韋健: 淺談《大公報》歷來廣告轉變（一）0 O" y( e) `7 N8 K# O- g3 B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Z1 F, r9 }$ u, j M( C S
& e3 B- u) k2 ]6 E, O ~tvb now,tvbnow,bttvb
《大公報》軒尼詩道辦事處（韋健攝於二〇一三年七一遊行期間） X, S- R* u3 R) ?# [# i- o' _
5 m6 T0 b3 h0 l3 l2 d2 N, e眾所周知，《大公報》香港版係一份左派報紙，而家嘅表現簡直係有目共睹，甚至做埋假膠，炮製咗〈中出慶祝國慶五十八周年〉、〈商場新春墮胎生意較去年同期錄得增一成〉同習近平假新聞嚟搏出位。但係以前嘅《大公報》，你又知幾多呢？
9 d, k( L# P3 ?4 i' w' U3 }tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76# m$ I( x* c" t7 Y$ u" ^
其實《大公報》响中共建政之前係一份中立報紙，受到不少民眾追捧，而四九年之後，佢都有一段幾輝煌嘅時期。不過經歷咗六七暴動、同七十年代商業報紙嘅崛起，《大公報》先至開始畀人唾棄。除咗佢係左派報紙，咁重有乜嘢因素令佢變成過街老鼠呢？我相信大家都好像想知道。
$ F5 Z$ i* c" |1 |2 o5.39.217.76公仔箱論壇/ T9 G% N+ | Q/ P4 ^
我幾個月之前做咗一份關於香港新聞史嘅Project，講吓《大公報》香港版嘅歷史。不過齋係講吓報館嘅發展歷程，肯定會嚇走不少讀者，重會攞得好低分。所以我搞搞新意思，希望用一個新穎同有趣嘅角度講吓佢嘅起起跌跌，吸引更多人。
- ~1 O: j' _6 vtvb now,tvbnow,bttvb
; M6 o4 A* S# d* q, UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。今次我會講吓《大公報》嘅廣告轉變，因為廣告同報紙嘅發展，往往係息息相關嘅。報紙嘅主要內容除咗新聞報導之外，剩返低嘅就係廣告。我哋可以透過觀察報紙嘅廣告，嚟了解一尐其他性質嘅史料好少提到嘅發展歷程。呢個都算係我同其他Groupmate嘔心瀝血之作，希望大家花尐時間細心欣賞。 5.39.217.766 ?8 r0 Y% M8 L$ I
5.39.217.761 L1 A) N6 |* p. e7 F) H. Y2 }
6 J+ R- M |% X" [* w3 ^香港三大左派報紙之一《大公報》香港版，在香港幾十年間，從初期胡政之的營辦，到後來一直擔當中國共產黨喉舌之角色。所以它創刊初期多為純商業廣告；自共產黨開始執政後，就吸引了不少親中團體、中資企業、有意拓展中國市場的商家、甚至是中國地方政府投資廣告。在五、六十年代，它推出了「聯合廣告」，成功吸納更多商人在那裡賣廣告。
9 _" Y- B+ r) o- S, `5.39.217.76
. D$ D7 V4 |# k, ~* a$ s6 a公仔箱論壇然而在六七暴動期間，《大公報》等左派報紙因過量煽動親中人士發動鬥爭，致使釀成大小悲劇的發生，民眾開始唾棄這些報紙。加上自七十年代《東方日報》等商業報紙的崛起，報業市場競爭激烈，商家紛紛轉投商業報紙，讓《大公報》銷量大跌，廣告數量驟降。雖然經歷香港經濟起飛及中國的「改革開放」，廣告數量再次回升，可是到了九十年代卻打回原形，並需要共產黨資金來救亡。; A Z! D) a9 V% b, L" t& S
" e/ E% S- A- x# i5 f" z5.39.217.76本文的重點，就是探討《大公報》從一九三八年開設香港版開始，到現今的廣告數量和種類的變化，並將不同時期的情況加以比較及分析，從中窺探它的發展歷程。公仔箱論壇1 _$ [4 ?% A1 \, ~5 X) T$ ^
: f7 X: E0 k. i7 L* G9 vtvb now,tvbnow,bttvb, M4 v1 f+ s( u' s
1. 一九三八至四八年：廣告五花八門2 A3 X3 [9 ?7 ^0 R
4 Q% e- s, a" I1 s) A1 e7 @5 F《大公報》香港版於一九三八年八月十三日由胡政之創辦，是為香港早期創辦的報紙之一。初時是民間營辦，故此它是以中立報紙的姿態出現。雖然此時正值抗戰時期，但香港仍相對地和平，有很多廣告商願意投資，在當時香港報業競爭不大的情況之下，它很快便受惠。隨著日本軍南下，香港即將進入日治時期，《大公報》香港版便在一九四一年十二月十三日停刊了。公仔箱論壇1 x: W4 P. v9 F+ M
) Z5 ?3 U. o7 M2 E f9 F, n' F
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. n0 K" M7 }2 J/ [/ L7 i
