[馬來西亞] 首相率團赴亞太經合論壇

huichi0426

首相拿督斯裏納吉率領代表團，前往俄羅斯海參威出席于9月8日和9日的第20屆亞太經合論壇（APEC）。0 {1 y1 L, H( Y* B: D7 d
tvb now,tvbnow,bttvb+ u) T' S3 {5 z" L6 A
他是于今早7時30分在吉隆坡國際機場的大紅花貴賓廳乘搭專機前往俄羅斯，預計會于週日（9日）返馬。
4 J7 S, k# C; L- f+ D& E0 ?* O8 G9 G4 y- ]! A: s
這次亞太經合論壇的主題爲「融合謀發展，創新出繁榮」（Integrate to Grow, Innovate to Prosper），並將有來自亞太地區的21個國家首腦出席會議。/ z0 y- q- Z7 q

) R* t8 N' R4 L. wtvb now,tvbnow,bttvb在此之前，第24次亞太經合論壇部長級會議和高級官員會議，也已率先于9月2日至3日，以及5日至6日舉行。公仔箱論壇2 ~) r, E5 U# N
# {3 ^, K8 n7 E* ]
納吉也是財政部長，他將在此次的論壇上提及多項課題，包括自由化貿易與投資領域、整合區域經濟、加強食物安全、建立有競爭力的供應鏈和協助推動革新領域。# c5 q6 }1 t3 s- x$ t: a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: j( J, q: c+ h+ b4 N/ A
首相納吉此次也將探討，加強亞太經合論壇成員之間合作關係的嶄新與創新建議。5.39.217.76  H: u5 h- ?7 W& S* J* x2 l
5 s0 h4 k6 d! U" \( K  K4 N9 C
納吉預料也會與數名亞太經合論壇成員國領袖進行雙邊會談，包括作爲這次論壇東道主的俄羅斯總統普京。
7 a" S/ X' p/ v0 x$ _" X2 @5.39.217.760 p2 O, q* {) S, G  J7 C9 }
于1989年成立的亞太經合論壇，目的是讓21個來自亞太地區的國家能藉此個論壇，探討與推動區域的經濟合作、自由貿易與投資領域。
7 @0 {+ S( g3 e0 j/ H公仔箱論壇! M4 \9 m0 {+ q, U1 y
該區域成員國的國內生產總值佔全球55%的生產總值，以及49%的國際貿易額。
; X5 Y0 q4 D7 d5 j' [& q
5 e! i$ d' m' |4 m公仔箱論壇
! A# y' l# w% F" R1 i. U5 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。首相納吉週五啓程飛往俄羅斯出席亞太經合論壇，他向送行的高官顯要揮手道別。

charles0710

2 C0 T- O* `+ w0 N+ c

首相纳吉週五启程飞往俄罗斯出席亚太经合论坛，他向送行的高官显要挥手道別。

5.39.217.76  m4 k* B  w- A9 ], Y3 M, s

! p; ?. F0 q1 {, O* D（雪邦7日讯）首相拿督斯里纳吉今早率领代表团，前往俄罗斯海参威出席于9月8日和9日的第20届亚太经合论坛（APEC）。
  C: W, v5 r) [9 w公仔箱論壇
# V, E- ~. R- U% F( |9 n他是于今早7时30分在吉隆坡国际机场的大红花贵宾厅乘搭专机前往俄罗斯，预计会于週日（9日）返马。
# D3 G  G+ w* ^! J- e; Y2 |
. B5 h* f' c8 l1 W3 _/ T4 [5.39.217.76这次亚太经合论坛的主题为「融合谋发展，创新出繁荣」（Integrate to Grow, Innovate to Prosper），並將有来自亚太地区的21个国家首脑出席会议。' I: M1 F# k  [9 t! p8 ~( ?( h

