allo

中、韓回應朝鮮撕毀協議及核戰威脅
- [& T* o. M  P/ B% M: U
3 F( w) ]/ H$ g; R3 C; t4 n
8 O0 h$ {, p+ V" b公仔箱論壇▲朝鮮強烈回應聯合國的新一輪制裁- @" }3 R) f+ _: D3 i
tvb now,tvbnow,bttvb2 O8 o4 H! _2 U) m7 q! y' W
繼昨天（7日）聯合國安理會宣佈對朝鮮實施新一輪制裁，朝鮮隨即宣佈不再受《朝鮮停戰協定》和有關北南互不侵犯協議的約束，同時發出新的核戰威脅之後，中國在星期五（8日）呼籲朝鮮要「冷靜與克制」。& V* o# G" s; K4 Q6 M. g) q

3 v6 B: a4 ?* H7 u8 A) A* y3 aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國外交部發言人華春瑩在例行新聞發佈會上表示，「《朝鮮停戰協定》對維護朝鮮半島和平穩定具有重要作用。當前半島形勢複雜敏感，中方呼籲有關各方從維護半島和地區和平穩定大局出發，保持冷靜克制，不要採取使局勢進一步升級的行動。」* }. W6 M# A# q" P  o' n
0 j% w/ Z1 G2 X
聯合國安理會星期四一致通過決議，就朝鮮進行第三次核試驗對其進行新一輪制裁。5.39.217.76; b' @6 C* F* k$ h& B
% H9 @8 J/ }+ i1 I4 {( @% p1 C
對此，朝鮮祖國和平統一委員會星期五宣佈，從3月11日起停戰協定將作廢，朝韓兩國間任何互不侵犯相關協議也將全面失效。
: Z' ~2 e3 ^3 s7 v1 i3 N5.39.217.762 r4 v4 C/ }$ Y
韓國稱「無效」5.39.217.76  U6 e& b! {% F# ~6 E

7 L( I# c' ]8 x8 N) gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據韓聯社報導，韓國統一部發言人金炯錫表示，對朝鮮全面廢除韓朝之間簽訂的互不侵犯協議和朝鮮半島無核化宣言等表示遺憾。: j4 O) ?4 {8 x% [  v7 F6 ?
公仔箱論壇+ C/ _' C) N: C, C- r' R
金炯錫說，朝方不應以廢除韓朝互不侵犯協議等把韓朝關係推向困境，朝方需意識到通過「挑釁和威脅」只會一無所獲。
, G# C+ J* E) P' Q$ r$ Btvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb3 i2 }8 i( Y# l* P- {; `5 e
同時，金炯錫還表示，朝鮮祖國和平統一委員會作為朝鮮勞動黨外圍機構宣佈廢除韓朝互不侵犯協議並不合適，其聲明是「無效的」。tvb now,tvbnow,bttvb0 Y: E7 [' v9 G3 }! [

5 K( O4 L  h0 b; M他強調，協議不能由一方單方面宣佈廢除，而是需由雙方就調整協議效力問題進行磋商。
% [1 w$ o( Q& q, T' d/ Ztvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 V/ y9 \* x  N, I
此外，韓國總統朴槿惠8日表示，對朝鮮的挑釁將予以強有力的應對。
9 t, C( g* D. l- R2 W" C" a
9 @2 k4 Z2 a6 F# I0 ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。待命狀態TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 k" C: t% f9 t8 z" V

+ ]& N3 L  Y+ Xtvb now,tvbnow,bttvb據韓聯社8日援引朝鮮勞動黨機關報《勞動新聞》報導稱，朝鮮人民武力部副部長姜杓永前一天曾表示，朝鮮用於打擊目標的洲際彈道導彈等各種導彈搭載了具備輕量化、小型化、多樣化等特點的核彈頭，正處於待命狀態。5.39.217.76( @: ^0 I/ [! c4 `; s% f- q# O; y
5.39.217.763 C, H; e" C$ @# [1 N$ L7 ]* u
姜杓永還表示，只要按下按鈕就能發射導彈，到時華盛頓和「美國追隨勢力」的據點都將變成一片火海。/ |8 W2 Y; \/ L3 q+ ^+ b

% A5 P. E  B0 d$ a- s: wtvb now,tvbnow,bttvb他還稱，《停戰協定》已成廢紙一張，朝鮮面前只剩下「火力與核彈的對決」，朝鮮人民軍不管在哪裡、不管面對任何警告，都會在所需的時間針對所需的對象展開毫不留情的、正義的打擊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( A6 D1 }  ?7 Z

hamtu5168

北韓威脅廢除停戰協議 切斷板門店電話8 A) l# q8 B# Q* f( M

' ]& }5 E& R+ C5 Y4 ~tvb now,tvbnow,bttvb
/ H2 Q4 O) Z+ c. O1 y: X0 n1 Jtvb now,tvbnow,bttvb 5.39.217.76* c% {1 ^5 N+ d- |' s- y( x
北韓窮兵黷武，揚言撕毀停戰協定，韓國軍方警告，不排除採取嚴厲的應對措施。（Getty Images）
# t% F. D( _" s2 s" K5.39.217.76 + B8 |7 s, ^$ v# b3 f) \! Q
【大紀元2013年03月06日訊】（大紀元記者文龍韓國首爾報導）北韓軍方昨日（3月5日）聲稱，將從3月11日開始「完全廢除」1953年簽定的《朝鮮戰爭停戰協議》，並切斷與美國軍方在邊境地區板門店設置的聯絡電話。% e( C( E( h& l) b* r4 {

+ w4 J. Q9 E% M7 Jtvb now,tvbnow,bttvb北韓軍方發言人當天發表聲明稱，從3月11日韓美聯合軍事演習當日起，停戰協定將「全面作廢」，「北韓人民軍板門店代表部的活動也將全面中斷。」北韓還威脅將切斷在板門店設置的北韓與美軍的聯絡電話。
) H: N. M2 Q- [" }& ?) `% f TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- X8 I, |' p3 L/ R
北韓所指的「停戰協定」是於1953年7月在板門店簽署的《朝鮮停戰協定》，該協定標誌著歷時三年多的朝鮮戰爭結束。但該協定的簽署並不意味著朝鮮半島問題已經得到和平解決，朝鮮半島在理論上仍處於戰爭狀態。
# y# V. C9 H* {! y0 z$ q$ I5.39.217.76
+ x) x3 F2 g8 i! q" i7 Q5.39.217.76路透社5日稱，威脅撕毀停戰協定是北韓「好戰言論」的又一次顯著提升。北韓聲明撕毀停戰協定當天，恰逢聯合國安理會5日開會商討對北韓2月12日第三次核試驗的制裁案。據悉，這項措施更為嚴厲的制裁決議案可望在本週內獲得通過。
' ]  F, V: u6 U1 P5.39.217.76 公仔箱論壇3 ]: r& L& x2 c1 t9 q. x5 _
有專家分析，北韓的威脅言論不排除是對美國施壓，以此影響安理會決議。另一方面，金正恩試圖以此種手段鞏固國內政權。
: Y; s! E* U' M9 ]5 [公仔箱論壇公仔箱論壇8 @# h3 r* ]. g" {1 H; G
北韓在聲明中還批評韓、美雙方已經開始的兩項代號分別為「關鍵決斷」和「禿鷲」的年度例行軍事演習。聲明稱，若韓、美舉行「關鍵決斷」等聯合軍演，北韓將採取更加強烈的應對措施。公仔箱論壇6 p% c" h  V4 U) Y& A

