[時事討論] 鍾樂偉: 欺凌韓妹事件：外籍人士在韓爭議

felicity2010

7 `9 p1 ?. A- R
1 x/ U0 E/ @* i, h% |! Z
鍾樂偉: 欺凌韓妹事件：外籍人士在韓爭議
# A) ?! K! I1 Y6 D) n5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb8 z  Z6 w) c) o. L! ?

# g4 P. X; L% B( {9 `' n- H7 Z* |, |, \" a( f/ c4 P2 X
tvb now,tvbnow,bttvb, y! `. ~( L4 j# N# M7 C, |! N
tvb now,tvbnow,bttvb& z7 q- Z! o1 W! D9 `& i
近日，一段78秒的短片，在韓國的互聯網上不斷瘋傳，更被美國華盛頓郵報廣泛報導，成為影響美韓關係的磨心。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. G4 P! ]+ Q1 M8 F- g

/ `" a/ g% j' [7 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。短片是在一家夜店中拍攝，鏡頭中，一名操美式口音的外國人，對一名韓國女子上下其手。
( A; p$ t2 z; ~* V  F1 z5 C2 Stvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 I; s7 Y- x+ }5 `
那名男子，先手搭著她的肩膀，另一位手持鏡頭拍攝的一位外國人，以鏡頭緊盯那名韓女的胸部。後來，那外籍男子突然態度一變，先開始捧起女人的臉，再用食指戳進她的鼻孔，大喊「我找到一顆鼻屎！」然後又強行打開她的嘴巴，將沾有鼻屎的手指插入她口中，強迫她自己吃下。5.39.217.76/ d4 U" R. t; n
公仔箱論壇; |3 K: O# K/ S, c7 F4 ?5 Z
其後，該名外國男子以髒話辱罵她的容貌，揶揄她應該與其他韓國女人一樣去整容，並掰開女人的嘴唇評論她的牙齒，還稱嘴裡冒出「惡臭」。
$ v( n4 P7 B0 v4 }, Q7 d) xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76' E0 U$ R/ E1 v1 s; F
影片中的酒醉韓女被兩名外籍男士擺佈，多番掙扎皆遭到阻止。最後該女子抵受不了侮辱，極力從男人的懷裡逃出，並以髒話回應，其後逃脫。5.39.217.76  v. }5 B. R. ~9 P% r; g

$ p) z# k9 _' X# Z該短片先被配以韓語字幕，在6月8日被上載至Youtube與另一韓國網站 (Jagei.com)上。但不久後被youtube以「該短片含有欺凌、侵犯與威脅內容」為由刪除。. {/ o: w: J7 _* N3 P. d4 R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, f. S" ~2 d. \$ s8 b/ O" R( A2 A
其後，於一個月後的7月8日，該短片被再次上載至Facebook，獲得800多個回帖和250多次轉載紀錄，也成為近日美韓間互聯網上的一大爭議事宜。
# S% H, D. P! H, E1 P# btvb now,tvbnow,bttvb% z" L. o1 U" w8 z+ R
1 l* E6 F. g$ E0 n) h, Y/ f% c9 N  B
「自投羅網」？「應有此報」？- i+ E$ ?; e  l
公仔箱論壇; p! I8 S2 U6 F6 A
然而，事件爆發以後，縱然不少網民都廣對那兩位外籍人士的羞辱行為口誅筆伐、猛烈抨擊，但出奇地也有不少網民，對那位韓國女士「自投羅網」的自找麻煩不予同情，也有些批評她「應有此報」，皆因她主動獻身給白人，更揶揄她是韓國女性之恥，指出她很快便會拋開這次的不快經驗，說不定明天又會再去另一家酒吧，與 另一位外籍人士投懷送抱。( T- h/ i7 S: }$ N
tvb now,tvbnow,bttvb% g6 b2 Q' T  d4 M1 s1 n) F
為何在韓國國內，站在支持立場的網民不算主流，反而更多人會批評這位女士的遭遇是自找？這或許與外國人與韓國人，在韓國國內多年來共同相處下，潛藏引起的問題有關。' }% c* y$ _) y( b* ?1 o

1 y) j# g) g3 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ]( _- J% T% g+ U$ @# ~+ b; B( {5 q5 a
外國人在韓國的現況
* `: q$ q$ r3 }0 uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇7 M5 `: l4 |7 V- k  o- Z9 _  u
韓國一直是全球數一數二，國內族群最單一的國家之一。; j( i$ _, W) E0 u+ l" g0 V: k( W

