返回列表 回復 發帖

[時事討論] 852郵報: 【王維基搞流動電視 八大問題還須省思】

852郵報: 【王維基搞流動電視 八大問題還須省思】
, W! l& u4 y4 c* E. C% T5.39.217.76
0 U# R' R1 i& r0 ^* |/ a5 A/ F+ atvb now,tvbnow,bttvb
9 z# f' w! A; G. f
8 A9 @2 \+ r# J' c, ktvb now,tvbnow,bttvb
6 H; W* o7 J+ L: i! f& U公仔箱論壇香港電視網絡主席王維基今日召開記者會表示,香港電視斥資1.572億元向中國移動香港收購旗下全資附屬ChinaMobile Hong Kong Corporation Ltd,發展流動電視,又指未來會投資數億元興建大樓及錄影廠、投放資源拍劇,每日亦會有6小時的綜藝及資訊性節目。這個消息,令不少市民都覺得王維基這個香港夢並不死,而港視員工亦表示感到突然,但十分高興。
% A2 t  T, N% Y( R) _公仔箱論壇
tvb now,tvbnow,bttvb8 \+ X+ @. W5 C0 b  }4 d+ I4 s
然而,雖然這個消息的確令不少香港人驚喜,甚至重燃希望,不過,王維基這個舉動也同時引起有很多問號,或是耐人尋味的地方,需要仔細參詳。
/ i; e+ A8 u. @7 {" s
. g9 y: R, Z* F) H1 |9 F
現特羅列於下(旨在集思廣益,絕非質疑有心人之誠意):. V/ F/ v2 w3 R( r* T% j( u
. q! A- }" |# F* w( Y2 _

7 N# O$ _( k& L3 F公仔箱論壇第一,香港電視早前申請免費牌照時,表明已與香港寬頻合作,於20年內免費使用香港寬頻網絡。然而,香港電視現時決定推出創新Over-The-Top(「OTT」)及流動電視服務,利用無線電頻譜。雖然王維基表示服務覆蓋率可達95%,只要有手機、電腦透過互聯網便可收看。" C0 [) I# S! @2 w% y# w
tvb now,tvbnow,bttvb  G9 J, X# O' h& t) a! M, p
問題是,為何王維基不選擇重用香港寬頻的光纖網絡?是否只是因為無線電頻譜有較佳的覆蓋率?抑或他覺得Old dogs cannot be trained(老狗訓練不到的)?還是他覺得已經做過香港寬頻,卻不見成功,如他重拾香港寬頻,公眾不會抱太大期望或怕公眾沒有新鮮感?
' [- f7 J( `' C$ d& V9 i9 Ntvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇# q. E5 D: m& y/ s7 @4 q" o

9 _3 a- ?5 X5 Y6 U/ F. y第二,其實現時now寬頻電視及有線電視亦有提供apps予用戶,為何王維基還需要以1.4億購買一個流動電視牌照,而不選擇只用一個app,如網絡電台D100的運作?公仔箱論壇" ~3 F2 x$ C% H5 ]0 T( l7 ?

) B- `) g2 [$ Q1 l: }1 i公仔箱論壇

  k0 i7 ^/ k+ F& T0 ?第三,用家會否願意加一個接收器?須知道,現時電話用戶已習慣一機在手,服務卻包羅萬有,用家又能否變習慣,使用需要購買,然後每次看電視都要插入接收器?這是否可行?又是否持久?5.39.217.76# [7 `+ t& }, I  q* T% K
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- h$ ~, M; n  M! @$ a0 n) @% {+ r
公仔箱論壇- {& t( O' @* E- i: r3 V1 P" B
8 q3 W2 Q+ u; I/ I, j+ J/ f, h! M9 U
第四,為何要與中移動合作?看到中移動這個名字,第一時間看到的就是「中」字,即是關「中國」事。當然,第一個大家看到的好處就是有一個流動電視牌照。但是,看不到的,是否亦代表正如王維基經常所言,不關中聯辦事,不關中央事,是關「香港政府某小撮人的決定」的事?亦可摒除指中央政府不喜歡他之說,讓人以為他已經打通大陸那一關呢?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ X! C; k- A5 y- {9 k7 o5 k  u; r. n* i3 `