) n( s: _9 M) N. a! v; A: C4 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。《大公報》香港版一九三八年八月十三日（左）及一九三九年五月一日（右）頭版廣告
. B7 U4 M7 w* OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: O% Q* Z9 k, X. K
$ i- f/ d& [2 d4 O5.39.217.76到底當時的廣告如何？在數量方面，全版或者佔半版的廣告較少，但是小範圍的廣告較多，而且大部分都是很窄的長條形，《大公報》有時亦會將數個小廣告一起放在頭版裡。以一九三九年五月一日《大公報》為例，當時的長條形廣告極其繁多，但是已經為只有八版的報紙貢獻了約九十二則廣告。在種類方面也五花八門，但凡有關於西裝和洋服、日用品、食品、藥品、圖書、戲劇、交通、婚禮／喪禮等廣告，一應俱全，當中醫療類廣告是佔最多。不過，很多廣告因為面積關係，較少使用圖像，僅以文字內容代替。以一九四〇年十月十日《大公報》為例：tvb now,tvbnow,bttvb1 l* p2 B8 H0 y! E* d+ u
6 k% e8 I( e" q' f Q; W: {
頭 版：鷓鴣菜（一種兒童藥品）
6 _" U# o6 j: j2 L: s第二版：酒店廣告
. ?" x9 }/ r d5.39.217.76第五版：訃聞、航空公司招聘、清華學生遊赤柱公告、結婚啟事、西洋電影、皮膚膏
3 k4 ?6 g2 _1 e3 }; i* Q3 v1 }5 V+ Ltvb now,tvbnow,bttvb第六版：中國戲劇、國片、奶粉廣告、大學公告. k8 ]% u( ~ G" E, ^# ~
第七版：味精、毛絨衣服、奶粉、藥油、猴棗散、書店 P" H* Y8 G! b* _8 E, ~
第八版：調肺汁、補品、針灸、多則醫師廣告、減肥劑、東區遊樂場、輪胎
# j0 l: L0 J9 n3 a6 ?( B! P5.39.217.76第九版：羊肉涮鍋、鰵魚油、劇團、西洋電影
5 Q2 p: P# K Htvb now,tvbnow,bttvb第十版：書店
A2 q6 J4 X- x! B, X: f5 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第十一版：痔瘺醫師廣告、味精、停工公告、牙醫、止咳露、發冷丸、健乳廣告、美髮霜
% W1 J/ F: F I: etvb now,tvbnow,bttvb第十二版：皮膚水、久咳丸、書店、輪胎
' [" A4 p! c3 |; Ltvb now,tvbnow,bttvb第十三版：國貨公司、百貨公司、補腎丸、節約建國儲蓄券5.39.217.76& A e4 X. z: I# ^
第十四版：補品、藥廠、魚肝油+ O# v" Z Q+ o4 E) K: s, y
5.39.217.76 f9 `/ y/ t4 Z
適逢抗戰時期，有不少《大公報》廣告加插了一些抗日和保家衛國等字句，目的在於提醒國人奮勇抗敵之餘，也順便借題發揮，宣傳自家產品。在《大公報》香港版創刊號的頭版，刊登了維他命丸全版廣告，並加插「健身強國」四字標題，附以一段字句：「體力、腦力與物力，同是抗戰的要素。……所以國民的健康，乃全世界軍事家乃最注意。」藉此呼籲讀者購買他們的維他命丸，以加強體質來準備抗敵。/ E' k) d' q9 g7 {8 M; w/ d6 B5 R
一九四八年三月十五日，《大公報》香港版復刊。最初仍為胡政之和王芸生主理，言論基本上是提倡和平、反對國共內戰，更曾經先後發表多則批評國、共兩黨的社評，受到市民歡迎，銷量不俗。當時仍有不同類型的廣告商來《大公報》賣廣告，但是相對於抗戰時期的它，數量已經稍為減少。
; |- A9 k+ F( v" C1 V: zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 o- {0 F; x0 B5 j- N3 X& L4 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. Z+ `* R/ _; F& g5 W
2. 一九四九至五七年：中國廠商廣告獨佔鰲頭
4 J/ E- N5 `8 M1 Stvb now,tvbnow,bttvb1 D8 w2 { r4 q" B& p# _) ]
到了一九四八年十一月十日，當時的老闆王芸生在《大公報》香港版發表〈和平無望〉社論，立場開始轉向共產黨，這可被視為它「左傾」的轉捩點，但正正因為這個言論，導致了大量廣告商的流失。而一些支持國民黨的右派商家，也放棄在那裡賣廣告，令其廣告和銷售收入一度下跌。% Z5 g' |: j2 j/ L7 \
! Y# O6 p' i5 \- S- I) N5.39.217.76不過，隨著共產黨港澳工委的接手、和「新中國」的成立，支持共產黨的左派力量日漸壯大，而《大公報》等左派報紙也得到共產黨的支持，成為了左派的宣傳平台。這時候廣告數量再度增加，尤其是大量中國廠商廣告，於是《大公報》安排「聯合廣告」給他們投資廣告，後來稱「國貨介紹專欄」。