7 t4 v( \$ B/ T/ _9 y3 Y4 r* K$ h7 G* B針對北韓宣佈將廢除《停戰協定》的威脅言論，美國白宮發言人卡尼6日表示，北韓一再作出威脅和挑釁，這對北韓居民沒有任何幫助，反而使北韓更加受到國際社會孤立。tvb now,tvbnow,bttvb9 g) f$ ^1 K+ i+ }* _+ c

  V+ m% o. W) Qtvb now,tvbnow,bttvb同一天，韓國青瓦台發言人尹昶重表示，韓國政府相關部門保持了密切合作，外交安保首席秘書室也沒有絲毫鬆懈，積極應對北韓的威脅。0 P, D/ H* L, b2 g# E. z6 N- q
公仔箱論壇; }7 M8 V& ^6 B, E( ?
韓聯社稱，隨著安理會對北韓制裁決議案的通過和韓、美大規模聯合軍演的舉行，不排除北韓進行「武裝挑釁」的可能性。此前，韓軍已經掌握了北韓在東部前線地區進行大規模陸海空軍演的徵兆，而西部前線的炮兵部隊也在強化活動。 9 Z5 z, ?2 ?& t: _' g0 Q) p
$ g% [- U' r) _* A# @7 a
韓國軍方認為，在韓、美下週開始舉行「關鍵決斷」聯合軍演的同時，北韓也將進行大規模軍演。軍方獲悉，北韓有可能動用潛艇參加這場大規模軍演。韓國軍方正在分析北韓動態，以尋求緊急應對策略。
: ~9 i/ w$ z7 `" d針對北韓欲撕毀停戰協定的威脅，韓國聯合參謀本部作戰部部長、陸軍少將金龍炫（音）6日發出警告稱，北韓若發起軍事挑釁，韓軍將果斷採取嚴厲的應對措施。
% {( u1 \% O! _" p" d. [  ^2 Wtvb now,tvbnow,bttvb) b) X% v" b& s
tvb now,tvbnow,bttvb( q4 P. B5 Q; G4 _2 X
tvb now,tvbnow,bttvb7 R6 G, m7 |5 S8 a6 d' Y4 Q) S
北韓窮兵黷武，揚言撕毀停戰協定，韓國軍方警告，不排除採取嚴厲的應對措施。（Getty Images） TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" q" a; s  I: D3 ?- Y, |2 v- z

; ~. R1 M7 c( |3 ~- uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb1 c; Z" q8 q+ i& D' H5 P
tvb now,tvbnow,bttvb" h' k3 U9 Q, D3 }* P" N
北韓窮兵黷武，揚言撕毀停戰協定，韓國軍方警告，不排除採取嚴厲的應對措施。（Getty Images）

hamtu5168

安理會決加緊制裁 北韓續叫戰
4 v- y; a! m# E: S! d1 R& QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇, w  i$ n$ Y# O$ O
7 P; n; G0 s  o0 l: g, p$ a2 G

6 T* y3 W. B, y1 ftvb now,tvbnow,bttvb聯合國安全理事會7日針對北韓的第三次核子試爆採取行動，表決通過加緊對平壤當局的金融限制，以及嚴防北韓取得違禁貨品。（EMMANUEL DUNAND/AFP）
  _  Y* ]5 O' E  z  j2 j: d& V8 }+ WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- C9 C& N: L; h- j6 O; x, v2 x( @* s+ K

4 z9 w7 \+ r; U9 v9 E8 t) G（中央社紐約聯合國總部7日綜合外電報導）聯合國安全理事會今天針對北韓的第三次核子試爆採取行動，表決通過加緊對平壤當局的金融限制，以及嚴防北韓取得違禁貨品。北韓展現強硬態度，先行放話叫戰。
) q' ^3 ?4 K6 T
& ^7 }% D7 w* g在安理會通過制裁決議前，北韓外交部即先揚言，由於美國與南韓進行軍事演習，已「難以避免」再爆發戰爭。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! x: c  r# a1 R. t% c1 E
官方北韓中央通信社（KCNA）報導，外交部發言人在聲明中說：「由於美國將發動核子戰爭，我們將行使權利，對侵略者總部發動先制性核子攻擊，保衛我們的最高利益。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( @. r6 {, ~1 ^, h+ |
5.39.217.761 @5 Q9 x" j5 M7 w; B
北韓在2月12日進行試爆，美國和中國大陸會商三週後終獲成果，美國草擬的這項制裁決議案獲安理會15國一致同意。
3 K6 [# H4 b" `0 _9 E. a, q  c
- Q4 H4 h1 w0 O3 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。制裁決議再把北韓3名個人及2個機構增列入聯合國制裁黑名單中，也從嚴限制與北韓武器計畫有關的金融交易，尤其是鉅額現金轉帳。
$ v/ S$ r( Q* W5 m% fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! U3 G& ^& Z6 ^: W北韓如今面臨聯合國歷來最嚴厲的制裁，而且決議文中威脅，如果北韓再進行核子試爆或試射火箭，將採取「進一步重大措施」。
& `. a' }$ G" J
, P! ^* h+ y5 J2 q% n增列入制裁黑名單的三人中，有兩人分別是北韓朝鮮礦業發展貿易公司（KOMID）的正副負責人。決議文指控，這家公司是北韓「主要軍火交易商，也是與彈道飛彈和傳統武器有關商品與裝備的出口商」。+ G5 ^8 ?5 D8 d9 |
5.39.217.76- l1 Q  m0 s; H5 _$ ?# m# {2 |6 r
北韓政府的第二自然科學院也列入制裁名單。決議文說，這個機構負責研究北韓的「先進武器系統，包括飛彈，可能還有核子武器」。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# w, Y# m. y3 H7 |
& o6 A1 w1 d+ H9 C3 x: f- {) j
曾任南韓外長的聯合國秘書長潘基文表示，這項決議「（對北韓）傳達明確訊息，國際社會不容其發展核武」。5 G) v9 ]. t+ R4 [% j9 R5 R
5.39.217.76! D8 _6 {3 B1 |8 a0 e- U
美國駐聯合國大使萊斯（Susan Rice）說：「這些制裁措施的強度、範圍和嚴厲程度，將提高北韓推動非法核子計畫的代價，並進一步限制其融通資金與取得材料與技術，以發展彈道飛彈以及傳統和核子武器計畫的能力。」5.39.217.76: ?+ ]  y# }, P: S7 |, m