. b# Z: \" e5 G$ x5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb7 O3 T/ z( K+ c3 t8 D5 n- ]
公仔箱論壇9 @- O) H! \- D9 L
第五,香港電視發展流動電視,卻未必能打入中國市場,談何「全球華人」電視?
/ z' |5 A9 F7 S0 D/ {- D

1 Q7 t" S& F+ y8 H6 T  ~2 ~5.39.217.76
# n  ?8 P# S1 V4 L5.39.217.76
5.39.217.76* I7 W0 i% n8 k; ~
第六,王維基要如何估算廣告收入?須知道,就算是收費電視,廣告的收入亦因收視及覆蓋率的差異而遠低於免費電視,王維基現時更大搞流動電視,他要如何依靠廣告收入?
, g2 B% P1 d& l4 i0 R% F, i; S0 Y公仔箱論壇
5.39.217.76" U* m. j) u" }
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# c! z5 M, c% {2 e+ s) P

8 q" {4 x! ~3 h: j0 S/ u5.39.217.76第七,為何王維基不等司法覆核,而選擇在這個時間宣布新計劃?其主要的作用是什麼?是否因為王維基都知道香港人是善忘的,半年後、一年後,港人就會遺忘香港電視?王維基是否想保留這個平台,不要浪費他在香港電視事件中所營造的影響力?而如果他現在不進行這個計劃,以後要申請免費牌照,是否更難?5.39.217.766 h* u/ z. c, R/ C" ^( X
- l9 H$ Z+ S% G7 F( E& o

( I* ], h4 o; U) D公仔箱論壇

4 T- R; V" a9 q0 i* h% k1 i第八,猶記得王維基曾表示「做新聞我沒有優勢,我承認不是我的重點」。但是,為何今天他又突然重點介紹24小時的直播無線的互動新聞台?/ ]6 {2 p( q# g5 r5 D
! X3 z7 z, l; r: Y- }* ?3 N

# H/ W& u, K" |有業內人士對《852郵報》分析,估計王維基這個舉動與中央有關,但並非代表他和中央和解,亦非代表中央現時信任王維基,只是因為行政長官處理香港電視牌照失當,中央因此要「擺平」這件事。而且,雖然他不能打入大陸市場,但其實與獲得免費視牌照的有線及now寬頻電視一樣,「他們都是沒有大氣電波,靠自己網絡,入唔到大陸,因此香港電視在這裡沒有分別」。而且,這次王維基得到流動電視牌照,「接收器可以在電話、電腦,又或者接駁電視收看,還可以幾路進攻,其實變相即是發了電視牌給他。」
7 v+ {! B7 i- v" S. O5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb+ S1 e+ J$ t3 K0 b) F8 f
1

評分次數

  • jjwah

  
王維基變陣 港視七月開台$ p6 e' }6 k  G4 q! {4 M8 c
公仔箱論壇7 z+ K" j* Y+ J, c2 I

, K6 r3 M$ n  A! J5 o+ |3 X( A公仔箱論壇公仔箱論壇+ J' t4 ?# Z: X2 }
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( w8 u! G2 f  [! p& Y! B( D