9 \& P  {( `' ]* P, q+ i4 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。自韓戰結束後，韓國遠比朝鮮更開放，有不少外籍人士開始選擇定居韓國，但人數上還是極微少。據紀錄，1970年代時只有10多萬中國在韓國生活。
+ M( O  v  H6 R# u# H3 `  o2 HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" s* U. u0 ?% Q- N2 Q" x: g公仔箱論壇自88年韓國成功舉辦奧運會和其後1990年代韓國總統金泳三推動「世界化」政策後，韓國因經濟轉型下，需要從不同地方輸入更多外勞，配合韓國的大型基建 工程發展的需要，所以外國人定居在韓國的數字，一下子地從10多萬，升至90年代尾的接近100萬，當中中國人佔下多數。
  k. m! S: y( k5 H% ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. v, Y9 y$ D2 k; {. i
近年，愈來愈多來自中亞與東南亞地區，如越南、泰國、烏茲別克與蒙古的外勞，選擇韓國作為他們工作，其後成家立室與生兒育女的新地方。單在2005年，在韓國結婚的夫婦中，有一成多是跨國婚姻，當中大部份的，都是來自韓國鄉村地區的貧窮老人。
5 x" G; t2 m: a1 K" d& b5.39.217.76: k4 K9 |% v0 k! K7 h: j- y
由於經濟轉型下不少本來生活在鄉村的女性，都紛紛離開到城市找尋新工作，因而遺留了不少還想成家立室的老男人在鄉村裡。近10數年間，這類韓國老男人與外 籍 (主要是東南亞與中亞地區) 年輕女子結婚的比例，從1990年的4000多個，大幅增加至2009年的3萬多個。(韓國KBS World電視台中的紀錄片式節目《Love in Asia》，就是以韓國人與外國人夫婦婚姻生活為故事拍攝)- b) N; R6 T6 j* o: G! ^- K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! Z: F: n1 P2 ~
時至今天，韓國是不少外國人旅居與長期生活理想地方之一，根據韓國入境部門統計，現時有超過150萬外籍人士在韓國生活，比十年前的60多萬多出一倍。當 中，中國人佔多數，接近50%都是來自中國；其餘的是美國 (9%)、越南 (8%)、菲律賓與泰國 (3%)、烏茲別克 (2.5%)、印尼 (2.3%)與蒙古 (1.8%)。
* H- E% N0 G: B8 V& u, o公仔箱論壇
: m7 Y7 {. {. \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。除了中國、東南亞與中亞國家的移民外，來自英語世界的外籍人士在韓國定居生活的數字，也於近多年間節節上升，從不到2千人的1988年，升至今天已有超過 兩萬多英語為母語的外國人在韓國生活。他們大多也是因為在本國未能找到好工作，因而選擇千里迢迢來到韓國擔當英語老師。
3 b( P2 M& g% }tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb  w% N& f# k& C1 A* Y
除此之外，駐韓美軍是當中最先來到韓國的「先行者」。從韓戰結束以後，美國為著冷戰圍堵中國與朝鮮的理由，在韓國多個地方派駐一共數萬名的美國士兵。至今他們與駐兵地區附近的平民相處，還是經常發生衝突。tvb now,tvbnow,bttvb& @7 ~  e5 b# Y  b% F, l# I
. x( ^8 R7 _( \0 _' L
因而，雖然表面上，韓國近年愈趨國際化，來自世界各地不同族群的人，也會把韓國視為他們的移居國家。可是，作為長久已來單一的民族國家，韓國人對如何與外國人相處，還是未能完全適應下來，尤其是對外籍人士複雜的民族感情：
3 }2 }& e# V% g, u7 L- JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb& @5 u% j2 Z% j& b$ v( O* E' X8 u; l
5.39.217.76& [3 o2 |, q7 s  ^& _
一方面對「白人至上」的半殖民崇拜之情仍然遺留 (單從不少韓國人對能說出一口流利美式英語的崇拜、與韓國女性對外籍男子趨之若鶩的情況便大可略知一二)；; m9 Q; i7 ?9 O; U- M( K" q( j: N
但封建保守的社會舊風氣，卻對那些主動結識外籍男子的韓國女性，以「傷風敗俗」為由大肆批評；加上偶爾有外籍人士在韓國，持著特權犯下風化與強姦案件，從而加深雙方的誤解；還有的是，有不少韓國人對過份地開放國家給予外國人生活，破壞韓國傳統文化，因而對生活在韓國的外國人進行「污名化」。
( T' y0 K& G6 L" i+ w- ^5 y公仔箱論壇
7 W: v0 j3 Q# F$ B; F這些通通都是韓國人與外國人在韓國共同生活下引起的民族矛盾。
: l# G% l* F8 V) A- J
4 ^( ]7 m3 l. `  {- u! q2 u
0 ^, u9 Z3 r( Q矛頭一：駐韓美軍的爭議
6 I" a/ t& G" a6 ]; k* S+ Y5.39.217.76
1 C( Q" E/ T! G! Y- fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不少韓國人對生活在韓國的外籍人士感到不滿，當中都是與駐韓美軍在韓國的定位與他們在韓國發生的爭議事件有關。在亞洲地區上，韓國是美軍重點駐守的地區之一，不少駐守在韓國的美軍軍人，因為其身份是捍衛著韓國國內安全，免受來自朝鮮與其他國家入侵的威脅，他們因而擁有一定身份特權和在法律上獲得「治外法 權」的優待。5.39.217.763 l8 W: l6 `. \3 ^, N

