本帖最後由 felicity2010 於 2013-7-20 07:32 AM 編輯 . y. n4 y* i( W% x* m9 L$ A
* `' ?, M; ?" O0 R, u7 n馬雲撐鎮壓未道歉 南早記者先向馬雲道歉兼辭職* V. B; t+ O6 q" ]4 B
& L$ y# W t# N
6 v* D7 |9 Y% ^% L7 `
8 i% g& H/ @# c" ?0 ~tvb now,tvbnow,bttvb《南華早報》日前刊出阿里巴巴前首席執行官馬雲的訪問,引述馬雲稱鄧小平1989年鎮壓六四,是不完美但「最正確的決定」,使馬雲備受海外華人批評。負責訪問及撰寫馬雲報道的南早記者劉怡,今天在facebook上發表聲明,向馬雲致歉,並辭去南早工作。南早編輯部則在深夜發表聲明,指劉怡對馬雲專訪最後定稿,擅自刪改,早前已暫停劉怡工作;南早的聲明又稱,對馬雲報導的真確性確信不疑。( m) h" O1 T2 _' O' F- J
公仔箱論壇3 B& D; x0 ~) R! Z8 t, s2 n/ a
劉怡的聲明指,因「未能對稿件善盡『明確主題』之職責,並造成社會大眾對馬雲的極大誤讀,以及造成輿論對《南華早報》一貫客觀中立立場的疑慮,對此,本人向馬雲先生鄭重致歉,並將辭去《南華早報》的工作」。5.39.217.76! V- f& ?% ~# j
N6 k6 e! Q! u7 ?, P0 i5.39.217.76劉怡又稱,有關訪問最初上傳到《南早》網站時,並非最終修訂版本,而是刊出了錯版,但「因為當天是週六,在隨後的將近12小時中,錯版未能被及時糾正,於是我行使了作為責任編輯的職責,將正確的版本置換上」。她形容「錯版中頗多語焉不詳」,及時糾正以正視聽,是必須恪守的操守,卻因此「被很多輿論放大並用作政治的過度解讀」。
; n5 X+ G# ?; \# S. otvb now,tvbnow,bttvb 3 _5 x: j+ d, s
劉怡指由1999年採訪馬雲至今,「採訪都是圍繞商業和財經展開」, 今次訪問主題也是圍繞馬雲的商業思想,強調「在此前十多年,數十次的馬雲專訪中,馬雲從無意圖做任何有關政治的評論」。
2 \2 Y! @- d5 d- l& bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ m1 Z7 d( H( D# S" n5.39.217.76聲明全文如下:+ ~7 t, u1 V5 A
聲明
" Z: z W( Y8 Y, {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76" x/ o) E' y P( `8 G7 W. q/ z
* Z. ?) U$ {3 ~$ r0 J; X9 \5 oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。七月十三號上午,南華早報中文網刊登了《馬雲訪談錄》一文,但這篇文章並非我7月3日正式提交給報社的最終修訂稿,即經由南華早報總編輯認可的作為正式出版的文章《馬雲:成功者只能走自己的路》。隨即我以電郵的方式告知負責上傳文章的編輯發生錯版,並同時報告我的主管。因為當天是週六,在隨後的將近12小時中,錯版未能被及時糾正,於是我行使了作為責任編輯的職責,將正確的版本置換上。錯版中頗多語焉不詳,及時糾正,以正視聽,是大眾傳播必須恪守的操守。
! C4 s# j2 v7 _' `; k8 _6 D7 R0 k tvb now,tvbnow,bttvb9 L8 B5 k$ ~; S/ ^5 ^7 ?% X! I6 g
但此舉因此被很多輿論放大並用作政治的過度解讀。$ B+ ^% Q5 Y& t' y: j. y0 y$ @
tvb now,tvbnow,bttvb" z6 j% E1 p' Y+ E1 P
從1999年第一次採訪馬雲至今,馬雲作為世界級的商業領袖,我對他的採訪都是圍繞商業和財經展開, 此次5月30日對馬雲退休後的獨家專訪,設定的主題也是圍繞馬雲的商業思想來談,在此前十多年,數十次的馬雲專訪中,馬雲從無意圖做任何有關政治的評論。8 T* j, R$ y% N! g* |- i+ R# l
: A! Y* D. M/ R0 K$ y. ^
由於本人未能對稿件善盡「明確主題」之職責,並造成社會大眾對馬雲的極大誤讀,以及造成輿論對《南華早報》一貫客觀中立立場的疑慮,對此,本人向馬雲先生鄭重致歉,並將辭去《南華早報》的工作。
/ |- }' P& I3 p# b5 v d9 DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ m! ?( J+ K! M9 V- I# ~2 u劉怡于2013年7月19日
6 @) N% F; Y2 q# i9 S! R! G
1 c E- \. ^* o U# J5.39.217.76 南早發聲明tvb now,tvbnow,bttvb0 `4 h/ y! q/ J# y0 H$ ?