4 o( l& L% A4 Y# u$ x  n5.39.217.76失去免費電視牌照的香港電視,沉寂兩個月後公布Plan B復活大計。香港電視(1137)主席王維基今天親身主持記者會,正式宣布港視打算透過互聯網平台以及剛從中移動(941)收購得來的流動電視牌照,在大氣電波及網絡雙線廣播,並定於明年七一正式開台。王維基聲言,日後啟播的香港電視製作絕不馬虎,會做香港人的電視台,「我哋知道香港好需要一個Free TV,但呢個Free TV,唔單止是免費的意思,亦都係指自由嘅意思。」公仔箱論壇( `9 q- O: o3 Y2 ^- d
% g# J0 m, ^) V" h7 J! N
王維基說,明年啟播的港視,會提供三至五條直播頻道,包括一條綜合廣東話頻道和一條「24 小時」新聞頻道,觀眾可透過智能手機、智能電視、個人電腦等裝置均可收看。
% [4 Q/ ]. s7 t) Q- ttvb now,tvbnow,bttvb
6 e: ?* ~# V( s  c: l" D* _5 w公仔箱論壇重聘解僱320名員工 再增聘千人tvb now,tvbnow,bttvb0 J! w+ A/ v3 `
公仔箱論壇( m" y8 V9 {" T4 s, o
港視同時會全面恢復劇集、綜藝及資訊節目製作,由於製作龐大,除了未來兩個月會分階段重新聘請之前解僱的320人之外,會盡決恢復將軍澳工業邨多媒體製作中心工程,未來兩年更會再增聘800至1000人,「希望更多藝員同事加入我哋嘅團體。」
( ?' [# `. O! R2 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 G5 A" [, N; V
王維基在記者會上,特別多謝港視同事以及眾多支持者:
& I9 N; Q0 E7 S% I1 }7 g  w5.39.217.76公仔箱論壇; |8 l! K  n  a6 K# c2 d) i
「多謝一啲我認識,或者更加多係我唔認識嘅朋友。係呢兩個月,對我哋嘅支持同鼓勵,我想包括10月17日,中文大學三千個同學。感謝我哋公司在職、或者已經離職嘅同事,不離不棄,依然好信任公司。」
* d8 L  S7 f0 k' Q/ H2 ~$ J
5.39.217.767 v- c: q' F& `+ J
他續道,香港需要一個自由自主的電視台,比一個免費電視更加迫切。5.39.217.76% Z& T' ~3 i5 f; W) b, A' n7 S/ h
「我哋香港係互相鼓勵,抱着永不放棄嘅精神,由始至終,呢一度都係一間抱着香港精神、香港人嘅電視。我哋知道香港好需要一個Free TV,但呢個Free TV,唔單止係免費嘅意思,亦都係指自由嘅意思,我相信香港係需要一個自由自主嘅電視台,比一個免費電視嚟得更加迫切。我代表我嘅同事去承諾大家,香港電視嘅團隊,會堅持創意無限、製作認真呢個原則,我哋絕對唔會馬虎。」
- W$ g$ y7 V+ m% l5 \1 R「為香港人嘅夢想,我哋會繼續努力。」
- R. j! F4 _; O; W" _公仔箱論壇
公仔箱論壇7 T% e7 |- e$ Y: u% V' b; v0 T
王維基表示,大部份港視節目會免費廣播,只有少部分的點播服務需要收費。另外,港視計劃在2014年製作260小時劇集、2015年製作520小時的雙線劇集,開台後,每日播放的綜藝、資訊性節目不會少過6小時。沒有免費電視牌照的港視,打算以互聯網平台以及剛從中移動收購得來的流動電視牌照雙線廣播。觀眾除了可透過上網收看,還有另外一途,就是流動電視的大氣電波。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, m; C; S8 s. |4 L5 w/ U5 e. G1 m  Q

: D6 ?$ H' b& S0 a大部分觀眾對流動電視較為陌生。王維基解釋,公司剛以1.4億元作價收購中移動子公司持有的流動電視牌照,可使用頻寬8兆赫的大氣頻譜作流動電視廣播,牌照有效期至2025年8月底,信號覆蓋率超過95%。他形容,「比用光纖去做更加好」,「坪洲、南丫島都可以收到我哋」。不過,觀眾需要購買一個幾十元至一百元的接收器,駁上電腦、手機或電視透過大氣電波收看,而且頻道限於5條之內。7 R+ v- B. z, N$ k3 c/ |