4 Z& H7 R5 M# P: o( i公仔箱論壇駐韓美軍於1950年韓戰爆發時，基於韓美共同防禦條約被派於此，其後韓戰雖結束，但南北韓的對立分裂，使美軍仍持續駐紮於韓國。而今為上，韓國共有108個美軍基地和設施，分別由83個駐韓陸軍基地、6個海軍基地、和19個空軍基地組成。5.39.217.76/ o2 Y1 f/ x7 h6 e" B& {

8 g& F8 Q) I+ ]) t& ?tvb now,tvbnow,bttvb那個年代，就在那些基地附近，不少韓國女性因經濟問題，選擇投身成為妓女，一般韓國大眾對那些居住在美軍基地周遭的婦女，負面視為「為白人提供性服務的低下洋公主」。這種印象，隨著駐韓美軍的留守，在韓國本土上延續下去，直至今天，每當有韓國女子與外籍男士相處，不少年長一輩的也會嗤之以鼻。
/ d! D/ c% C( a7 S2 h- ~1 ?# Y8 n- z
5 M+ H1 E8 h! e8 }" i! N! d  vtvb now,tvbnow,bttvb另外，根據美韓軍事協定，駐韓美軍在「值勤」時間的犯罪行為，韓國當局一概不能審訊；而且，因著軍事機密的理由，連韓國政府也未能每事到那些基地裡徹查污染問題；此外，美軍經常高舉安全的理據，調配軍營與基地位置，導致與當地居民產生用地紛爭。所以，生活在這些軍營附近的韓國人，對外國人的印象每每都是非 常負面。
1 Y/ a- N. E9 Z4 U) Z2 T6 F5.39.217.76
9 a0 W: M, g6 n* C, TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2002年曾經爆發的一次的反美浪潮就是當中的一大例子，也對當年總統候選人盧武鉉的選情帶來關鍵的推波助瀾作用。當時，駐韓美軍於韓國京畿道議政府市的軍事演習中，輾死兩名14歲中學生，但後來犯刑者並不在韓國受審，反而是被送回美國審判，以過失殺人罪定，並在美國服刑，令不少韓國人對駐韓美軍擁有的特權大為不滿。雖然其後美韓關係略有修補，但屢見不鮮的美軍強姦韓國女子事件，也做就了韓國人對美國人的一種複雜情緒。公仔箱論壇( B4 w, ^: K$ i

3 ]% X8 X9 w4 P. l* k5 {
$ S; u( g, w5 L3 c& O矛頭二：MBC的歧視性節目TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: z8 ?. k) _9 f6 D
5.39.217.76( ^% |& `8 ?$ U( D2 R) F8 g
近一兩年間影響韓國人與外籍人士印象的一大事件，必然是2012年在MBC電視台播出的，一套極具爭議有關外國男子在韓國與女性相處的偵查式紀錄特輯。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 d% s. v- t7 g. F# S& L

$ ^# ^3 R7 O# ^" K5 u* E9 S, ?該節目是主要探討在韓國裡的外國人，如何與韓國女性相處。當中，節目開初以一名外籍人士，名叫Chris Go lightly，他曾經參加韓國電視台的「真人騷」 《Super K》而成名後，被「踢爆」曾經與多位韓國女子有染，欠下她們數萬元美金的借款並性騷擾她們作開場白。5.39.217.76; p# \1 a: k8 u) `& _2 ^
公仔箱論壇' c2 x; J* x4 q7 a% d: P
其後，節目裡的記者，先以隱蔽鏡頭，偷拍了兩位外籍人士，談論如何在酒吧中結識韓國女子，並與她們發生關係。
$ x; e& @) n5 |2 Q8 g
; P+ A( H5 x" B9 R另外，節目中也訪問了兩位曾經與外籍男士結識的韓國女子，其中一位宣稱她懷了那外籍男友的孩子後，該名男子便無故失蹤；另一位則說與一名外籍男士發生關係後被感染上愛滋病。明顯地，該節目背後的潛意思是：「在韓國的外籍人士，一律都是高危人士」。
: W3 K5 m( o# f公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb4 h- N, y) T* K5 `
就在該節目播出後，牽起了韓國人與外籍人士的互相指罵。一批在韓國生活的外國人，因不滿MBC電視台播出極歧視性節目，走上街頭去到位於汝矣島的MBC電視台前，進行示威。
; V' J9 f1 Q* Y" d+ w9 X7 s2 n3 V
+ [2 H/ s: t+ I# r; u. U8 ^+ ptvb now,tvbnow,bttvb雖然最終MBC電視台，以該節目為外判節目推卸責任，事後不久也因凋淡而未有再跟進，但該節目的出現，也側面反映出在韓國裡，仍有不少人對外籍人士戴上有色眼鏡視之。/ d% X# u; e( ?* E6 l+ N5 p

