' S. {# Q2 G* Q
 tvb now,tvbnow,bttvb% v1 N x$ r0 h: I* e& r% g2 I
▲主席古納斯克蘭(前左2)主持煮印度傳統甜米粥時攝。
5 k# p: j% \. g- q5 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W7 k5 Z( Y' o% W
(民都魯20日訊)民都魯印度人協會（BIA）今早在特瑪霞海邊慶祝印裔豐收節（Ponggal）節慶暨家庭日，並且聚集民都魯省內的印度同胞參與其盛。
# y0 j7 n$ B a. Q' ^ \% vtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) f$ T- j3 Q+ g
民都魯印度人協會主席古納斯克蘭表示，慶祝印裔豐收節（Ponggal）節慶主要的目的是讓民都魯的印度同胞互相交流及聯繫，一同慶祝這項傳統慶典豐收節(Ponggal) 。
5 G7 M( N( Q" [) @' mtvb now,tvbnow,bttvb8 V; B2 B5 i7 Z
他說， 豐收節是印度一年一度的感恩節，在這天家家必做的事情就是煮沸罐子裡牛奶和大米，直到沸騰溢出，透過這個烹飪儀式象徵著財富與收穫。
0 |4 V$ ~4 ^8 r( J3 Z" A0 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ E w" C( P3 m! P$ E- r& N
印裔同胞們每年所歡慶的豐收節，也是馬來西亞非常有特色的慶典。除了邀請所有民都魯省內的印裔參加之外，我們也有邀請其他種族來歡慶這個慶典，以達至一個馬來西亞的理念。
3 r4 u9 I5 h* }9 O+ T5.39.217.76
4 [1 e/ o1 [% Z) V他說，全國印裔豐收節已經在1月14日假雪蘭莪州巴生小印度舉行推展，並由我國首相拿督斯里納吉親自開幕。印裔豐收節主要的傳統就是在家家戶戶的門外支起火爐，將陶罐中的牛奶煮沸，當牛奶沸騰並溢出罐子的時候，大人孩子們一起高呼「Ponggal-o-Ponggal」，並將新年的第一季稻米和糖撒入罐中。
. I/ ]9 N* q9 E5 z. I8 a7 x0 u1 x
4 Q7 T* H% A3 u& e! x- k他說，「Ponggal」是指「沸騰溢出」，人們通過這一儀式祈禱新的一年作物豐收、生活美滿。煮好的米粥也叫Ponggal，這傳統慶典時目的是，辛勤勞作了一年的農民也可以稍作休息等待豐收的來臨。9 V$ W5 v7 D# C+ \
$ E( q! X- `7 c' }& ^9 I' m今早在丹絨巴都海邊慶祝印裔豐收節（Ponggal）節慶共有百位印裔同胞出席。主辦當局也邀請上議員拿督包章文出席觀禮。
0 u7 W3 F: u1 a5.39.217.76
. d. q2 ^1 d. Y7 Q T- R" k2 I主席古納斯克蘭向記者發表談話時提到，該協會註冊會員目前已經達到130位，除了大馬公民之外，多數是來自印度和新加坡。如今民都魯發展迅速，各種大型發展計劃在開跑，許多其他州屬或國外的印裔也來到民都魯省工作，這也是一個很好的平台來號召同胞們加入公會。1 y! r; q2 B0 u- W. h
$ y; O1 ?. ?$ H' w. m5 J( j ^「目前為止，相信有2千名印裔同胞在民都魯工作，而且他們都還沒加入民都魯印度人協會（BIA）。所以這是很好的機會壯大公會組織，聚集印度同胞們共同在公會的旗幟下，互相交流及聯繫，以及維護同胞們的福利。」tvb now,tvbnow,bttvb& p2 H; [ P. C' }' f
|
發表於 2013-1-21 07:42 AM
| 
