[馬來西亞] 不满主控官“将话塞进嘴里”林良实未料到自贸区案被控

csfong80

前交通部长林良实巴生自贸区欺骗内阁案今日在吉隆坡高庭续审，并在庭上继续与主控官阿都玛吉针锋相对。tvb now,tvbnow,bttvb$ A+ y9 g# L: H: A

' R! F/ i0 \2 p7 D6 L这名马华前总会长不满，阿都玛吉指他在政府建议征地发展自贸区时积极倡议买地，犹如“将话塞进他嘴里”。
; f; q6 O) J0 C# ~# u5 c
9 U7 r. `4 ?, P公仔箱論壇林良实今日接受阿都玛吉的盘诘时坚称，本身在2002年2月一次部门会议中，与相关交通部高官议决，要征用这片近1000英亩的土地发展自贸区。
  B2 `" l# N; U; D4 e$ Ltvb now,tvbnow,bttvb
: ~( D  L7 ~3 a1 \$ @公仔箱論壇不过，阿都玛吉却指出，根据海事局港务组秘书詹德拉所准备，再由林良实提呈内阁的笔记，证明林良实曾倡议买地。
# G- o+ k4 K# X/ l: K1 |公仔箱論壇+ e! [. ^* J7 Y; J. f+ I
法律允许把话塞进嘴？$ E( I6 \% e! K: D' e9 y0 {- Q
5.39.217.76! f  _4 i  v; {: [0 ?
林良实对此非常不满，惟他仍以温和的语气质问阿都玛吉，“为何你总是将话塞进我嘴里？到底是哪一条法令允许你将话塞进我嘴里？”公仔箱論壇' D9 P% v! e6 n! j" a. u

. v6 ~/ z1 K/ F. ^' R7 ?* r对此，阿都玛吉竟然回答确有此法，并要求林良实可询问其代表律师王健强。
- p) h- ?0 V, }' F# u1 Z3 N5 w公仔箱論壇公仔箱論壇3 ^# D3 A+ n) U$ g7 g' U- n
他也要求林良实照着他的问题作答，并告诉林良实若有任何事情要澄清，可在辩方的盘问环节时这么做。
8 w3 j  l% n# i( |* w2 }( ^6 \9 Ytvb now,tvbnow,bttvb
4 r$ ^0 r! @$ e; i5 U, u  {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。自贸区土地多付七亿
. \* ]4 j& s( p5 U/ G& ]! Itvb now,tvbnow,bttvb
* y0 f- T; n% h/ l  j8 G0 S- N5.39.217.76林良实于2010年7月29日被控上庭，控状指他在2002年9月25日至11月6日担任交长期间，向内阁所呈报的地价为每平方尺25令吉或10亿8845万令吉，蓄意隐暪额外的7.5%年利。
6 N' [% A, W0 @( G
0 i. n& B+ P5 h. E这导致政府最终被迫额外支付7亿2001万令吉，即以18亿847万令吉购买这片地段。
( x; m8 C3 F; p- L5.39.217.760 z. a, E& g$ [% [& D
林良实因此在刑事程序法典第418欺骗条文下被控，罪成者可最高监禁7年或罚款或两者兼施。公仔箱論壇9 W" r; j2 V$ g7 Y
5.39.217.76( v. P/ e4 m' {* F( ?
此外，他也在2项交替控状，抵触刑事法典第417欺骗条文，一旦罪成面对最高5年监禁的惩罚。
' u* e& L7 ~3 B8 N' M% @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" H( T1 G  O: p, s& |一般而言，政府因发展而决定征用土地的成本，将比购买土地的价格来得低。
: j+ V6 P' n4 I$ F( o5 S% y9 M
/ f8 f  }4 f5 Itvb now,tvbnow,bttvb官员给予25令吉“印象”
6 c7 f4 c/ K6 `2 U; F公仔箱論壇) U7 i0 u6 I  w
林良实于2002年4月3日及6月29日致函时任首相马哈迪，这两封信也附上了每平方尺25令吉的巴生自贸区地价，不包含利息的内容，如今也成为控方佐证的重要证据。tvb now,tvbnow,bttvb5 i+ p5 w: O* e# x6 t" Q9 }

5 Z0 W# m2 Z: \9 M  f6 s6 C  Z公仔箱論壇阿都玛吉引述房地产评估及服务局前总监沙哈利于2000年9月29日，交给交通部副秘书长的信函，指沙哈利早在信中阐明，该局所评估的土地价格是每平方尺21令吉。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 B0 L% G1 _* X, b* A0 ~- T, m

  M5 ^' Y; y9 K4 r/ \4 i- W; Q受询对这个股价是否知情时，林良实表示，根据交通部高级官员所给予他的“印象”（impression），即土地价格是25令吉。tvb now,tvbnow,bttvb9 p8 m2 A! P+ @- h. d6 W
公仔箱論壇; M' L8 g8 d, O1 E$ R
他也再三在庭上表明，本身当时告知其官员，必须依据房地产评估及服务局的土地股价来交易。
, V2 x' r  q) z! y( ctvb now,tvbnow,bttvb
; B6 Y) J- f  Z' ^$ xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“我告诉他们，不管你做什么，都必须依据房地产评估及服务局的估价，他们是专家，我们不是。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ w3 L5 o* M3 x

