[美洲] 反貪救星」面臨14項控罪 滿地可代市長涉貪被捕 ， 描述： 加拿大新聞

serrurier

反貪救星」面臨14項控罪 滿地可代市長涉貪被捕5.39.217.760 J4 T% e: j4 n/ E% l  @+ h
# C8 v/ e6 l. T3 n" G2 K5 Q/ D

/ k4 f2 B" r6 O- H公仔箱論壇
8 U* D. A1 M! C! l* v& w9 yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上任後曾聲言掃走黑金政治的滿地可代理市長阿培波（Michael Applebaum），被指其身不正，昨晨自家中被反貪組帶走，面臨貪污、欺詐等14項控罪，再度引起滿政壇大地震。同日因涉貪被捕的還有哈珀政府的前僱員、曾代保守黨參選魁省選區國會議席的Saulie Zajdel。tvb now,tvbnow,bttvb/ B) o; b) U' ~) L( ~

5 T/ ?* z4 S+ K8 ?* j! g3 rtvb now,tvbnow,bttvb周一早上，滿市市民驚聞，他們的市長未及上班，已在家中被捕。魁省反貪部門經長期調查，昨日一早採取突擊行動，派員掩至阿培波寓所，將他帶往滿市警察總部調查。% B3 ~# d9 w1 L. X: X( A

; J, D# U# R7 q1 J, j# [, Ytvb now,tvbnow,bttvb據指他涉及在2006年至2011年間的貪腐行為，當時他擔任的是市西一個行政區（borough）的長官。
" M, N- e; I8 ?
' o" }. H" T0 X1 ctvb now,tvbnow,bttvb省長要求阿培波下台
$ ^& ^* Z7 W! A" e, [# [% i5 T$ r5 V警方表示，阿培波面臨包括欺詐、串謀（conspiracy）、背信（breach of trust）、在市政事務中貪污（corruptionin municipal affairs）在內等14項控罪，涉及的是他當年經手的一些地產項目。據悉，有人透過行賄手段，影響分區規畫及批示許可的決策，涉及「成千上萬元」的交易，但警方沒有透露賄賂金額。5.39.217.76# l5 p- K. U4 ~5 F( g; d  z

6 k# ~8 ?5 r) ]反貪組專員拉菲涅（Robert Lafreniere）昨於記者會上確認，牽涉同一案件的還包括於3月自殺的Cote-des-Neiges-NDG行政區官員RobertRousseau。他自殺前一日，曾被警方審問一項與黑手黨高層有關的公寓項目。5.39.217.76; N7 \+ Z+ S" L+ ^, t7 r: E

: |. p4 W* Z# F公仔箱論壇7個月前，阿培波憑高超政治技巧，成功爭取各反對派支持，取代因貪腐醜聞下台的前市長譚布萊（Gerald Tremblay），成為滿市近100年來首名以英語為母語（Anglophone）的市長。阿培波上任後，曾誓言要帶領滿市走出骯髒的黑金政治，重建市民的信心。
, z7 w$ ^5 ~" }  }1 p6 n2 W公仔箱論壇
8 B5 i) s" t$ ?/ T" Q; t& J! HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。阿培波被警方拘捕的消息傳出後，魁省政壇已出現要求他下台的聲音。省長馬華（Pauline Marois）於記者會上明言，「在這種情況下，他最好從目前的角色退下來。」

serrurier

公仔箱論壇; v* \7 W6 D8 o8 R0 x# D
5.39.217.769 Q( L1 i2 N* x; I& \
重量級要員疑貪就逮 保守黨劃清界線
! F$ `/ J: G4 D9 E公仔箱論壇
" u3 S# @  ^) b, F- E* B/ @公仔箱論壇  tvb now,tvbnow,bttvb4 h$ S* n( C) K) j2 z% G
2 x! k) `2 Y9 E, w
與阿培波同日被捕，屬保守黨的Saulie Zajdel，曾於2011年大選時被保守黨寄予厚望，爭取成為近4分1世紀以來，代表滿地可選區的首名保守黨國會議員，惜他當年以些微票數，僅敗於自由黨的對手。Zajdel涉貪被捕後，保守黨立即與其劃清界線。
. i2 c$ ^  ^8 \9 @+ o公仔箱論壇
( z% `$ K* n* ~4 W  ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。警方表示，57歲的Zajdel面臨5項控罪，涉及於2007年1月1日至2008年12月31日，擔任市議員期間觸犯的欺詐及貪污等問題。Zajdel與阿培波曾經同屬現已解散的滿市聯合黨（Union Montreal），並同於Cote-des-Neiges-NDG行政區擔任公職。5.39.217.76* U1 U  M2 r, Z6 ]4 N