! Y* |0 H& l4 Z5 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。制裁決議中詳細規定，北韓領導階層不得進口某些奢侈物品，例如遊艇、賽車、豪華汽車和某些種類的珠寶。這項規定意在堵住漏洞，因為以往允許各國自行判定什麼算是奢侈品。

hamtu5168

北韓罕見全國軍演 美韓警戒" p8 r. \; |# ?6 e# R+ i# a6 }
7 v: J6 \! H; i2 Z, J

) C' V$ p8 V# c$ b- ?) r公仔箱論壇
. u( g( ^5 N5 C% d) d" w北韓7日正進行一連串軍事演習，也準備發動罕見的全國戰事操演。圖為平壤舉行大規模的群眾集會。(NORTH KOREAN TV / AFP)
5 f. v5 R$ @4 G/ w3 J9 D: oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇8 {8 `) `4 D& q8 B* R1 ]# v

3 j  O0 y: n. L4 f9 [（中央社首爾7日路透電）南韓國防部今天表示，北韓正進行一連串軍事演習，也準備發動罕見的全國戰事操演。
& L* }( ]3 I3 y& d4 \& BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 p/ D  `3 B+ G6 A# ]& @
南韓官員表示，南韓和美國正密切觀察，北韓軍演是否會演變成實質攻擊。南韓和美國目前正進行年度軍演，演習時程直到4月底。
# J: P3 B  C" g$ I* m2 h6 ~: k0 `
' {# }5 p2 E0 H0 ~1 l& Z南韓國防部發言人金(王民)奭說：「北韓並不常舉辦全國軍演。而他們目前正執行陸海空多樣演習。」 tvb now,tvbnow,bttvb. g& v, b# s9 G8 c" v( f. ?

- x3 n4 J: m' I- G) U' p9 v* A金(王民)奭說：「我們正關注北韓活動，並加強應戰，以防這類演習可能隨時演變成挑釁行動。」5.39.217.76, X& |6 S0 u( ^1 l9 z
tvb now,tvbnow,bttvb" D; p; r2 Y9 w. `
部分媒體報導，北韓已將外海劃為禁飛區，顯示北韓很可能打算發射飛彈，但金(王民)奭拒絕證實這些報導，但表示，僅設限靠近海岸處的禁飛令，不是為了發射具射程的武器。（譯者：中央社張詠晴）

hamtu5168

北韓設禁航區 可能試射飛彈
1 j" e8 j$ m: {4 h" N( T  t公仔箱論壇
/ N# w% O* N1 C. `8 Q" @tvb now,tvbnow,bttvb（中央社記者姜遠珍首爾7日專電）南韓媒體引述南韓政府消息人士透露，北韓最近在東、西海域設立了禁止船舶和飛機接近的禁航區，有可能將試射射程達4000公里以上的KN-08飛彈等。
& \, y/ l7 H9 Ltvb now,tvbnow,bttvb
5 P- c: q1 G; W8 a4 r5 t" xtvb now,tvbnow,bttvb南韓「聯合新聞通訊社」報導，有跡象顯示，北韓在南韓和美國舉行「關鍵決斷（Key Resolve）」和「鷂鷹（Foal Eagle）」等聯合軍演期間，要求北韓和他國國籍船舶、飛機注意在東海和西海航行，並設定了禁航區。
; p8 f. D- t  T: J; ytvb now,tvbnow,bttvb
+ c# }0 i) f  X5.39.217.76報導指出，目前北韓在東海（日本海）元山附近準備大型陸、海、空聯合軍演，因此有可能為了海上射擊或戰鬥機空中射擊而宣布禁航區。
. m& q3 w" H) @* V4 t( vtvb now,tvbnow,bttvb
' a  D8 m* `8 U9 \6 r9 N0 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不過，南韓政府不排除北韓試射飛彈的可能性。
+ A; C3 e" q- X* D, etvb now,tvbnow,bttvb% V# W- r7 Y2 `0 Z- c
另據消息指出，從北韓國家級大規模演習準備狀況來看，演習將於10至11日展開。公仔箱論壇: x5 G3 I/ g! r  ^1 Z
tvb now,tvbnow,bttvb$ G  }' A# g# J" a/ \5 f/ I
禁航區域為西海（黃海）的西韓灣附近海上和東海（日本海）江原道元山以北海上。西海的禁止航行時間截至本月底，東海的禁止航行時間截至下月底。
; h2 q  t/ P9 o: f8 g6 T5.39.217.765.39.217.76; z. h& F1 j" Y4 i4 _
先前，北韓在試射短程飛彈或進行海上射擊演習之前也曾宣布海上禁航區。
, [1 u% k* c, N1 M$ n
, t8 W. y& k# G& g) qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。南韓政府和軍方正在密切關注北韓在韓美聯合軍演期間試射射程達120公里短程飛彈KN-02、射程達300至500公里飛毛腿飛彈、射程達3000至4000公里舞水端飛彈，以及射程在4000公里以上KN-08飛彈的可能性。公仔箱論壇; D9 }* d$ C5 o. A1 a; b  m) f" ~

' m3 D) m& e& x+ q1 O韓美聯合軍演「關鍵決斷」將於11至21日舉行，「鷂鷹」於本月1日至下月30日舉行。為了應對北韓挑釁，及進一步提升對北韓警備態勢級別，韓美加強聯合監視體制。
. k& _' S# w8 t! L. q! Q

hamtu5168

制裁核試 澳洲拒北韓重開使館
; P. a! Z7 l! B& n6 S' l9 @tvb now,tvbnow,bttvb
, R! ]( A# ]+ b# C（中央社雪梨7日法新電）澳洲政府今天表示，由於北韓上月核子試爆，澳洲將不再准許北韓重開駐坎培拉大使館。
6 J8 ^& k5 y1 @3 T; L4 A+ q( r
7 V  s8 G. Q! @" z6 ?5.39.217.76澳洲在聯合國安全理事會決定對北韓實施更嚴厲制裁時宣布此事。
5 z- T; N" o0 e  V  ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% g0 T9 r, a1 m4 Z; w/ X  |7 M1 r" s
北韓1月表示正在尋求重開駐澳洲大使館。大使館於2008年關閉，顯然是因為財務拮据。當時澳洲外交部長卡爾（Bob Carr）對此表示歡迎。tvb now,tvbnow,bttvb6 g5 o. f1 V5 y" b: |; W  d% J0 `
tvb now,tvbnow,bttvb  J$ G3 p& W3 t4 Z, t0 `0 T" v
但坎培拉外交立場大逆轉，現在表示不希望北韓在其領土開設使館。公仔箱論壇3 v5 p$ \$ j, l) a5 e- }$ W

