[馬來西亞] 冠英认错但不重选

charles0710

6 z" b& u  G3 k2 P% M/ V

林冠英（右）与该党檳州主席曹观友于檳岛市议员宣誓就职后，在记者会上针对党选算票疏失事件发表谈话。

% e2 E" I; p9 Z& ]$ ]4 v1 }
' `  B1 B1 N4 ^  \- q  i* o1 `- B（吉隆坡、檳城4日讯）民主行动党秘书长林冠英坦承这次党选成绩出错，对党带来负面影响，但他强调：「做错了就要认错，我们不要活在谎言中。」
/ y' s2 M8 j1 L9 W  gtvb now,tvbnow,bttvb. ?: U, Y; Q' j# H$ N5 X+ |0 w0 H
行动党中委会在昨晚的紧急会议中一致议决，纠正去年12月中的党选成绩，並且不会因这项成绩错误而重选。               
" O% Z; L; P% v# sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇+ j2 E3 w( X3 |/ G
林冠英也驳斥党选造假以让马来候选人中选的指责。「如果要造假党选成绩，大可不必等到遭受了诸多抨击后才这么做。」
. K% m: _6 L2 v7 p5.39.217.76: S( ?2 L! F5 F% ~
他也宣布，今后行动党的党选，將委任正式的会计公司负责计票工作。
( j& q- s' Q7 B1 }$ z, NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, a, V+ B: g: ]' r& b# L* D9 c& c
林冠英也是檳城首席部长，他今日出席檳岛市议员委任仪式后，针对行动党昨晚更正党选成绩，使原本落选的秘书长政治秘书再里尔成为中选中委，而引起外界质疑是否当中「有诈」一事，这么回应。# T4 E/ F7 p# n

- D) ^0 L  a" \' N. y1 Z8 Itvb now,tvbnow,bttvb林冠英说，他是在党大会隔日接到选举官贝荣强的通知，对方承认在输入资料时犯下错误。5.39.217.769 C0 @5 p/ V* S6 u0 f7 b* q" z9 ]6 Q

/ n; W: h: G8 }) W5 {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「我也想不通为何会犯下这个错误，但既然做错了，就要承认，並且说真话。」tvb now,tvbnow,bttvb8 A2 d/ _' I% G+ S) \3 e
/ W: g* n6 [' h  o# J* g& [) f
委独立稽查团
3 f- X: y/ \# r- G" h
5 k: y7 E" q0 ]" [1 [, m6 n$ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他表示，为了慎重起见，党除了委任王建民博士进行內部稽查外，也委任独立稽查团队核对党选成绩。
, D, u8 M1 g- R0 N! u8 P7 A. O2 V1 q, u
6 y) w: p9 a  |$ C: X! t3 v- `& n$ Qtvb now,tvbnow,bttvb他说，在取得正確成绩后，他向中委会提议对外公佈此事，並获中委会一致通过。tvb now,tvbnow,bttvb5 t8 I# T% Y( [4 k$ o

3 e3 b8 a' i1 s! E+ o, j8 ^& r公仔箱論壇他表示，虽然这会对行动党带来负面影响，但行动党还是坚持要透露真相，並且说真话。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 q# p( j9 k" e- d" C8 r
5.39.217.76; o' K" J: l0 ?9 ^( ~! E
「我们预料肯定会招来抨击，我们会忍受这些抨击，最重要的是真相。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 |, ~0 r6 H2 i1 R, j% l$ K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- i/ l0 S# ^% k9 V% r9 D, q
至于为何拖到半个月后才更正党选成绩，他表示，由于遇到数个公假无工作日及为求审核过程谨慎无误，才拖了一些时间。8 ~7 j9 Q- S4 ?