5 h  o3 M9 ]2 i- w, f/ B+ f比用光纖更加好
4 g, L; n1 \- \
9 X7 H$ }7 b* K! w, J' |6 ~王維基即場在記者會上示範,只要安裝簡單的接收器,手機即可透過大氣電波收取節目訊號,不受互聯網頻寬快慢影響。他解釋,今次收購中移動公司,持有流動電視牌照展電訊牌照,並不影響爭取免費電視的牌照,兩者可以共存。他說,公司會盡快就政府免費電視發牌的決定,提出司法覆核。- p+ S( F: M( l3 C. k

  _; `1 m. Y: r/ S公仔箱論壇中移動過去搞流動電視,幾乎沒有迴響,王維基為何對此有信心?他指,「冇信心就唔會用1.4億買(中移動子公司)。」就他所認識的收視率情況而言,近年不少年輕觀眾已離開免費電視,而《警界線》近120萬收視,即等同傳統收視的18點,收視率不低,很多人也想看《警界線》。
( U* F$ p; L6 d6 Y
- a, k2 a, Z4 J% }: S/ s6 O7 f7 xTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。另外,記者多次提到這項收購對象是中資國企中移動(941),會否涉及中聯辦,意味着中央開綠燈讓港視開台。王維基多次稱,收購純商業項目,事前沒有與中聯辦或港府接觸,(見另文)。
: c. e& P8 Z, A( o公仔箱論壇% m( j5 x) q1 J! [7 r. H
被問到與政府關係以及日後新聞方針會否衝着政府以來,王維基說,日前出席政黨酒會時遇到商務及經濟發展局局長蘇錦樑,對方說要規自己合照,但不會因為與部分政府官員友好,「啱就啱,錯就錯,秉承媒體公正責任。必定會為香港人發聲。」他又笑說,明年七一開台,只是為員工定一個期限,令他們投入工作,沒有特別含義。
0 ?$ c0 B5 [- i9 i6 @tvb now,tvbnow,bttvb
3 M7 @( b- ]; m4 d3 o5 i" J% ?公仔箱論壇7 G2 f9 ?  t& |* y' V5 A4 ?  ^
港視突搞24小時新聞台 有玄機?) L, Y! A- ]" Z8 @/ j/ i: n

6 J" ]/ f# J, \4 M: h+ ntvb now,tvbnow,bttvb
0 |: h! f4 g8 ^$ i公仔箱論壇王維基今日宣布開台大計,提到新台將有兩條頻道,包括一條「24小時新聞台」,與過去「重娛樂、輕新聞」的香港電視相比,似有重大轉向。王維基在記者會上稱,新聞台同以往計劃「無唔同」,但他表明新聞台會按編輯自主原則運作,港視會秉持媒體公正責任。
8 y& M3 E2 i/ _$ l6 s) M+ z公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 B' W& K+ v! |  b) [3 h, ]
王維基過去介紹港視開台,甚少提及會搞24小時新聞台,港視新聞部的員工在10月中港視不獲發牌後已遭到解僱。到底發牌事件是否令王的心態有所轉變,大搞新聞台?王維基在記者會上這樣解釋,他說24小時新聞台計劃並沒有改變,過去他反覆說港視集中娛樂,只是因為當時三個免費電視申請者當中,另外兩家相對集中資源做新聞,「我哋一樣會做新聞,但相對地,我哋資源放在娛樂方面係會比較多,只是比例問題。」是故,新聞台與以往計劃「無唔同」。
: n4 ]: e0 A6 ?* _$ j8 sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) }- J, L, q( F4 _/ wtvb now,tvbnow,bttvb不過,港視手上流動電視服務牌照,只須受一般法例規管,毋須如傳統免費電視般需播放特定時數的新聞及資訊節目,24小時新聞台更非牌照必要條件。王維基是否另有想法?相信要容後分曉。
- I- G  T' q& t$ ^& Q" e* f8 }1 P, O( ~+ s' W- e  y5 h8 f" P1 D. A
收購亞視改口風 「合理收購」會考慮tvb now,tvbnow,bttvb+ }. U' w$ D- w0 h$ I