: q4 P6 k$ P0 v+ Z' G7 ]0 iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。卡爾辦公室告訴法新社：「北韓重開使館的提案，如今不會再繼續進行，以對應他們最近的核試。」（譯者：中央社王黛麗）
: I' c& s9 u, E' ^# P0 K/ NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

hamtu5168

聯合國將制裁 金正恩恐不讓步 tvb now,tvbnow,bttvb8 Q9 |3 E" x  h
2 O$ m* a8 T" X- z/ h
（中央社首爾7日綜合外電報導）聯合國即將決定的對北韓制裁不大可能遏止北韓的核子計畫，只要考慮聯合國七年來制裁措施的效果及美國50多年來的懲罰作為都無法使北韓停止發展核武。5.39.217.76  c7 C# G4 e' p  `) ^4 K

0 x1 i5 {) r+ n/ C+ w! H6 \- P公仔箱論壇聯合國安全理事會預定今天稍晚，會通過對北韓新一輪制裁，作為對北韓2月12日核子試爆的回應。
& K, M' _/ g8 p7 X: ^9 s, _
. u, W  d% k* }, f( g首爾的專家說，北韓在新領袖金正恩領導下，甚至更積極推動核子計畫。一位專家說，30歲的金正恩也看似比父親金正日更願意迴避中國大陸。大陸是北韓唯一有力的支持者。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 j9 A6 C& o! z8 c: v, D" G1 a: b

9 T/ g1 n& J! E: U5.39.217.76這次是北韓自2006年以來第三次核試。北韓2012年12月發射長程火箭。這兩次試驗顯示，北韓在開發射程約1萬公里飛彈與相應的核子彈頭上有所進展。
. G, c0 E) d3 i0 ]; c公仔箱論壇
& E# d# t9 Z" b$ b/ }# u0 etvb now,tvbnow,bttvb首爾國防大學安全政策研究系教授金淵洙（Kim Yeon-su，譯音）說：「他們絕不會放棄（核子）洲際彈道飛彈計畫。他們對此的立場非常堅定。」
. Y: U0 b8 L3 }tvb now,tvbnow,bttvb
: t/ p% n* P& FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。一位與大陸和北韓有直接聯繫的高層官員2月告訴路透社，即使北京當局警告，北韓仍告訴大陸，準備推動第四次、甚至第五次核試。5.39.217.76# S) p* m5 Q) n3 B/ _; h& A, }  V' h

7 W- C6 g4 F, @6 x1 t* n; }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。金淵洙說：「跟他父親相比，金正恩在與中國關係上看似在走自己的路。」
$ e" \7 j; Z. x) gtvb now,tvbnow,bttvb0 Q. f. Y( A3 z4 P
在與平壤當局協商時期有過交手經驗的專家懷疑，制裁措施能否阻斷金錢流向。很多狀況下，金錢是由持外交護照的個人攜帶，或是偽造或毒品等非法行為的收入。tvb now,tvbnow,bttvb) ]( D; F$ C# e. w

2 k/ [: [' x- U8 _( V公仔箱論壇南韓退休將領文成默（Moon Seong-mook，譯音）說：「如果這次新制裁維持在以往的水準，效果將非常有限。」文成默曾在2004至2009年間參與跟北韓的軍事與高峰會談。0 n; S5 u/ i1 B$ k: k; b8 F: ?

0 L) i- V" i3 cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他說：「我們不能說，制裁的效果為零…但制裁必須使金正恩了解，他不能再繼續這樣做下去。」
, v/ C$ J- k2 W: Z9 r公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb* c" T3 a/ `* y" ~( s. L
如同以往，中國大陸的態度舉足輕重。大陸得決定是否阻斷金融交易，冒著造成北韓內部不穩的風險；及是否在東北大連港檢查運往北韓的貨物，這是聯合國新決議下規定要做的。

hamtu5168

美國警告北韓：針對核武須做出嚴肅選擇 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 j/ u4 e+ C% f8 X
【大紀元2013年03月08日訊】（大紀元記者張君怡編譯報導）針對北韓無顧安理會決議案，於2月再次開展核試驗，聯合國安理會今日（3月7日）全體通過一項由美中兩國負責起草的、對北韓加重制裁的最新決議案，旨在從經濟、金融和外交上遏制其發展核武器及材料的能力。
6 n$ x7 w! C: n. {2 A; W5.39.217.760 P4 V! F1 ]1 y
安理會在投票開始前數小時，北韓發表聲明，宣稱將對美國採取先發制人的核攻擊行動。隨後，安理會15個成員國還是一致通過了該決議。
. P3 d3 s: m1 R: Z公仔箱論壇公仔箱論壇) ?' Q  {$ j7 q8 P3 r! [
《華盛頓郵報》報導，最新制裁北韓決議案由美國和中國共同起草，後者被認為是北韓的長期盟友和經濟上的施主。7 T& \3 o/ S7 p/ `6 _8 O! M. P

' ^; \' c6 F. b+ x& l. b5.39.217.76決議案在經濟和外交方面，進一步加重對北韓的制裁，以消減其通過核計劃威脅世界的氣焰，以及切斷其領導人到國外旅行和購買奢侈品，如遊艇和賽車的能力；進一步限制北韓的銀行和金融機構進入國際金融市場，以及再度遏制其在全球範圍內，從事違禁貨物運輸的活動。6 {. i! F! _  h/ W7 M- H8 a2 r

