0 }+ h i( d6 z# D1 S（關丹9日訊）首相拿督斯里納吉說，我國不應錯失產品直銷到中國的機會，因為馬中總貿易額達千億美元，但我國直銷到中國的產品僅佔560億美元，近半的產品從第三國家轉銷至中國。
4 t/ A( o2 j+ I' b# ^“這些都是我們可以直銷的，我們不應該錯失中國的市場。”) S8 v" u5 }7 l* G+ S
首相說，農民要有能將產品銷售到國際市場的念頭，並且積極主動為本身產品帶來創新，使之成為別具特色的產品，才能夠在市場中獲得消費者的青睞。tvb now,tvbnow,bttvb e! n# }& R W0 H( U6 _1 j" U7 x
本地榴槤市場大5.39.217.76) Z/ y1 Q) V9 N$ h R+ z- V1 s
“其實，本地的榴槤如'貓山王'及'米昔拉'榴槤，都有很大的市場及發展潛能。據我了解，在新加坡，從總理到一般市民都對我國的榴槤愛不釋手。”
e' l( r* n7 C4 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。首相今日在關丹市議會第二草場為“2013年農民、漁民及畜牧業者日”主持開幕儀式時，這麼說。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 e! [$ z. ^6 |1 Q w
應注重研發增加農產
8 X: k8 v/ J Q+ H0 b納吉說，農民、漁民及畜牧業者要有改變的思維，一成不變只會不進則退。除了科學家能夠研發工作外，普通百姓及農民也一樣能夠自行研究改良本身的農產品，以迎合需求開拓海外市場。
- b6 L2 y5 ~4 x+ J! B5 ~首相舉例，農民使用的種子、肥料，都必須能夠帶來大量的收成，同時，也要使用高科技的產品，以獲得更多的收成。- X0 m2 \% s& j7 I( l
“農民、漁民及畜牧業者也要貼近市場，了解市場動向，只有掌握消費者的購買動向，才能提高收入。tvb now,tvbnow,bttvb& m$ J1 j* J4 J" G4 [2 u
“農業者必須跳出本地市場的框框，將產品帶入全球化市場，這將能夠增加收入。”
& p9 ^1 J! y) W8 P2 s* J3 n$ A他也說，只有增加市場競爭，才更能夠吸引年輕一輩加入農業，目前，逾80%的農民皆55歲以上。
" t! F {1 [) c5 Z, f: x* m( {首相說，通過創新及革新，以吸引年輕人的加入。
; ]9 D/ E. u1 Y; e% U) A60億元促進農業發展
1 e% L& \( e) }' Y4 m首相說，政府在2014年財政預算案中撥出60億令吉，展開各項促進農業發展和商業競爭能力的農業項目，同時，也藉此擴大農產品行銷至國際市場，藉此帶動本地農產品的出口量。tvb now,tvbnow,bttvb0 ?( k2 f8 t k K/ {
首相說，聯邦農業銷售局（FAMA）將於明年在新加坡設立農業市場計劃，從中協助農民出口產品，提高收入。公仔箱論壇" w' i& c" s8 C% u) f0 ? \1 w: Q/ }
首相也指出，將與農業及農基部長拿督斯里依斯邁沙比里前往新加坡及香港等具潛能國家，協助開拓農產品至國際市場。
# w) U( h, k4 e% `, @" z4 Q杜絕中間人保障農民利益
+ K j6 r( e, Q3 r+ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。農業及農基工業部長拿督斯里依斯邁沙比里今日宣布，農業部將在2014年發動“消滅中間人計劃”運動，以全面杜絕在農業領域的中間人制度，保障農民及消費人利益。
. ]+ C2 n- k* ttvb now,tvbnow,bttvb他認為，國內農民、漁民及畜牧業者生活貧苦，都是因為“中間人”存在，從農民的收入當中牟利。
& a( W1 V+ _- `0 q. N% F9 N“因此，我們必須全力消除'中間人'價格，以鞏固農民的利益。公仔箱論壇# j, g x. k2 y
“此計劃必須獲得農民、漁民及畜牧業者的組織支持才能夠成功，各相關組織必須呼籲會員，一同抵制中間人，不要再依賴中間人的服務。”
- `6 ^, S* c$ M9 p$ v( \: H4 Y公仔箱論壇農業部或中國設農業市場
: B2 e2 Q" P) m( U* ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。依斯邁沙比里說，一旦獲得首相的支持，他將在近期赴中國廣州，探討在中國設立農業市場的可行性。
2 Q/ X8 U+ b4 V; ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他說，聯邦農業銷售局扮演著更具策略性的角色，協助農民從農場邁向出口市場。
9 i* D4 C( d& k% N: L7 L依斯邁沙比里說，農業部的食品和農產品出口委員會（FACE）扮演著簡化程序，協助將更多本地農產品出口至海外市場。
( C8 N; E# w/ u- t' e# `( m, U5.39.217.76“我日前指派秘書赴新加坡，探討該國的農業市場動向及設立農業市場的機會。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- y$ H/ N7 {9 A) J0 Z
他說，一旦此計劃成功，可協助開拓出口農產品至其她國家。tvb now,tvbnow,bttvb! W' y2 h/ Q m* H
“政府在2014年財政預算案，撥款60億令吉予農業與農基部，作為發展農業用途，通過這筆撥款，農民、漁民及畜牧業者將能夠有更多機會擴充業務及將產品推出市場。”
6 S) Q- l% i$ ]: S& o全國增設100魚市場/ j: Q8 J0 A" _ N4 c# H( o: [
農業部也將在全國增設100個魚市場、60個農業市場及50個大篷車市場。
7 C, E: M v: \& D, W; _5 Itvb now,tvbnow,bttvb認為沒錢賺年輕人不務農tvb now,tvbnow,bttvb' B$ d' ?; z2 }5 R
依斯邁沙比里說，被稱為“夕陽行業”的農業越來越少年輕人加入。
. K% N; w* a, g! R' P/ V- d“農業已經不能吸引年輕人加入，他們甚至認為農業不能夠賺錢。”
9 B/ p. ^/ l6 u2 t; _1 Q5.39.217.76他說，因此，農業部成立青年企業家諮詢單位，提供培訓、輔導、技術輔助等，以吸引更多年輕人的加入。
8 i3 W3 D6 J4 q' S4 l; w$ GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。以依斯邁沙比里為首的青年企業家諮詢理事會，也激發年輕人的創意及革新意見，以參與農業領域發展。 |
發表於 2013-11-10 09:51 AM
| 