tvb now,tvbnow,bttvb- m- L$ C' T+ W8 `7 z' U, f
在劉怡發出聲明後,《南華早報》編輯部在深夜發表聲明,指記者劉怡對馬雲專訪最後定稿,擅自刪改,早前暫停劉怡工作,劉怡已於7月19日提出辭職。聲明稱對馬雲報導的真確性確信不疑。
5 s1 p2 K" |# w$ h. V. w$ N公仔箱論壇 公仔箱論壇5 r) t$ L/ h7 }' H h# a
《南華早報》編輯部聲明全文:
5 p& U) Z+ O! [: g6 I公仔箱論壇2013年7月13日, 南華早報中文網刊登記者劉怡采寫的與馬雲的專訪。刊登一段時間後,劉怡未經授權擅自進入系統,對已由編輯同意刊發的最後定稿進行刪改。刪改後的版本將受訪者馬雲對六四的言論刪除。這與採訪的錄音原始記錄不相符。我們發現後,馬上恢復文章的原貌。同時,我們暫停該名員工的工作,並展開全面內部調查。就在調查期間,劉怡卻於7月19日提出辭職。但是南華早報對該報導的真實性確信不疑。南華早報將繼續按公司員工紀律規定,進行調查。$ V6 d4 R, r3 T/ q( j
2 X k: C* b6 C4 `, s% Ltvb now,tvbnow,bttvb 馬雲撐鎮壓六四 又撐管制網絡
# z( N# Y* G% Rtvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb5 d5 g9 j% K/ b( O6 \8 o. k6 C
馬雲在南早訪問中不單支持鎮壓六四,也支持中國管制網絡,更稱因為管制才使中國科網企業強大起來,這翻言論也惹來大陸網民的批評。tvb now,tvbnow,bttvb1 M( Q( N7 K: |0 Y- U3 j( D
$ p( D) w1 Y+ s( I
馬雲的爭議言論原文如下:
$ H K* Y* T$ H/ YTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一家公司的CEO,無論是阿里巴巴事件也好,無論是支付寶的拆分也好,你在這個當口上,好像鄧小平在『六四』當中,他作為國家最高的決策者,他要穩定,他必須要做這些殘酷的決定。這不是一個完美的決定,但這是一個最正確的決定,在當時是最正確的決定。任何時候,一個領導者是必須要做這樣的決定。/ c$ I; {7 A* Q+ C$ B- U2 C& C
4 E: s0 Q+ T8 A4 U1 R8 m/ ytvb now,tvbnow,bttvb鬼子很多人講,中國政府控制互聯網,互聯網管制,管制能管制出六億互聯網用戶的話,這種國家管制很有水平啦。管制能管制出,全世界十大互聯網公司有三四家是中國的,很牛啦。歐洲這麼自由開發的國家,怎麼一家也沒搞出來。如果百度的運氣是政府幫了它,但它成功了,為什麼其他人沒有幫成功呢。3 `! I' z: [6 K4 d9 E% T$ Y
公仔箱論壇2 \/ T" r1 R/ C1 U) o# |
南早這篇報道的網上版,在爭議出現後,一度刪除了相關內容,被人發現後又重新貼回完整版本。 |