3 Q' M( \! ?+ S3 Y6 D2 y+ [" ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在此之前，第24次亚太经合论坛部长级会议和高级官员会议，也已率先于9月2日至3日，以及5日至6日举行。
4 f5 ^' b5 @  HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: i6 R0 ]* H( ~9 d! ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。纳吉也是財政部长，他將在此次的论坛上提及多项课题，包括自由化贸易与投资领域、整合区域经济、加强食物安全、建立有竞爭力的供应链和协助推动革新领域。
8 `8 n' [, {; I5.39.217.76
8 O9 D$ }# `5 f, a( w首相纳吉此次也將探討，加强亚太经合论坛成员之间合作关係的崭新与创新建议。公仔箱論壇# \, b; b. X5 Q+ W
; V0 P7 r8 w- b% j2 R
纳吉预料也会与数名亚太经合论坛成员国领袖进行双边会谈，包括作为这次论坛东道主的俄罗斯总统普京。5 h" B3 c' Q, J: P

9 L- V! n; M8 V1 M: g% m7 K公仔箱論壇于1989年成立的亚太经合论坛，目的是让21个来自亚太地区的国家能藉此个论坛，探討与推动区域的经济合作、自由贸易与投资领域。
9 y5 I! L2 v5 I9 T- Z. ?4 t4 oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! x5 e' @' E3 \) j1 N3 S
该区域成员国的国內生產总值佔全球55%的生產总值，以及49%的国际贸易额。

eqwai

& c) D& F  U% ^! \1 Z1 D" qtvb now,tvbnow,bttvb
( Z% a0 M, l1 D2 \9 |- N% O

( s; }/ ^/ ^. C: {6 S) P7 z

• 

  首相拿督斯里納吉（右）週六在俄羅斯海參崴出席亞太經濟合作論壇（APEC）峰會，與中國國家主席胡錦濤（左）握手問好；左2為墨西哥總統卡爾德隆。（圖：馬新社）

• 

  納吉（右）在出席亞太經合論壇（APEC）經濟領袖會議前，與俄羅斯總統普京進行雙邊會談。（圖：法新社）

! Z' ?6 G7 n$ J! P6 N( ?5 Ftvb now,tvbnow,bttvb* G# ^! w* t" q6 K6 E9 c# u3 p

0 o; c' X7 F( v/ |; Z' m5.39.217.76; Q* g% }# v, e1 w' p4 V+ S$ }: j
（俄羅斯‧海參崴8日訊）亞太經合論壇（APEC）經濟領袖會議今日揭開序幕，首相拿督斯里納吉連同20名經濟領袖，共商亞太區的經濟發展和未來方向。
6 O" n5 z$ U7 o9 j納吉早前已跟俄羅斯總統普京進行雙邊會談，他會見了紐西蘭總理約翰基、泰國首相英叻和澳洲總理吉拉德；納吉將於明日會見美國國務卿希拉里和日本首相野田佳彥。
4 l4 z- X- ]- L# [& M本屆會議的主題為“整合推動成長，創新促進繁榮＂，討論的課題包括貿易和投資自由化、區域經濟一體化、加強糧食安全、建立可靠供應鏈，以及推動創新增長。7 q$ l, y+ R7 L$ O3 f- X+ }# U
納吉也將探討如何加強亞太經合論壇成員國在上述領域的合作。
* @$ N3 X% |) j6 M; I公仔箱論壇（星洲日報）

charles0710

* q/ C! g6 d) g* C4 l! D" o

纳吉（右）在亚太经济合作论坛与美国国务卿希拉莉会面，並针对马美两国双边贸易展开会谈。

6 E/ v/ c$ G, l: T  ]
* I4 x/ Q  j: {7 B公仔箱論壇（海参崴9日讯）首相拿督斯里纳吉宣布，大马將承办2020年亚太经济合作论坛（APEC）。
, l& a" R4 O6 x; Xtvb now,tvbnow,bttvb3 s$ D' S8 t2 |1 o
他说，根据次序，大马被安排在2020年举办相关论坛，而2020年对国家来说，是重要的一年。5.39.217.76# |7 |6 j+ Q0 T; Q# Z7 Z' h% j9 ^
! N- \/ t/ _. y8 K* L
「大马很大可能，將会成为2020年亚太经济合作论坛主办国。」7 f1 y0 V& p$ O( }2 }3 g4 v& f6 G