# F/ @; [3 X) ^: k; m$ z7 Q王維基另一點明顯態度轉變,是關於收購亞視問題。他在10月政府公布免費牌照的結果後,仍暗串亞視是舊樓,「你要整水喉,整完你又驚電線唔得要鑿穿牆,換過啲喉,可能仲有老鼠,你明唔明我講乜?」今日再被問同一條問題時,他說,「我想任何對我地公司有利、合理的收購合併都會考慮。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' J- F* H; [' P
tvb now,tvbnow,bttvb' b! \6 L5 l! d- }* L4 Y
王維基在12月初曾被拍到與亞視投資者王征見面,如今態度轉變,未知與這次雙王會有關。
6 P, ?: e% u- N/ f% h5.39.217.76
6 p! y4 B% E# B$ a! jtvb now,tvbnow,bttvb
- X. M5 R3 z& U6 A; \) c$ a! K購中移動所持牌照 王維基:無與中方接觸  D/ p9 _1 {) @% v9 u6 ?% o2 K, ]
0 O0 _5 {. f' k, t0 t
今次香港電視主席王維基另覓蹊徑,竟然想到收購中移動(0941)手上的全港唯一流動電視牌照,來發展流動電視業務。王維基透露,早於今年一月已展開洽購,但交易直到今日下午才完成;他強調期間並無與中方接觸。tvb now,tvbnow,bttvb; l! _$ F3 j) W9 r( K/ [6 m9 R

3 A0 y, Z# |+ h# oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。港視以1.42億元全數收購中移動的香港子公司China Mobile Hong Kong Corporation Limited(下稱中移動香港),從而取得經營流動電視的牌照及頻譜。王維基稱,整個收購過程中並無「任何中方、內地、港府及中聯辦的官員」與港視接觸,今次收購是一次「純商業」的洽購。他指港視不會被「河蟹」,新聞台的編輯自主不會受到影響。
1 O3 Q2 j4 b/ d+ o+ I公仔箱論壇) w. M5 s: m( L. n( X: j
王維基又強調,港視作為傳媒機構,「一定會為香港人發聲」。雖然10月中至今與政府多次交鋒,但王維基認為,港視與大部份政府官員仍維持友好關係,包括日前要求與他「攬住合照」的商經局局長蘇錦樑;但他又指,不會因為與政府關係友好,「就唔為香港人發聲,我哋仍然會盡返一個傳媒嘅責任」。tvb now,tvbnow,bttvb7 @# f! N1 c2 G* z2 s

3 Z% ?3 j: C7 Y7 d2 ~5.39.217.76中移動2010年投得流動電視牌照時,花費1.75億港元,購得15年許可年期;王維基解釋,今次收購的作價是依照餘下年期(約11年8個月)按比例計算,價錢「公平」。
2 d8 k! J; n; G公仔箱論壇" M8 J* k+ t5 y& m" ^+ l
王維基表示,早於今年年初已洽購中移動香港,但交易直至今日下午約4點才完成。被問到為何早有意發展流動電視網絡,10月中不獲發免費電視牌照時卻仍解僱320名員工?王維基指,當時仍未確定這宗交易能否成功;10月中至今兩個月期間,有「很多情況出現」,感謝各方朋友幫忙,今日才能宣佈好消息。王維基並無回應感謝的「朋友」是否包括中央。
- k8 z$ w  ]  c- btvb now,tvbnow,bttvb5 S$ G, N8 d! w) P5 S
港府2010年6月開放一條流動電視頻譜競投,港視前身城市電訊、以及電訊盈科亦有參與競投,但最終輸給出價1.75億元的中移動。中移動香港於2012年底開始提供流動電視服務,全港訊號覆蓋率逾8成。9 ~$ A, r* \5 o7 H* I) o+ m/ e
3 j2 \/ L4 R/ g! ?1 }  P# w6 x