: E* A4 ~# A6 f2 U* ctvb now,tvbnow,bttvb另一方面，他说，贝荣强承认犯错后，已辞去选举官及该党直辖区委员的职务。公仔箱論壇* t! B; k* f+ {5 I9 T  I7 p& i7 y, d
- H0 c( I' m6 t: a
此外，行动党署理主席陈国伟受访时说，昨晚的中委会议上没有人建议要重选，而且新的选举成绩是经过內部及外部的特许会计事务所审计，成绩是具公信力的。公仔箱論壇, v4 O3 S# H) r& @1 q& F
5.39.217.766 E: L( y: |2 y4 I+ m
他表示，中委会已预料到国阵会对行动党口诛笔伐，但他不认为群眾会对该党感到失望。5.39.217.76$ K: l8 X/ N& }  f- s5 a; e
公仔箱論壇5 c* ]# s4 p/ t7 h) g
非投票过程出错
3 V3 I) M  P8 N* y- t  Gtvb now,tvbnow,bttvb3 u: e2 y" l0 o- W6 \8 A
该党中委兼雪州议长拿督邓章钦也认同不需要重选，因这个错误并非投票过程或算票的问题，而是电脑输入总票数时出错。
4 B/ N) O5 b% ?& r  H, f5.39.217.765.39.217.76$ a' k* Z: @5 a9 J  W& S3 @
「选票本身没问题，算出票数的过程也没问题，问题在于把总成绩输入电脑，这不是选举舞弊如假票或假选民问题。」
7 J+ \- w# X7 {5 H; K& a公仔箱論壇5.39.217.76/ p  B+ J! R/ M4 H5 @  y
他对本报说，行动党有两次机会可以掩盖这起事件，可是都没这么做，显示了该党具有勇于承担错误的勇气。「我们认为这是严重的问题，尤其考验我们是否行事透明。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, {9 m/ A" `: U  j6 P

9 w$ \! [  F4 E* Ttvb now,tvbnow,bttvb他强调，这起事件是个先例，要是以后该党面对同样问题，就可以理直气壮採取行动。他认为，要是有候选人怀疑选举成绩可以向选委会投诉。公仔箱論壇* H' D7 ~  y% f5 f6 r# }  Y! q* ?3 P

) ?/ h( Q- m6 \王建民：是人为错误TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& u; H, _1 T8 c) J7 o! R3 P* X1 N; t( j6 k+ J

8 B, P# E; |- J: u  F' ctvb now,tvbnow,bttvb负责稽查民主行动党党选成绩的王建民博士解释，党选成绩出错的原因有二，一是人为输入成绩出错，二是首次有超过千名中央代表出席大会参与投票。5.39.217.76! j. m  k* T+ t  e

5 Y9 n( w) A2 d3 LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他表示，党选的过程没问题，但选举成绩出错全是人为错误。「即使再好的系统都很难避免人为错误。」9 J9 o0 g, X# l( x" g' n" ]' g( Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 z  a5 s: z1 h( o0 F% v$ A
他在接受《东方日报》询问时解释，2008年党选时投票的中央代表不到1000，这次投票人数达1842名，因此过程比较復杂。
3 n% x8 D) ^+ c0 v, C8 H3 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& _, a, q5 j) |: l& T. v他续称，去年12月15日的党选，党选委会共开设50个计票柜臺，每个柜臺有2名计票员及1名监督员负责计算20张选票。柜臺有两份名单，在算票后就把票数交到总计票处。
$ g. `8 u4 b5 A4 E3 B4 f/ d+ F% O0 ^1 u公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb( n/ j6 ]. i& w; w' E: W" p4 m# D
他说，这次问题是出现在总计票，而且只有一人负责把总成绩输入电脑。他承认这个问题確实不该发生。
; E2 W/ |% ?! g1 c% A+ h5.39.217.76
4 N2 ^, k$ o/ vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。王建民提到，来届党选总计票处必须要增加更多人手。他续称，当发现选举成绩出错时，他们已做好准备进行內部和外聘会计公会进行审计，所以没有打算在党大会第二天立即修改成绩。
$ [. E( f  S- B9 e7 _. D8 X9 w6 L+ a) e+ u! Q5 w( N+ Q& M; e
「外聘的特许会计所需要有5、6个人共同坐下核对总成绩，因此我们需要找愿意接受这个项目的人，在获得完整的报告后才可以对外公布，这才是一个透明的程序。」/ m! d9 G* [" b8 o( N& i