) }5 t H( H- h# W2 |3 A公仔箱論壇
) Y, l. ~% s* U: e由於在當時的中國實行計劃經濟，商品供不應求，廠商不擔心商品賣不出去；廠商只需透過一個小小的欄位放置廣告，就可以吸引讀者在國貨店購買，付出更少廣告費之餘又收到很大的宣傳效果，所以此欄位得到很多商家的支持。如果按照地區再加以分類，我們可以清楚地看到大部份是來自廣州市，這可能是廣州鄰近香港的緣故，香港人亦經常到廣東探親或旅遊，吸引了那裡的廠商跨境招商。
. o5 Z) |: F# v+ E$ Q4 O4 J公仔箱論壇3 |6 J; o" f9 v
( O" u+ C- }2 ~9 e- R8 M3 K, y4 l
: ?% G; `& d8 r p5.39.217.76廣州市工商聯合廣告（箭咀示） 9 l& |" F8 U$ Q( O
8 s, m( J* d2 G4 ?4 C# [- S公仔箱論壇一九五〇年十月廿五日《大公報》（括號內之地名表示產地）：
3 B' y" C4 } D ~" J( YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。頭 版：熱水瓶（上海）、六角餅（廣州）5.39.217.76* e% `) U1 Y A R8 r
第二版：廣州市工商聯合廣告
: W1 [2 W) P$ E$ t5.39.217.76第三版：牙刷牙膏（香港）、膏藥（廣州）、香煙（香港）、影片（香港）
2 @* I: Y0 S( o4 m第四版：胃藥（美國）、電池（上海）、酒店（上海）、學校（香港）、兒童藥品（廣州）、公告（廣州／台山）
3 b8 R" L% A( b7 u7 i7 Qtvb now,tvbnow,bttvb第五版：旅遊（香港）、醫師（廣州）、蜂蜜製品（廣州）、藥品（英國）、鋼筆（香港）5.39.217.76* {7 c/ m5 ` y4 F: ~
第六版：劇團（廣州）、皮膚水／牙痛水（香港）
, c% G$ K' Y4 x$ P" e1 E4 W5 f- pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第七版：藥品（廣州）、航空（香港）
" w2 p0 z" Q) vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第八版：劇目（香港）、分類廣告（大部分為廣州）
4 a* Y2 W. Q" t# V3 |: C8 }6 F( b* ]0 ^. r. o6 X
不過，到了中國進行「三大改造」之後，即一九五四年左右，《大公報》的廣告再次下跌。因為很多民營企業被收歸國有，不需要再發廣告。另外，在這時期有大量的報紙出版，不但出現小報，也出現了多份報紙如《晶報》等及不同種類的月刊，報業競爭增多。因此，廣告商的選擇更多，可以選擇一些中立或有更大讀者群的報紙刊登廣告，以達更佳的效果。再看一九五四年五月七日和一九五七年五月十日《大公報》：! ^: J; B+ m i% P7 I
% Q. Y6 ?5 L' Q% O2 a) ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一九五四年五月七日
- @5 N" |4 v" f; ~+ ]. e" ztvb now,tvbnow,bttvb第四版：魚肝油TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 e0 |' U; h% l/ p' W
第八版：電影、聲明／啟事、醫藥、分類廣告
6 c) `+ p6 J/ }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( J1 ?7 [7 [2 \' C
一九五七年五月十日TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# q; I, D5 m0 y" S3 U
頭 版：鐘錶5 G1 X9 _2 {3 V# ~
第四版：藥廠、甘露茶、廁紙、啟事／聲明、出版
- W- i" `: S8 \. A+ ]; DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。第五版：電影
9 w, w% _0 W9 n5 Y" s第九版：分類廣告* X' Q$ `1 U$ p: D5 S% S. P+ ~
第十版：船票預售公仔箱論壇) @) w7 g6 H* f# V4 R, Q/ |3 l
! f. e" K' \$ l2 }
7 H5 \& |8 \6 b. `8 i. ~6 r1 Z3. 一九五八至六七年：電影及船務廣告佔優