) }4 Q; s8 v% P通過面試及背景審查TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 B1 o4 ^  ^0 T/ L( s
在2011年的聯邦大選期間，Zajdel為保守黨披甲上陣，在滿市Mount Royal選區挑戰自由黨對手IrwinCotler，最後以約2,300票落敗。Zajdel其後獲聯邦祖裔部長莫而進（James Moore）辦公室延攬，負責作為與滿市文化社群溝通的橋樑。總理哈珀（Stephen Harper）去年到訪滿地可時，Zajdel全程隨行。
# B6 c8 v* A% O2 P$ J) z公仔箱論壇
( o/ m, c$ H# z% A& H9 I5 mZajdel被捕後，保守黨發言人狄羅利（Fred DeLorey）隨即以電郵覆稱，「這令我們大吃一驚。他在面試及背景審查階段均沒有向我們坦承這些事。如果他以任何形式觸犯法律，那他就要面對後果。」$ Q& V# K' L& f, i3 t4 a/ Z& y/ x

' z4 D& t2 m% {1 D4 ~# T0 X$ e昨於眾議院的諮詢環節，莫而進因前僱員Zajdel的事遭反對黨猛烈抨擊。自由黨黨魁小杜魯多（Justin Trudeau）更將Zajdel被捕一事，形容為聯邦政府在聘用資深官員時，又一犯下「可怕判斷」的例證。

serrurier

面臨欺詐貪污14項刑事控罪 滿地可代市長辭職
% y- t- J  H/ ^  @0 ^- {) V5.39.217.76
$ Q' E; l8 W3 O! S* D5 j公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb5 N0 s5 r5 q  r( X
0 e4 F# U. E5 a) x1 H. a
周一因涉貪被捕的滿地可代理市長阿培波（Michael Applebaum），昨於市政廳黯然宣布辭職，結束短短七個月任期。然而阿培波堅持自己清白，誓言將努力證明自己無辜。
  O1 x+ R, [6 dtvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇4 A6 n! Q' U, ~8 j2 Z5 U
阿培波周一上班前，於寓所被反貪組探員拘捕，面臨包括欺詐、貪污在內等14刑事控罪。他當日稍後時間步出滿市警察總部時，對傳媒的追訪概不回應。
  W% e0 S- o7 y: ]1 V: L公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb7 E: ~3 L& S" a0 e9 O; Q5 `' o
「盡力證明指控沒根據」
5 F1 l3 j- S1 J5.39.217.76直至昨日，阿培波終於打破沉悶，於市政廳召開記者會，並宣讀僅長兩分鐘的辭職聲明，其後亦沒有接受任何提問。他強調：「我將盡我所能去證明對我的指控是沒有根據的。你希望你能理解，我會將我的精力放於捍衛自己及家庭。這是我辭任滿市市長的原因。這是負責任的行為。」0 F. J5 X  C: Z0 J: d

* T, M+ M1 F. @& ?$ @( A5.39.217.76然而阿培波在發言中，犯下了一個典型的滿地可式語言錯誤，不為意間混淆了一個關鍵的英語及法語名詞。5.39.217.76- G1 ~4 N  H+ I7 k6 y' m/ y0 D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( v- l* M6 s6 ~8 y8 ~  e) @2 f  _3 O
他表示，「我想告訴滿地可人我愛他們。在過去數年的政治氣候下，我明白他們的挫折、他們的『deception』及以他們的嘲諷。」+ L* L& i& j, I. s. h5 v# u# {
; a( J- L* S$ E. s% @% |1 C. z
市議會下周選出繼任人6 j! w) u) a9 i& J/ Z. t
問題出自「deception」一字，在英語意指「欺騙」，在法語卻為「失望」，相信阿培波想說的是後者。這個錯誤看上去不無諷刺意味，因為阿培波就職之時，誓言以反貪為己任，現時卻因涉貪被捕，故被外界指責為欺騙市民感情。tvb now,tvbnow,bttvb1 a( V) k% ]! U' i

/ V, ]! {1 A- N6 w預計滿市市議會下周將會投票選出代理市長，任期直至到11月的選舉。