% A* T! s4 H+ k! I' i: U7 e3 }! T; \5.39.217.76他表示，由于年杪假期很多，因此才迟至昨天才宣布最新的成绩。
1 z* p, Z# V" \/ ]$ q公仔箱論壇
* e/ n' A! n5 T! R5.39.217.76郑可扬揶揄是政治笑话
% G- t4 v6 {& ]tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! {, L4 m+ r* U* d( [/ |  T# {7 Z
民政党署理主席拿督郑可扬揶揄民主行动党昨日对两周前的党选成绩，作出最新的修改宣佈，是2013年开年的一大笑料，更是马来西亚政治史上不择不扣的闹剧与笑话。
1 U$ g; u% Y% @- W8 J' U公仔箱論壇7 J6 ~: Y- i: J# V( M$ C
「行动党常指责全国选举委员会的种种不是与不称职，可是我们现在可以看到的是行动党的选举制度，更是错误百出，这清楚显示了行动党的选举制度比其他政党或国家的情况更糟。」* X8 N6 P! N( s5 B( T4 z
% I7 ^7 u$ m. H/ ?) a
改成绩不合逻辑
" Z9 h' O+ S$ Q0 N" c9 s" f8 @
) M8 V8 ~+ `( ^9 _* U! i4 E- Wtvb now,tvbnow,bttvb郑可扬说，行动党已经公佈的选举结果可以被修改，这种戏剧性的举动是不合逻辑及难以自圆其说的。5.39.217.760 \1 H) V' \3 M- c$ w

1 z# {; }4 _5 _2 K2 P0 n他今日发表文告指出，这是否证明行动党为了確保有一位马来代表可被选入中委，以转移民眾对没有任何马来代表被选入中委的指责？这难道不是选举结果的舞弊？8 _5 y, |$ s% r9 i- x6 ~! h& ^! I1 I1 p1 Z

. Y9 J( K# L: atvb now,tvbnow,bttvb「再者，行动党也是全球唯一在党选中使用不褪色墨水的政党，这显示出该党领袖、甚至无法信任他们自己的党代表，並对党代表的诚信与诚意质疑。」
! ]! V/ j* R0 X- r9 Q% T3 m! Vtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, V2 Q/ y9 ]' q
郑可扬说，被修改的选举成绩是对行动党党选制度的一大嘲讽，並把该党口口声声强调的「猫」理念拋诸脑外。
: X( t. s2 Y' H* r2 g/ l1 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ `9 q; n0 L% r! m( Q
「在这次行动党的滑稽党选成绩修改中，尽显其党內完全没有任何的能力，问责及透明度。是否会有任何的党领袖为这一次的滑稽把戏负上责任？」
. ~4 O% z8 W6 K" p4 r6 ^$ `$ p
, {0 q) a8 Y# |1 c# A. q' k5.39.217.76资料档：复制资料出错票数重叠
8 q, K. Y, z7 h8 R* D$ e公仔箱論壇公仔箱論壇+ g' ]( N6 \9 j# D2 Q) j% G8 `
行动党本月3日晚上召开紧急中委会后宣佈，在去年12月15日的党选出现技术错误，经过审计后，原先以1202票成为第5高票当选的伍薪荣，只获669票而落选；至于得票305而排名第39的再里尔，则以803票排名第20而中选。
6 n8 W5 C+ I1 N2 o' X公仔箱論壇% G; ?2 a0 e2 l  O1 y: b9 ?: I
伍薪荣和再里尔的党职保持不变，伍氏是党副组织秘书，再里尔则是副宣传秘书。公仔箱論壇* z- T& o8 R. A/ t4 u3 r& y; N6 `0 b
5.39.217.76- f4 G/ M! k. c1 Z" K
行动党宣传秘书潘俭伟解释，这个问题是因为在党选成绩出炉后，选委会使用微软Excel软件复制资料时出错，把编號第61號至68號的候选人票数与第31至38號的成绩重叠。* W1 n( Y& c3 o