' ]: V# ?7 }" w# l5 Y: `tvb now,tvbnow,bttvb流動電視較互聯網電視優勝?tvb now,tvbnow,bttvb7 \2 b7 R  o. i$ U$ J+ }7 F

( M" p4 \; j, I* m% p; }+ G公仔箱論壇
! o2 O/ @! H8 K  T5 e4 Z
* K. |7 K% R: J* gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。王維基示範只要安裝簡單的接駁器(如圖中白色配件),手機即可透過大氣電波收取節目訊號,不受互聯網頻寬快慢影響。圖:無綫電視新聞截圖公仔箱論壇- g: Z2 A+ c% D' k" h

# R' q  g- b) S5 u! Z6 n0 h& T5.39.217.76香港電視(1137)投免費電視牌不成,選擇以流動電視的形式來推出服務。港人聽起來很陌生,與傳統透過互聯網看電視有何不同?
! h/ T, k. s% f7 ]' c: Stvb now,tvbnow,bttvb
$ a2 i& S4 i8 k" w& J5.39.217.76王維基昨日說,港視提供的流動電視服務在香港是嶄新嘗試。跟互聯網電視不同,流動電視是用CMMB制式,其獲取節目訊號的途徑是大氣電波,可提供更高畫質和更流暢傳輸。用家只要購入一小塊售價1百至8百元不等的接收器,並接駁至流動裝置,即可觀賞節目。/ R+ K0 K% A! D/ S! \

2 o' t8 y0 L/ K! `; A4 q$ @2 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。流動電視的另一好處,是因為現時用流動裝置接收互聯網電視節目訊號的途徑是寬頻流動數據,惟現時本港的電訊商已逐漸取消無限數據服務,用家收看互聯網電視會受數據用量所限。然而流動電視既可接受互聯網訊號,又可以接收大氣電波,後者不受流動數據用量影響,觀眾收看節目不用擔心超出自己手機套餐的數據用量。. P, A" \9 D: Y: T/ G
$ f/ C) T5 W2 }/ b
CMMB制式06年大陸發表TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: C" g. I1 K( u# A+ s3 h

: l% ]0 r$ x+ w1 p+ a5.39.217.76CMMB制式,全名為China Mobile Multimedia Broadcasting,是由中國國家廣播電影電視總局制訂的制式,並於2006年10月於大陸發表。現時大陸的流動電視營運商為中廣傳播(CBC),覆蓋大陸335個地級以上城市,遍及6億人口。大陸現時普及的流動電視裝置,包括智能手機、汽車GPS屏幕、多媒體播放器MP4等。5.39.217.767 i0 ^6 D6 c- v* N& V- ?; ~
公仔箱論壇" ~* b2 P* |8 k; p7 o
事實上,港視雖然今年初才向中移動洽購該牌照,但港視的前身城市電訊,曾於2010年與中移動及電訊盈科(0008)爭奪過該流動電視牌照,但最終出價不及中移動落敗,電盈則以「沒有商業可行性」為由,在競投首日完成後自動棄權。
7 ^" c- _: O8 B9 E/ |/ zTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" Z5 T4 W/ i& X* V2 @+ Y; h; ^# f
覆蓋率畫質有改善# U0 R7 u' ^- }, }" j0 i

5 _3 O5 x" ]7 p( L, o5.39.217.76中移動在收購了牌照後,曾於去年10月推出過UTV流動電視服務,當中有應用到CMMB流動電視裝置來提供節目,然而當時的接收覆蓋率只有83%,港鐵和部分室內地方無法接收訊號,另外解像度只有320*240像素,等同低畫質級別YouTube,比VCD畫質更差。公仔箱論壇" Q. t+ ]9 ?- _* K9 J  ?% e4 ]

' y; q. h9 m7 _4 e8 j王維基在記者會上表示,港視計劃推出的流動電視,畫質比互聯網電視優勝,覆蓋率亦高達95%以上。
  
返回列表