6 ^9 }3 m) ]3 |+ l1 W+ Z公仔箱論壇录供以为仅协助调查TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ k8 @/ K+ P4 C7 e

& `* ~* H4 t' L, S: ]他也坦承，本身在2010年4月1日接受警方录供时，只是以为协助执法单位调查此案，并没料到本身将被控。
7 N) A% p. P0 x- h2 {) H; gtvb now,tvbnow,bttvb
6 o4 }6 l4 W/ k" K' Rtvb now,tvbnow,bttvb阿都玛吉是询问林良实，是否记得此案查案官拉惹哥柏（R. Rajagopal）曾向他展示，交通部志期2002年6月26日的会议记录，以及于2002年6月29日交给马哈迪信函。5.39.217.760 p% y% ~3 b3 i" N& n5 T4 Q8 _' e
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( N0 D: b, F+ I" e+ T5 `% T
尽管如此，林良实表示，本身在录供时，并不记得有否看过这两份文件。
% ?# o' Y+ c. C) u8 H
! r- P6 X! J4 M* u: TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“我以为我只是协助调查此案，并没料到被控。我并不记得有否看过这些文件。”tvb now,tvbnow,bttvb4 C+ T" F8 |) s) h! J; `6 [+ A% b
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 w) S" C4 ^' [3 J' z- G# T1 e0 ~
斥“不合理”被逼休庭
4 S2 R2 {4 E- K5.39.217.765.39.217.76$ t: F$ B* r% v/ x4 l  f% N6 h$ q- n
较早前，林良实也不满阿都玛吉一直纠缠于数份文件，包括沙哈利的信函、巴生港务局前总经理冯惠珠呈给他的信函，以确认一些数据和文件内容，因此不耐烦地指阿都玛吉的问题“不合理”。tvb now,tvbnow,bttvb5 @* V0 o, }/ d1 ?# j

) v' a3 Y8 Z1 {: }: [3 H0 Ftvb now,tvbnow,bttvb虽然阿都玛吉同样要求林良实照着回答问题，但后者并没多加理会，继续斥责阿都玛吉。5.39.217.76& x# d( k7 l* O
公仔箱論壇7 Q, A2 y( w; }
这逼使承审法官阿玛迪介入，要求暂时休庭，由王健强平伏林良实的情绪，并解释法庭的审讯程序。公仔箱論壇$ [; x. W) S8 w; J* |. P7 d, k: }
5.39.217.761 m, }& x3 W, [3 B* W
此案将于明早续审，阿都玛吉将继续盘问林良实。

civicboy1969

公仔箱論壇3 G6 ~  i3 z: V# A/ z3 l

8 z1 R& F8 Q0 y- rtvb now,tvbnow,bttvb不满主控官“将话套进嘴里”
, O5 Q( ?  A6 e' C4 f1 E9 \0 T8 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。林良实未料到自贸区案被控公仔箱論壇# l9 `4 ?& c' z# {# C& l. _9 n  W

) o' y8 J" p% L  F) X8 Ytvb now,tvbnow,bttvb前交通部长林良实巴生自贸区欺骗内阁案今日在吉隆坡高庭
0 F4 ~0 {: y' }% J4 _, k公仔箱論壇续审，并在庭上继续与主控官阿都玛吉针锋相对。tvb now,tvbnow,bttvb5 X1 V" @6 U: _$ u7 E3 p2 M( D

& R* X& N6 T6 F0 F+ x/ ntvb now,tvbnow,bttvb这名马华前总会长不满，阿都玛吉指他在政府建议征地发展9 Q% U% [3 D$ k5 d' `& n% d: w
自贸区时积极倡议买地，犹如“将话套进他嘴里”。
( |. B! D. e: w8 {0 n公仔箱論壇
  ]2 s. J; \' F+ ~) S' V: b9 ]5.39.217.76林良实今日接受阿都玛吉的盘诘时坚称，本身在2002年
  I: f& h3 f6 v, b7 Y6 s: K公仔箱論壇2月一次部门会议中，与相关交通部高官议决，要征用这片
# \7 f3 c7 T; b近1000英亩的土地发展自贸区。1 `& R% D: a5 n+ N% y
tvb now,tvbnow,bttvb5 a1 d8 C: k0 F8 w" b  M0 Z! q/ ?
不过，阿都玛吉却指出，根据海事局港务组秘书詹德拉所准
! D. I7 I6 \; t7 o8 h) r- n9 j备，再由林良实提呈内阁的笔记，证明林良实曾倡议买地。
2 t% M1 _  E. F" ?, t7 m2 A% }! c7 i) f" T( Q+ l% G, z' ~+ q7 `
转戴自：李龙辉公仔箱論壇* O) y0 N7 r- I4 m
2012年9月24日