0 D+ h, Y! s' {7 N4 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。除了將依照最新決議對北韓加重制裁，聯合國針對北韓在2006年開展首次核試驗以來給予的制裁，還將繼續有效。
' @! G# ?( z% e( u) u. F" C" Gtvb now,tvbnow,bttvb
9 s5 r! }6 O+ o6 {7 P) ]& fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安理會在會上向平壤發出警告，如其再次開展核試驗或彈道導彈實驗，安理會將對其採取「更為嚴厲的措施」。
' ?9 ]8 }8 _" m0 c( A5.39.217.760 _+ l% ?4 }4 M1 {: ]1 c7 A( x
美國警告北韓須嚴肅做出選擇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. C. |" p! Z$ [/ E$ J
2 _* [9 @. V- ]5 q$ M
美國駐聯合國大使蘇珊.賴斯會後表示：「所有這些制裁集合起來，將重重地吞噬北韓開展核計劃的能力。這些制裁的力度、廣度和嚴重程度將提高北韓從事核武研究的代價，並將在經濟、原料和技術上全面截至其開展彈道導彈、常規及核武器計劃的能力。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ v, H' E. `9 j$ d

7 X$ J2 M9 O1 ?9 G* P! \4 a5.39.217.76美國國務院對北韓特別代表Glyn Davies今日也再次警告北韓，由於其近期再次進行核試驗，迫使全球對其採取更強硬制裁手段。Davis同時表示，美國將保留與北韓的共產主義政權進行對話的機會，但指出：「美國不會單為對話而開展對話，而必須在首先看到北韓對放棄核計劃做出嚴肅而有意義的變化後，才會與其對話...平壤政府要面臨艱難的選擇，而且未來這些選擇還會變得更為不易。」tvb now,tvbnow,bttvb" J$ w0 ~  w) X) F" {  W+ }. t

hamtu5168

聯合國通過制裁北韓決議 美軍:對極端狀況作好應對9 Y& a% y& j/ o: C/ Y% |. q: A
公仔箱論壇$ u! T( E# K. X0 W- v+ T) i
公仔箱論壇1 C. ]  A& E: |! C  C7 G0 x  R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' b' w; U: M  y+ ~
聯合國安理會週四（3月7日）投票通過對北韓實施新的制裁措施，作為朝鮮上月進行地下核試驗的回應。美國戰略司令部司令凱勒（Robert Kehler）將軍（左）和美國太平洋司令洛克利爾上將（Samuel J. Locklear）（右）
9 r6 P/ k9 V% H7 O' K9 E' b公仔箱論壇本週在美國眾議院軍事委員會的聽證上表示，美國確保能夠威懾北韓，軍方相關防禦措施已經就位，並已針對最極端狀況作好了應對。（攝影：董韻/大紀元）tvb now,tvbnow,bttvb5 A* n. @7 ~' v& w  S$ F/ W

- T& ]2 @" }; N+ o# I, t* b5.39.217.76【大紀元2013年03月08日訊】（大紀元記者董韻報導）聯合國安理會週四（3月7日）投票通過對北韓實施新的制裁措施，作為朝鮮上月進行地下核試驗的回應。美國戰略司令部司令凱勒（Robert Kehler）將軍和美國太平洋司令洛克利爾上將（Samuel J. Locklear）本週在美國眾議院軍事委員會的聽證上表示，美國確保能夠威懾北韓，軍方相關防禦措施已經就位，並已針對最極端狀況作好了應對。
3 s6 X" M1 e2 u2 p8 V& F. I5.39.217.76
" n9 u8 F+ Z4 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。15個成員國一致同意這一制裁決議，進一步限制進出北韓的貨運、對武器相關的資金轉移也加強控制，此外新增三名個人和兩個實體進入制裁「黑名單」。制裁目的是制止平壤獲取任何新的與核或彈道導彈有關的技術。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 h# Z4 W; X4 N/ W/ @" i2 _2 \
公仔箱論壇8 f6 f( t: j  U9 F+ A( g
決議還包括禁止北韓進口奢侈品，包括遊艇、跑車、豪華轎車和某些首飾品。這些制裁的對象是北韓的統治精英。
' t7 Z  B+ I+ H9 |6 T8 P$ m7 d5.39.217.76 5.39.217.765 b! {& i( G, C3 _( E
聯合國秘書長潘基文說，這一決定傳遞出明確的信息，國際社會不容許發展核武器。
+ Z& r% P! X) p4 y5 N ' P2 N9 A- k& N% |. o0 a
美國常駐聯合國大使：威脅達不到任何目的
' ~: q* i( E' b9 i; m$ k, S6 }5.39.217.76
3 X; m% X9 N( `! T6 v' G安理會通過決議前幾個小時，朝鮮政權威脅要對美國實施先發制人的核打擊。
7 z' |  e. M) q5 \( Q+ [; ]. u# h1 L0 [1 F( G  T& ?  z' o2 ]
據美國之音報導，美國常駐聯合國代表蘇珊•賴斯大使主導了與中國方面的談判。她說，決議將增加北韓非法核活動的代價並限制朝鮮獲取資金以及材料和技術的能力。賴斯說，新制裁是具有打擊力度的。
2 N4 A: W2 J* _" r& [5 A* [9 W公仔箱論壇
; K; ~0 [) @; N' [3 R% |賴斯說：「這些制裁措施增加了北韓的孤立，並提高了朝鮮領導人抗拒國際社會的代價。全世界都團結在一起，致力於朝鮮半島無核化並要求北韓信守它的國際義務。」
  q# e" V( ?2 m  T, @# i) W公仔箱論壇6 k: m8 F) K0 f
就在安理會就制裁決議進行表決的幾個小時前，北韓加大了宣傳調門，威脅要對美國展開先發制人的核打擊。賴斯大使說，這種威脅達不到任何目的，只能使北韓更加孤立。
  K) N3 F: m- ?/ s1 ?5 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' E( V. E2 b# c5.39.217.76美軍戰略司令：美已就位 確保遏制北韓
2 i3 u& ^+ F1 I- M" I$ d; Y8 g8 p& {7 I公仔箱論壇 3 i6 r( U# s% H! D  [3 u! P, ^
美國戰略司令部司令凱勒（Robert Kehler）將軍本週在美國眾議院軍事委員會的聽證上表示，美國高度關注北韓核試驗，美國確保能夠威懾北韓，軍方相關防禦措施已經就位。公仔箱論壇3 j) N7 E: [& R; K. ?2 y& S! f

% \2 z* Y$ F( F4 e公仔箱論壇在被問到2月份北韓發射的洲際導彈問題時，凱勒將軍說，北韓的核武計劃是「非常令人不安的」，「美國對此高度關注。」tvb now,tvbnow,bttvb: |( O8 P9 i. n: U5 e
3 O* Z1 ^: e, ^1 d
「戰略司令部已經和太平洋司令部、北部司令部就美國的導彈防禦問題密切合作，評估我們針對北韓的相關計劃和立場。」 + a2 ]$ `. e6 H1 [/ r; A: J