9 U! d: R" W  X2 N$ o) A有些韓國人更要求所有在韓國的外籍語言教師，都必須進行愛滋病測試，來避免他們的子女與其他韓國女性受威脅，可見不少韓國人，在經歷多年與外國人共事後，仍然維持著歧視的心態。tvb now,tvbnow,bttvb- C! ~& z1 e. J% `: f  n6 `' i

* {. `! V% k" O, L
4 _7 }. ]+ c, W& |) i0 f* j$ RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。矛盾三：Anti-English Spectrum事件
: p" x# r' W0 D
3 d3 h" n. P7 E5 V6 p3 U. U9 d. v5.39.217.76就在韓國社會面對著急速的社會轉變與國際化下，另一鼓與之相沖的負面力量也隨著引爆，就是「反英語外籍教師聯盟」的冒起。
2 Y6 [( K3 T  e5.39.217.76
6 ]) j3 E) Q8 R/ w( k$ [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一名李姓的韓國人，2005年時在互聯網成立一個名為「反英語外籍教師聯盟」的組織。事緣因為早於2005前後，韓國的互聯網上出現一個討論群組名叫 「English Spectrum」，是一個專門供給在韓國的外籍人互相討論的網絡討論區。當中，有一個討論題目叫「sexy costume party」，入面不少外國人在討論一個「性愛派對」，貼出大量外國人與韓國女性在酒吧中跳舞與其他親暱行為的照片，引起不少韓國的家長、政客與傳媒的不滿，相片中的女子被侮辱為「出賣肉體的洋公主」。自此，這個「反英語外籍教師聯盟」便成立，不斷批評在韓國的外籍人士，全都是韓國性罪案不斷冒血的問題根源。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& h! |9 p1 W6 i3 }8 Q9 S

! T# W' ?/ v- ^( T1 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。就是這類保守的右翼團體不斷壓迫政府，他們一直要求韓國政府，針對性地要求所有在韓國的外籍英語老師，都必須進行愛滋病的檢查，才可以獲得政府批出工作簽證。5.39.217.76) W% p6 g( F- }

( F* b3 D0 E8 @' m9 L" S4 A' k多年來，他們跟在韓國的外國人互相抗衡，不時在互聯網上「開火」。這些人，也會對韓國女性與外國人交往口誅筆伐，指罵她們出賣國家。因而，不難理解為何近日有關該名韓國女子被兩名外籍人士侮辱時，不時還會見到有人罵那個女子「咎由自取」的言論。
3 _; Y2 n- Q- K! h- G. Z2 ztvb now,tvbnow,bttvb
* W( ?- [9 `1 `8 R" \0 g5 @- D5.39.217.76
; ~/ `$ C9 j3 b7 z是真，還是假？1 i0 p5 A1 z! t  t1 u2 S: A: l+ s

, T* ?* @, Z2 B7 U8 g, e公仔箱論壇就在短片被外國媒體報導之際，兩名外國人，表明是短片中的兩位男士，前天主動向韓國報章Korea Herald接觸，表示該短片是他們早年前拍攝的一段恐怖電影片段，目的是要向社會不公平對待有缺憾的女性，投下應有的控訴效果，而該名被侮辱的女子，也 是他們招聘的演員。
- a" {" m" o/ I" v6 l! L& r! oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb9 e  b: \8 ?" a' h  ^. ?
他們更指出，該片段已於數年前上載至youtube，但不知為何後來被刪除後，近來又有人重新把該短片上載，而且也把片段改編，他們也感到十分費解。
* g, q4 r( C+ U" C, s8 A9 y# x5.39.217.765.39.217.761 p/ q9 l; ^7 R# c
至今，該兩名外國人還未有再跟其他媒體聯絡，至於是否可信，就由讀者來自判了。公仔箱論壇8 s( I/ j* {( C7 b' x: A

( I( }+ }7 ]% A  ^% n" Z公仔箱論壇5.39.217.76$ U7 z, Y. A, M/ O; T1 Q- F! \