8 m# c: w2 L' q( N! a2 ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 s) ?- ?3 J" @ T w
雖然在五十年代後期，廣告數量再度下降；但同時《大公報》將報導焦點轉為副刊，並開始刊載金庸專欄「三劍樓隨筆」和梁羽生《白髮魔女傳》等多部武俠小說，令它的吸引力再次提升，部分廣告商都願意繼續在《大公報》投資廣告。在一九六七年初，它跟《文匯報》、《新晚報》的銷量，共有十多萬份。
4 Y* Q& d! A/ Y公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb1 M3 Q5 s! `* S! f9 J
 公仔箱論壇$ _6 U1 ^% X+ J' w1 Z
一九六七年五月七日《大公報》廣告 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, k2 }3 I9 f# V1 N* }; u0 h0 L
tvb now,tvbnow,bttvb% q/ ^8 Q6 g6 u6 |* b
在六十年代期間的《大公報》廣告數量主要圍繞電影和船務的廣告。電影的廣告主要都是以海報封面的形式，當中的電影除了一些娛樂電影外，更多是講述毛主席和國共兩黨的電影廣告。另外香港的背景使然，當時的香港擁有維多利亞海港，船務業發達，眾多的進出口都是以香港為中心，故此當時報紙上有很多船務的廣告，如船期表，還有一些船務公司的廣告等等。可以看到當時的香港環境背景對它的版面廣告影響深刻。儘管是簡單一個廣告的欄目，也可以看出香港當時的背景。一九六七年五月七日《大公報》有卅二則廣告，情況如下：TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ~/ r/ J+ f% K
5.39.217.76) z$ [/ J$ Y, _# r; t
頭 版：一則廣告（毛主席紀錄片）tvb now,tvbnow,bttvb( W7 G5 d8 g! b3 O( @+ Q
第四版：一則廣告（國貨公司擴充營業廣告）tvb now,tvbnow,bttvb+ _7 f, j+ u" \6 ]( {. u4 A+ E0 p- q
第六版：九則廣告，主要為船務廣告
/ b$ w+ e P4 V" J. z第九版：一則廣告（自動相機）' N! J6 M5 R6 t. g% s
第十版：八則廣告，主要為電影
7 H; l4 b* z5 l9 ^ c第十二版：十二則廣告，包括風濕藥、貿易、旅遊、展覽、電影
4 Y! R) g/ f" |6 J/ Z/ A r! a0 n. h5.39.217.76
3 x: E* `8 ^# u* s/ \9 GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在上面的例子中，可以見到儘管在六十年代開始發展電影業務時，廣告的方式依然是以文字為主，圖片在廣告中佔據的份量比較輕。而當時的廣告都是在報刊的底部為主，不會在一些很當眼的地方。在頭版雖然有廣告，可是在左下角，並不算太明顯，再者頭版的廣告也只佔據一小角。一般的廣告都是一小個長條，比較大型的廣告也不常見，一般的大型廣告都是由六至十二個小長條廣告的面板組成。另外可以看見在廣告的數量上，船務佔據了超過三分之一的廣告份量，可以見得當時的船務業的蓬勃發展。9 x; \$ A- _* U S+ R
' N; |# M- w/ i/ e1 Z; b i0 d5.39.217.76睇咗咁多廣告，相信大家都好攰，所以暫時講住呢度先。下回將會繼續從廣告入手，講解《大公報》點樣由盛轉衰嘅經過，敬請期待。
R! q" H* B8 a8 o+ u) [5.39.217.765.39.217.767 T# U) }- h6 D0 q$ x5 E
1 C8 z4 |; b' P+ v4 N! U
參考資料：& Y3 |* S7 i" [! V9 N( m9 Z
1 g4 d9 x/ Y- L/ i, N" z5.39.217.76傅國湧：〈百年回首《大公報》〉，《文人的底氣》，昆明：雲南人民出版社，二〇〇七年一月版。tvb now,tvbnow,bttvb1 p' K/ a2 Y1 V8 f6 B4 F; Q
鄭東陽：〈《大公報》百年沉浮〉，香港：《鳳凰周刊》，二〇一二年七月十五日。
9 y1 P6 m X7 R7 U9 c& Gtvb now,tvbnow,bttvb施清彬：《香港報業現狀研究》，香港：香港中國通訊社，二〇〇六年。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% `8 Y9 L+ Y1 ?! J) k
顧淑臻：〈解放初期的《大公報》廣告〉，北京：人民網，二〇〇八年十月廿九日。
4 k7 X& T Q' V2 `9 W曠 達：〈一份大報的生與死：《大公報》是如何在香港淪陷的〉，香港：陽光時務周刊，二〇一二年五月七日。 |
發表於 2013-7-16 06:04 AM
| 