( i' h- W1 j2 f: H第16届代表大会选举官贝荣强也向全体党员及两名候选人公开道歉，並辞去职务。

civicboy1969

党选摆乌龙非修改成绩使巫裔中选
' Z0 S/ r3 Q2 g' f! n林冠英证实党选选举官已引咎辞职                                                                           
# M; J) N  x+ J  A公仔箱論壇                                                                            04/01/2013 15:33                                    
2 a% A1 Y/ O' y3 W2 K. E% r6 t1 s公仔箱論壇                                                                                                                
: A$ Q6 T, L) V8 u% G* h+ D5 wtvb now,tvbnow,bttvb                                                                            民主行动党在上个月举行的中央党选中摆乌龙，错算槟州首长林冠英政治秘书再里尔及副组织秘书伍薪荣的选票。
  j5 g$ Z  s  J; j# l8 h/ ^# d) Ftvb now,tvbnow,bttvb
% _3 [4 @5 D- r) l$ G5 [: kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。再里尔在12月15日的投票经过稽查后，显示他的所获选票出现技术错误后，获得党中央做出纠正，正式获接纳为20名票选中委之一。$ G# }3 ~% C9 |/ ~( t

5 c- Z6 @3 @* Q$ @) t公仔箱論壇全国代表大会选举官贝荣强说，这项错误是在大会后被发现，而他当时就立即通知秘书长林冠英。5.39.217.76: w7 e' Z& I: p( l

5 w/ A9 _" Y/ H$ W: N: h, }, O“当时，林冠英马上就指示要将纠正后的党选结果，必须在进行内部稽查后公布。”tvb now,tvbnow,bttvb8 p! x  e# w- C- A% [

! m( D8 I) Z; ?9 v. t- k5.39.217.76林冠英在今日的记者会上也说，他在获悉选举结果出现技术错误后，即委任党员王建民展开内部审查，然后再与TCMK Associated特许会计事务所稽查。结果，双方的稽查成绩一致，而他则向中委建议公布成绩。
( G# w/ g' u& K/ N% t0 t4 b, v- Mtvb now,tvbnow,bttvb
$ E6 V1 P/ y8 V行动党全国宣传主任潘俭伟则表示，党在发现错误后便马上进行重算，而重算结果也显示再里尔有足够票数当选票选中委。
% n' m) B. v8 M( f" e' W公仔箱論壇: T- M! E4 G& l5 x# d2 @2 E8 W
另一方面，林冠英今日也证实，全国代表大会选举官贝荣强经为“行动党中委选举计票摆乌龙”事件引咎辞职，辞去行动党联邦直辖区州委一职。
4 {0 W: r8 m$ ttvb now,tvbnow,bttvb9 C' q! b# y( s4 Y. ~1 m
在记者会上向媒体证实对方已提出辞呈。他说，尽管该事件对行动党带来负面影响，不过他在大会隔日接获有关计票错误的消息后，已第一时间指示纠正错误和对外宣布，这也彰显该党的透明化。
6 V/ N# y" D. A- A& W) ]
2 P2 }5 H) n! A7 a5.39.217.76“我没有涉及在算票过程内，也不晓得为何会出现纰漏，不过既已错了，我们会承认，也会对外公开我们的过错。”
/ K6 g/ F4 m- q; E+ J公仔箱論壇公仔箱論壇2 |1 U$ R( T7 }* v: x
尽管如此，当被问及为何要等到两周后才公布“算错票”时，他则解释大会后公共假期多，加上必须重蹈覆辙，因此该党也特别“小心”善后。