1 ^5 Z3 H8 Z. g0 J, D& V1 c5 j公仔箱論壇「我相信，戰略司令部能夠威懾北韓和確保完成任務，並且美國將威懾北韓的保護傘延伸到我們太平洋地區的關鍵盟友那裏。」" s/ h/ `" T; ?, V) q
  P9 \& Z/ `5 A4 i) U6 F& ?! y
凱勒將軍說，北韓的導彈威脅力是「有限的」，「美國對其的導彈威脅防範已經就位。」
1 [! _7 w% A. p! o0 V5 P' w; y
4 A1 J' J6 f3 N3 [* `6 \; M太平洋司令:已對極端狀況作好應對
# }  i1 _5 _# q0 a( |, c6 J0 qtvb now,tvbnow,bttvb
/ Z0 |1 ]/ G! L# R美國太平洋司令洛克利爾上將（Samuel J. Locklear）在當天的聽證會上表示，「金正恩應該意識到這一點，最終，他們是不會獲得成功的。並且，這並不代表北韓人民的利益，（因為糧食短缺），那裏人均僅涉入800卡路里。北韓每天在導彈發射上的投入大於每天或者是一個月內全民糧食上的投入。」
$ w  W! D# I8 r- b6 z- ?tvb now,tvbnow,bttvb7 z- F6 z5 `& z: n6 A# k+ I2 T
「我們歡迎聯合國安理會持續從各個方面對北韓進行施壓。」「美國和盟友韓國確保密切監視朝鮮半島的動態。很顯然，美國的準備應對了可能出現的極端狀況。」

hamtu5168

* q% S0 P  \7 C公仔箱論壇! P0 U8 ], E- E- P8 Q0 f
安理會制裁北韓 中共「貌合神離」: i. q) h8 g. U; h4 v/ b( L3 i

" S  R% j  ?* K公仔箱論壇
1 A3 U! b; m: N- f公仔箱論壇
9 o- ]2 S: O0 R# @7 P. o% ~3月7日安理會在紐約市舉行會議，企圖實施的第四輪制裁北韓，以停止其核計劃和彈道導彈計劃。（Getty Images）
& Z& k9 |4 J4 u5.39.217.76
% E: c& Z1 a9 P$ h( M7 D/ x8 y【大紀元2013年03月08日訊】（大紀元記者文龍韓國首爾報導）聯合國安理會週四（3月7日）一致通過2094號決議，旨在對北韓2月份的核試驗實施新的制裁。外界輿論認為，中共雖然為這次決議案投了贊成票，但是制裁措施能否有效落實尚難預料，原因是中共長期為北韓輸血，導致聯合國此前對北韓的制裁效果大打折扣。
( g  e% n, ]& G2 u' H9 a# Y7 K, c0 ~; T公仔箱論壇7 Y: x* o/ x# K9 G9 q9 l' k

; m" @8 e0 h! {( X0 l4 E1 n. ktvb now,tvbnow,bttvb
. @) e! t6 c* B1 B公仔箱論壇安理會通過的2094號決議案要求，對北韓實施禁止提供金融服務的制裁。（Getty Images）5 r. o" j8 q7 Z  ~* f1 l; u
公仔箱論壇, S1 }: [% H! E' k* s
安理會通過的2094號決議案要求，所有聯合國成員國一旦發現北韓有核武或彈道導彈開發的可能性，有義務阻止北韓現金等金融資產的轉移，禁止為北韓提供金融服務。若接到進出北韓的船舶裝載禁運物品的情報，有義務對該船舶進行檢查。若拒絕接受檢查，如果不是緊急事態，可以禁止該船舶入港。tvb now,tvbnow,bttvb' I! f0 K/ u  q6 J4 u$ @
公仔箱論壇! I- U" _& U6 L: E& M3 k0 K
決議案首次要求各國對可能搭載北韓禁運貨物的飛機進行搜查，禁止該飛機起落、升空或者經過本國領空。
1 ?1 z$ l4 e* _, ^
" _$ _$ Y8 s1 _9 k% ztvb now,tvbnow,bttvb決議案警告北韓，若再次發射導彈或進行核試驗，將採取更加嚴厲的制裁措施，並敦促北韓重返六方會談。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 n, D5 S! M) k* ~. j

1 ?/ ~7 Q; e, R; {/ m& q決議還將北韓的3名個人及2家法人機構列入制裁名單，凍結上述對象的海外資產並禁止其出國旅行。被制裁的個人包括北韓礦業開發貿易公司（KOMID）的連正男（以下均為音譯）和高哲在，以及端川商業銀行的文正哲。公仔箱論壇- n7 O1 _& q) p
; G! M# O# ]6 s3 Y! }) I" ^3 o
安理會於2009年4月首次將朝鮮的3個機構指定為制裁對象，現在制裁對象增加到17個機構和9名個人。
. A9 P3 u  p" q' V, D# `) ftvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb* j! J2 H! x" j
在北韓於2006年和2009年進行2次核子試爆後，安理會先後通過了1718號和1874號決議制裁北韓，制裁措施包括禁止與北韓進行核子和飛彈技術交易。但是上述兩次制裁併未制止北韓繼續開發核武，北韓今年2月份進行第三次核試驗後，安理會通過了2094號制裁決議案。
# n' B+ K4 u9 W: _% j0 M/ o0 Ztvb now,tvbnow,bttvb 4 A5 r9 Z, R4 {
有評論認為，雖然安理會對北韓的制裁決議進一步升級，但關鍵是中共能否認真落實決議內容。甚至有專家將這次制裁決議比喻為瞄準了北韓要害，但沒有擊中要害，原因是中共才是真正的源頭。
! b1 V$ s* X9 w0 j$ i公仔箱論壇
2 X: \) _* @0 _, ~7 @5 G' B+ E# Y' Z  F$ n5.39.217.76據韓國媒體報導，在這次制裁決議協商過程中，中共藉口擔心發生海上武力衝突，去掉了強制搜查的規定，改為如果船舶或飛機拒絕搜查則要求其返回出發地。tvb now,tvbnow,bttvb9 `6 X1 K" e5 ?! p! W

