[馬來西亞] PPS成員毆打記者案‧打人罰1千‧損壞機2千‧打人者共罰3千

eqwai

) K$ `/ ]( I3 V$ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

• 

  林亞財也承認當晚喝了酒及毆打洪健翔。他說，檳州首席部長、州議員和州政府沒有錯，全部的錯都是他個人衝動。（圖：星洲日報）

  
  / h6 i3 x2 L6 o  P- y$ Dtvb now,tvbnow,bttvb

tvb now,tvbnow,bttvb1 S  t: X7 ]- U- D7 u+ f1 d

  f" a' @4 W8 _% d' R9 j

* r. @( P2 ^! s# y. ~0 stvb now,tvbnow,bttvb（檳城4日訊）去年12月30日凌晨發生的志願巡邏隊員毆打記者案，其中一名涉案隊員林亞財，今日上午被控上檳城第二推事庭時直接對兩項控狀認罪，總共被判罰款3千令吉。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" ]$ C( k2 M" M* [' A# I
根據控狀，52歲的油漆公司職員林亞財與另一名在逃者，於12月30日凌晨1時40分在霹靂冷一個志願巡邏隊的貨柜毆打光明日報記者洪健翔。
7 d- f/ I3 n( k! T9 B案情指洪健翔於當天凌晨1時20分在霹靂冷一宗跳樓案現場，拍了幾張照片之後與一名人士口角，過後被一名不認識的人士帶到志願巡邏隊的貨柜，遭受林亞財等人以手毆打，導致口唇流血。林亞財在被警方扣留時，已招認這一切。
! `! E7 X+ @2 ?! X" n/ c& g公仔箱論壇他也在庭上承認，在跳樓案現場與洪健翔口角的人就是他。 （星洲日報）

金石良

毆打記者及砸相機　巡邏員認罪罰3000 二零一三年一月四日 下午五時二十九分
8 B3 s/ O/ O! D
( t6 M3 I; ~7 u; `

0 w; G) l3 ?4 D( H# O公仔箱論壇

) G9 |- k; M  M1 `7 N公仔箱論壇（槟城4日訊）毆打記者洪健翔與摔壞相機的槟州志願巡邏隊成員林亞财，随着周四他透過柑仔園州議員佳日星召開新聞發布會，公開向洪健翔公開道歉後，于周五上午他被提控上庭，針對蓄意緻傷與惡作劇導緻他人财物損失兩項罪名，當庭俯首認罪，遭判處罰款3000令吉。
0 t5 t- ?( t2 q$ \  w) _& N5.39.217.76林亞财今日身穿白色長袖上衣，在一班親友陪同下出庭面控控，全程神情相當冷靜，大批媒體也前來法庭采訪這起引起社會嘩然的新聞。林亞财在聞判後被庭警扣上手铐押出法庭時，也大方面對媒體鏡頭。
; _# [) g1 K* O: U2 t; ftvb now,tvbnow,bttvb不過，他也趁着休庭之際，向其中一名女記者，即也是洪健翔在《光明日報》的一名女同事，要求對方向洪健翔表示“對不起”，以傳達他的歉意，不過該名女記者表示希望林亞财能親自向洪健翔道歉，但林亞财卻表示沒有健翔的聯絡号碼。
/ T) l/ K2 s0 [3 ]; I- |早 前據警方消息指出，除了林亞财，另一名叫阿源（Ah Guan）也将于今日被提控，惟控方今日隻提控林亞财一人，并指此案尚有另一人在潛逃中。根據首項控狀顯示，來自槟城日落洞再也公園的被告林亞财（油漆公 司職員)，于去年12月30日淩晨約1時40分，與一名尚在潛逃者在槟城霹靂冷一間志願巡邏隊的貨櫃箱前，蓄意緻傷洪健翔（32歲），因此觸犯刑事法典第 323條文。
. n2 h5 G( E  e# ?- ^8 F4 }8 |- `5.39.217.76
$ \, n: v9 P" E) q' z公仔箱論壇相關照片
6 L. {& s, ^0 q3 F# o公仔箱論壇5 B$ N% R% M' Q8 h+ E/ k9 C
■ 林亞财承認與一名在逃者毆傷洪健翔及與摔壞其相機，被判罰款3000令吉，或坐牢3個月取代罰款。
3 G/ N) o) q6 v% v% @0 K5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 v5 P% i9 g  o- y* C0 r
■ 洪健翔在采訪時遭人毆至唇裂流血。（檔案照）

allo

, ^" m# w, [# h7 O. [公仔箱論壇（檳城4日訊）毆打記者洪健翔與摔壞相機的檳州志願巡邏隊成員林亞財，隨著週四他透過柑仔園州議員佳日星召開新聞發佈會，公開向洪健翔公開道歉後，於週五上午他被提控上庭，針對蓄意致傷與惡作劇導致他人財物損失兩項罪名，當庭俯首認罪，遭判處罰款3000令吉。
9 I) |! R1 s: n3 g3 h5.39.217.76
% c. |4 u! @  B( I2 Z, Q
$ a" T2 G" U/ ~5 F: ^公仔箱論壇5.39.217.764 W; A% X7 ~/ @/ g$ t
林亞財今日身穿白色長袖上衣，在一班親友陪同下出庭面控控，全程神情相當冷靜，大批媒體也前來法庭採訪這起引起社會嘩然的新聞。林亞財在聞判後被庭警扣上手銬押出法庭時，也大方面對媒體鏡頭。tvb now,tvbnow,bttvb. U  t1 ^5 k, j: A

6 _3 b5 S! L  u* wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不過，他也趁著休庭之際，向其中一名女記者，即也是洪健翔在《光明日報》的一名女同事，要求對方向洪健翔表示「對不起」，以傳達他的歉意，不過該名女記者表示希望林亞財能親自向洪健翔道歉，但林亞財卻表示沒有健翔的聯絡號碼。
9 k* g# ?1 j* y* f1 R公仔箱論壇! z3 j9 a( r7 Z* e3 g+ V/ Y
早 前據警方消息指出，除了林亞財，另一名叫阿源（Ah Guan）也將於今日被提控，惟控方今日只提控林亞財一人，並指此案尚有另一人在潛逃中。根據首項控狀顯示，來自檳城日落洞再也公園的被告林亞財（油漆公 司職員)，於去年12月30日凌晨約1時40分，與一名尚在潛逃者在檳城霹靂冷一間志願巡邏隊的貨櫃箱前，蓄意致傷洪健翔（32歲），因此觸犯刑事法典第 323條文。
5 }" C3 w/ V5 Q- T* N