用一種玩笑的口吻說法國內政部長瓦爾斯能夠“安然無恙地”從阿爾及利亞訪問歸來“真是太好了”！ % N" V( }0 z6 t! D/ P. w( a2 e' Ptvb now,tvbnow,bttvb $ ~/ Z" T& K! @" L: R& F5.39.217.76　　奧朗德這種針對阿爾及利亞安全狀況的諷刺言論立即引起了阿爾及利亞的一片不滿。在法國國內，一些反對人士也稱奧朗德的言論是“不負責的”、“醜陋的”。 : h  a' r4 o$ I, \: Utvb now,tvbnow,bttvb 3 j  z: h* M: e7 i  }! Ptvb now,tvbnow,bttvb　　在22日發表的一份公報中，奧朗德對於自己的言論所引起的誤解做出了“誠懇的道歉”。 # s7 C% i' e2 }! `4 _公仔箱論壇5.39.217.76* P& v' {7 e8 e6 s; g5 A/ ^; V 　　這並不是奧朗德第一次因為失言而引起他人的難堪、不滿或惱火。據他身邊人士表示，奧朗德很愛開玩笑，但有時這些玩笑顯得有些不著邊際。 ) m: F2 D3 H) r, @- \& h9 B * {5 x* M7 x/ Z$ m公仔箱論壇　　今年2月在法國的農業展覽會上，一個小女孩對奧朗德說自己從來沒有見過薩科齊，奧朗德卻給出了這樣的回答：“你恐怕再也見不到他了！”公仔箱論壇6 x" \5 `) I" K3 D  {3 \" P% @ tvb now,tvbnow,bttvb  q/ C, H- b. ^$ F# m$ ^