4 l6 ?  \* _( w2 q& @0 q/ qtvb now,tvbnow,bttvb對於這次安理會制裁決議能否收到實效，部份專家也不樂觀。原因是中共一直扮演著為北韓輸血的角色，在中共操控下，北韓對國際社會的挑釁並未停止。
" |1 N  T! J. Mtvb now,tvbnow,bttvb% Y8 E3 X3 ]: s: B0 E  D, U+ l
路透社（Reuter）此前援引聯合國的一份機密報告指出，北韓不顧聯合國制裁，定期與伊朗進行彈道導彈零部件和技術等方面的交易，這項非法的技術轉移是「透過1個鄰近的第3國轉運」。多名不願具名的外交官員告訴路透社，這個第三國就是中國。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ [5 Z7 e* I8 o

hamtu5168

白宮：安理會決議 北韓更孤立
; U( S, l+ [" `: w5 C- I; ~) u
$ W% x9 I- r$ ?7 z2 ptvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ L+ {/ a, Q( g5 K
（中央社記者廖漢原華盛頓7日專電）聯合國安全理事會今天針對北韓2月間核試，通過第2094號決議案，擴大對北韓的制裁。白宮回應指出，北韓將更為孤立，漠視國際社會呼籲的代價將會更高。
+ @1 }: y8 _, G- w' l# ~公仔箱論壇
  F' n9 Y# f) F( |) e+ l7 fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。白宮發言人卡尼（Jay Carney）在例行簡報表示，聯合國安理會一致通過第2094號決議案，譴責北韓當局在2月12日進行核子測試，並根據聯合國憲章第7章，擴大對北韓的制裁行動，北韓將更形孤立。
& a; {8 n- {* l& Z  ~2 [5 c公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb8 K; _8 Q. w0 F4 E
卡尼說，北韓漠視國際社會呼籲的代價將會更高，國際間此刻團結一致，要求朝鮮半島非核化、平壤當局應遵守國際條款，如果北韓再度進行核試或發射飛彈，安理會還將採取進一步措施。
, ?1 W; p1 z& S+ Z/ R8 ?0 r5.39.217.76公仔箱論壇2 [2 @! g0 I9 S% K( ?+ u
對於北韓當局放話威脅，將對美國和任何其他侵略者發動「先制」核子攻擊，卡尼清楚表示，美國絕對有能力防禦北韓進行的彈道飛彈攻擊，美方近期成功進行地對空攔截飛彈（GBI、CE2）升級試射，防衛能力獲得改善，足以處理北韓有限度的彈道飛彈帶來的威脅。
+ t- C* `: `+ ]+ C公仔箱論壇公仔箱論壇2 g* ?& b2 ?- U% k, }
國務院發言人盧嵐（Victoria Nuland）也在例行簡報指出，北韓好戰的言論不令人感到意外，也不是新鮮事，美方有足夠能力抵禦北韓彈道飛彈攻擊，同時堅守防衛南韓、日本及區域和平安全的承諾。
: K& l6 D) f. [1 L5 btvb now,tvbnow,bttvb
. O5 y% G6 o# M9 ~對於平壤當局揚言撕毀停戰協定，是否有爆發第2次韓戰的可能？盧嵐指出，美國駐韓美軍最高指揮已說過，如果北韓真要走上這條路，終止停戰協定需要法律程序。公仔箱論壇1 z0 T6 L# F9 W9 v7 E
tvb now,tvbnow,bttvb8 G% a( n  l& P, ~
盧嵐說，停戰協定是朝鮮半島和平安全背後的重要支柱，美方強烈認為這不是該走的方向。
5 ~+ o% I0 A& V/ Q7 A9 o" Q5 C0 H

hamtu5168

制裁過關 美凍結3北韓人資產9 i. U4 s) a7 z8 `+ _) ^0 C

8 t" O( C- A- h) H% U5 v  o(中央社華盛頓7日路透電）聯合國安全理事會通過加強金融制裁北韓後，美國今天凍結3名北韓公民的資產，這3人與平壤的主要軍火交易商有關聯。 tvb now,tvbnow,bttvb9 ]& Q1 F2 f: H$ `1 }# u' S' s

* r; w  ^# ]) V- x& p) ]6 u5 jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。美國財政部下令制裁1名在中國大陸北京工作的北韓公民，此人是北韓端川商業銀行（Tanchon Commercial Bank）的代表。端川商業銀行為北韓主要軍火商及武器出口商提供金融服務。
( S" @/ z, o2 ~5 Q5 L) y公仔箱論壇5.39.217.769 V! |6 b" G: \) ?- m+ D
另外2名被鎖定的北韓公民是「朝鮮礦業發展貿易公司」（KOMID）的代表人，這家軍火公司設址在大陸大連市。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' n% t; W) `7 a

9 N% F+ ?' ?; P7 C5.39.217.76這些人將被凍結資產，美國公民也不得和他們有生意往來。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& i% v/ C+ k. Z% y( X: F

: y$ I: z6 M1 o5 i' d9 ]' p0 F* K5.39.217.76美國財政部主管恐怖主義與金融情報事務的助理部長柯恩（David Cohen）發布聲明：「這些人是北韓武器擴散網絡內的重要人物，他們致力於打入國際市場。」* b6 p. ?8 p! I) y& j& @$ x! O0 b
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ z8 Q9 ?  h, J
財政部說，朝鮮礦業發展貿易公司在全球各地都設有辦公室，協助運送武器給北韓政府。) e1 Z  M6 d0 O, u1 Q0 F& X. Z2 Q
5.39.217.76" P3 ^: P8 b* `4 N
聯合國安理會（U.N. Security Council）呼籲193個成員國，防堵可能協助北韓武器計畫的金融服務或匯款。（譯者：中央社林亭儀）tvb now,tvbnow,bttvb: a# T& @- N$ z0 U. ]6 O! Q

hamtu5168

金正恩視察前線 提全面戰爭
/ W8 C0 D: g. j5 f' \3 j( u5 x公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb0 P/ o) O  i$ M; k' ]: j
（中央社首爾8日法新電）朝鮮半島緊張情勢逐漸升高，北韓國營媒體今天報導，北韓領導人金正恩視察2010年轟炸南韓的前線部隊，並提到「全面戰爭」。 " o: A7 Y# x" Y
tvb now,tvbnow,bttvb# N4 D$ V  [' O) y5 T
北韓中央通信社報導，金正恩昨天巡視靠近兩韓爭議海洋邊界的2座島嶼，並說北韓軍方已經「做好打一場朝鮮式全面戰爭的萬全準備」。
% m) p  O4 T" n0 H# e5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 z6 y# f3 J/ Q) D& Q2 z3 ?
金正恩對2座島嶼的駐軍發表演說。他說，即便最輕微的挑釁，都會招致他立即下令軍方沿著兩韓邊界全面「大進軍」。公仔箱論壇8 R+ F1 k, r) L) f& [

