[美洲] 紐約州禁售魚翅 明年7月生效

hamtu5168

（中央社紐約奧巴尼26日綜合外電報導）紐約州將從明年7月1日起禁止買賣魚翅，藉此保護鯊魚。
' K+ g, t" w( r5 c4 y, k( C2 p
) Y7 w! C( o. F% ]5 R( M% ?$ [公仔箱論壇紐約州長古莫（Andrew Cuomo）今天簽署這項法案成為法律，並說為了滿足市場需求，全球有7300萬隻鯊魚被殺。5.39.217.76  J* s* P+ u2 A( ^
4 t" S$ B( g: Z0 d0 R
美國已經明文禁止在其海域割下鯊魚魚鰭，並將魚體推回大海自生自滅。紐約州也列出許多種鯊魚，禁止以這些鯊魚為目標的休閒釣魚。
* k' S9 _* b- }, D' q
4 j. r1 n9 \( W0 k! S' v古莫說：「割鰭棄鯊不只是過程不人道，也會影響海洋自然生態平衡。」! r, [7 G6 e  R5 u
& M' S& E! x  ?, c0 H3 B
這項規定明年7月1日生效，但顧及市場需求，允許2種狗鯊魚翅買賣。一般認為，北大西洋海域中，這2種狗鯊數量很多。（譯者：中央社何世煌）1020727

kmarstar

魚翅這種東西是沒有味道的!付與它味道其實釋其它調料!  像燕窩也一樣!1 T, C. X( O9 Q  q( _
tvb now,tvbnow,bttvb6 i: `5 _5 Y* |
但華人就是趨之若鶩! 老虎 大象 鯊魚 海蔘 鮑魚 等!在這樣吃下去!以後什麼都沒了!

allo

美國紐約州長簽署禁止魚翅交易法令
. V2 {: |! D- }% w. r2 {# G2 x" A% e* H& h! W, l3 l/ {+ J% s
5.39.217.76- U" E9 p6 u0 r
▲魚翅被認為是中餐中的美味佳餚
' C% b3 a+ d4 W6 ]" U/ ptvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76% Y4 |# a2 {  ?
美國紐約州州長科莫星期五（7月26日）簽署一項意在保護鯊魚的州法律，從明年7月1日開始紐約州禁止魚翅交易。5.39.217.76% R) ?8 ]2 Z/ ^2 ], U

) a! @' p/ x/ A% `) |/ ^4 \" g科莫說，鯊魚翅在中餐中享有盛名，由於市場需求，據估計全世界每年有大約7300萬頭鯊魚遭到捕殺。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. T* `/ S* e# M( v8 Z4 V6 q( r3 S0 W
5.39.217.76% `6 o) B6 n4 |: G5 u- L
根據現有的美國法律，在美國沿海捕鯊，然後將捕獲的鯊魚砍掉魚翅，再仍回大海任其死亡的行為已經屬於非法。5.39.217.76* H$ w  Z) b1 `7 e2 T

! F: r% V/ m0 y+ N/ E公仔箱論壇此外，紐約州法律已經禁止在釣魚運動中捕釣多個品種的鯊魚。
& @5 h% G: n! x3 Q$ T. {3 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇& `# I0 Q9 w3 R' z# \5 U6 l
「不人道行為」
1 @+ l1 X0 y) `9 l* }公仔箱論壇
& N# \+ d# s7 M" T4 F  t+ K7 o4 H公仔箱論壇科莫在簽署法令時說，獵殺鯊魚的行為不僅是不人道的，也對海洋生物體系的自然平衡造成了破壞。5.39.217.76* e1 O: T. d! C& F
公仔箱論壇3 w8 n8 j% w/ ]' j) M: g/ T' M
環境保護組織說，捕獵鯊魚會造成其它魚類的氾濫，從而對海洋生態產生不利影響。, @# e, [# d6 f( i) g
公仔箱論壇! u6 ]3 z0 n7 R" M' |8 O
這項將從明年7月1日開始生效的法律規定兩種星鯊魚翅的交易不在限制之列，因為這兩種星鯊被認為是大西洋最豐富的鯊魚種類。
8 a  Z& G/ t8 k; ~9 Z$ S& A5 K9 p4 }) Y, W( g5 }  o
在紐約州制定上述法律之前，加利福尼亞、夏威夷、伊利諾斯、馬里蘭、特拉華、俄勒岡和華盛頓等七個州，以及薩摩亞、關島和北馬里亞納群島等三個美國在太平洋的地區已經實施了禁止魚翅交易的法律。
6 l( Z9 n: X. |* V! ]/ H) D- P
, b9 V' M2 s( c% y+ i! d2 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 ?% ^* Q3 A/ q& O# n, Btvb now,tvbnow,bttvb