- u( g0 W+ D4 E他在茂島視察2010年11月轟炸南韓延坪島的砲兵部隊。北韓的轟炸當年造成4死，引發雙方交火，外界一度擔憂事態演變成全面衝突。
8 s8 \+ h6 |6 l/ c% ~% b/ vtvb now,tvbnow,bttvb  E6 }2 x$ s. G+ P$ F) ~& x( x: @1 N  u
國營電視台顯示金正恩視察南韓砲彈留在島上的彈坑，並說這是韓戰1953年結束以來「最令人愉悅」的戰鬥。
4 B) G& m/ c9 ~# ~% k. ^; kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; {; {2 S( I! |3 j電視畫面顯示，金正恩用雙筒望遠鏡掃視延坪島，似乎與砲兵隊軍官討論目標選定。
  R* ~. \4 C6 L( g
2 E$ b& Z2 \3 C  ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。北韓領導階層要員隨侍在側，包括人民軍總政治局局長崔龍海、人民武力部長金格植。
7 w4 I3 m! {, A; ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ i7 ^( t. @. rtvb now,tvbnow,bttvb電視畫面顯示，軍人、眷屬和孩童在金正恩所到之處歡呼、和他擁抱。5.39.217.766 f+ C# r2 c, q( Q

# @) Z  o& H" Q- t7 g視察結束後，軍人衝向海灘，涉水直到海水浸到胸口處，緊抓著金正恩正要駛離的機動艇不放。（譯者：中央社樂羽嘉）
3 B! }: B$ A% A1 C

hamtu5168

若核攻 南韓：金正恩自取滅亡
  r: U( Y% u: T* R' u3 t5.39.217.76公仔箱論壇1 {) z4 M6 T" h. o0 A6 w
（中央社記者姜遠珍首爾8日專電）南韓國防部發言人金(王民)奭今天強調，若北韓動用核武攻擊生活在自由民主主義體制下的南韓國民，全人類將不會饒恕這種行徑，金正恩政權將在地球上消滅。
" N) m  _+ x# i: [, c) \- J! u公仔箱論壇
  w) J* P& l% c3 {# C) r" a南韓「聯合新聞通訊社」報導，金(王民)奭今天在國防部舉行的例行記者會上，就北韓核攻擊威脅表示，這是要脅南韓國民。* ?& l, Q) ~$ C; b0 `& b: \

$ N% _7 I" o6 ]9 r4 s* ^公仔箱論壇金(王民)奭表示，北韓去年試射長程火箭，今年又進行了第3次核子試爆，並與以往不同，動用特殊部隊、潛艇、各種常規武器展開高規格軍事演習。因此，為了防範北韓勢力入侵與挑釁，南韓軍方正嚴密注視北韓的一舉一動。5.39.217.767 ]( i) |1 a2 K3 v: J7 P

8 F7 s' F. Z; q! o/ R8 m2 Y5.39.217.76對於北韓領導人金正恩視察曾炮擊延坪島的西海炮兵部隊，金(王民)奭表示，金正恩去年、今年兩次視察該部隊，這顯示北韓對南韓發起挑釁。若北韓再度挑釁，南韓必將採取堅決、強有力的懲戒措施。
3 X3 X5 {% u$ q9 o9 S8 w% c) L; F5.39.217.76
. a% z2 T7 ~6 n7 Y! J1 E1 h7 q. s# zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。金(王民)奭說，北韓炮轟延坪島事件之後，南韓軍方在延坪島與白翎島設立了西北司令部，增強兵力與武器裝備。北韓若再度發起挑釁，南韓將毫不留情地反擊。 tvb now,tvbnow,bttvb. g/ C. f. S! e( s  C; n

hamtu5168

北韓飛彈威脅 美：有能力防禦
1 H$ A/ E: L, P7 a; C" k* B
1 L5 T& d7 Z# K/ b$ W! e5.39.217.76（中央社首爾8日綜合外電報導）北韓揚言對美國發動先制核子攻擊，白宮今天表示，美國完全有能力防禦北韓的彈道飛彈攻擊。5 k" g# {# l3 E# b
公仔箱論壇3 `/ T+ V9 Y7 @
白宮發言人卡尼（Jay Carney）說：「我可以告訴你，美國完全有能力防禦北韓任何彈道飛彈攻擊。」
4 h! J; \5 l- k: ]% j9 w) y2 \, v
  B1 N* `4 a7 H& @) r. q公仔箱論壇不過，戰略暨國際研究中心（CSIS）朝鮮問題主任車維德（Victor Cha）說，北韓擁有數百枚短程飛彈，可以擊中美國在南韓和日本的基地。
0 s( v0 ]  V& V, a3 Q9 j5 t# dtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb5 F& [4 b; n9 Z% ?
卡尼暗示美國長程飛彈攔截系統的發展，說美國成功測試陸基飛彈防禦系統後進展良好。
% P4 i" w, O/ ktvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb5 ]: X, D0 L% Y* A9 O
科學工作者關懷聯盟（UCS）的賴特（David Wright）說，這套防禦系統是前總統小布希（George W. Bush）政府擔心北韓威脅，部署在美國的。該系統部分先前測試失敗，賴特說它還在研發當中。
1 }$ o. v: ^; f* T8 H1 B
5 E" u4 j- j7 i) V  FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。美國也在東亞部署陸基的愛國者系統和海基的神盾系統，皆為較短程的飛彈攔截系統。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 [5 K; }; N2 r6 `' c% Z
; ^$ O! I$ }) f  w# o
美國對北韓政策特別代表戴維斯（Glyn Davies）警告平壤當局別做出錯誤判斷，且美國將採取必要手段捍衛本國及盟國，包括南韓在內。公仔箱論壇. [# d1 T$ k% d' ?
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 I7 f. W+ L# f0 k" n
戴維斯在聯邦參議院外交委員會（Foreign Relations Committee）作證時告訴記者：「我們嚴肅看待北韓所有威脅，以確保透過正確防禦態勢處理任何可能的偶發事故。」5.39.217.76  R4 [, `& e, p& }% L% |
/ {7 Q2 V+ o; P( }: `
不過共和黨懷疑歐巴馬政府的北韓政策沒有效果，田納西州聯邦參議員寇爾克（Bob Corker）提出美國對伊朗政策做比較，說北韓和伊朗「同樣瘋狂」，人權紀錄更糟，「遠超過我們對伊朗能接受的任何紅線」。
( k- T& {! u4 q1 ?tvb now,tvbnow,bttvb9 ?- Q2 G. E; k( U
寇爾克說，戴維斯希望美國的雙軌政策能使北韓改變路線，「是夢寐以求但似乎不切實際的說法」。
8 R! V& ]+ g2 A. w
, y+ Q2 s  {2 B0 H) }  T公仔箱論壇戴維斯說，國際社會擴大譴責、聯合國擴大制裁，顯示「全世界正開始醒悟到」北韓造成的問題，但外交策略要發揮成效，中國必須「挺身而出，扮演完整角色，告訴平壤當局北韓有那些選擇」。