- n+ _/ w+ q; Q; {; i3 Ltvb now,tvbnow,bttvb纳吉是于今日在出席第20届亚太经济合作论坛后，向大马媒体如是表示。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 X0 {6 L; u/ B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 [4 P7 ?3 w! Y5 g
首相与多国领袖会谈
3 |/ L0 p$ f$ M# u# K公仔箱論壇% n4 U& I& J2 o" B1 ^2 p
亚太经济合作论坛领袖会议是于8日开幕，首相纳吉与20名国家领袖出席这项会议，商討亚太区经济发展和未来方向，同时也与多国领袖举行双边会谈。
3 X# H+ C8 _2 V" k公仔箱論壇公仔箱論壇. l. l$ T; C4 j5 X" Y( S
昨天纳吉已跟俄罗斯总统普京，纽西兰总理约翰基、泰国首相英叻和澳洲总理吉拉德会面。今日纳吉则会见了美国国务卿希拉里、菲律宾总统阿奎诺等人。5.39.217.76. T* \4 S$ u$ s) U
8 k1 f$ a% w% ^0 u4 S! H5 F
另一方面，首相指出，菲律宾政府及摩洛穆斯林解放阵线（MILF）或与今年內完成谈判，並签署一项和平协议。
! [0 |& k" I  i; _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" N# X, W4 f0 etvb now,tvbnow,bttvb纳吉是于在与菲律宾总统阿奎诺完成双向会谈后说，菲律宾重视大马在这谈判上作为调停人的角色。
  t% [/ }' ^: @) z9 d4 _5.39.217.76( l) `' }% ]+ U5 C! U# R
「我期待能够在菲律宾出席该和平协议签署活动。」
0 Q' O1 n& C/ @+ D0 p2 ?
5 u' I. |  g3 s* e大马军队在调停南菲律宾政治动盪中，一直扮演重要的角色。
" Z9 h  ~+ I4 A3 M! x5.39.217.76公仔箱論壇. o; e: e  N9 [( d' q+ p
马美冀明年完成战略伙伴谈判TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 A. Q# i* L( {3 f$ s
tvb now,tvbnow,bttvb2 t# E1 \* j$ y
首相拿督斯里纳吉表示，马来西亚及美国双方希望泛太平洋战略伙伴关係协议的谈判，能够在2013年完成。
- E1 V/ }9 j9 @' w, o" {7 x. r5.39.217.76# F8 S6 X. t) z
纳吉指出，目前尚有数项课题未达成共识，而双方政府希望在日后能够解决这些仍在搁置的课题。
8 \* ~- O4 x, i8 g) x公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& T( U0 d. X5 R$ G
他今日与美国国务卿希拉莉会面后说，马美领袖均承认大马与美国之间，双向贸易取得进展。! q! ?) s9 s$ L0 \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" P* \9 S6 _0 H  i* o
「希拉莉也表示，她对大马號召的全球中庸运动感兴趣，並欲与大马合作。」
0 e' H* u; g: W' atvb now,tvbnow,bttvb7 G) P$ C8 H9 @
纳吉今日在出席于俄罗斯举办的第20届亚太经济合作论坛后，向大马媒体如是匯报。5.39.217.760 v0 d! S& W# `- I, N: ~" ?

) A+ n# r9 ?: ^7 W' L( |, Q" @( i5.39.217.76较早前，纳吉与希拉莉在会面时谈及有关富布莱特英语教学辅助计划进展，同时美国方面，也邀请大马成为明年全球创业峰会主办国。
, Z5 c: T' I+ y$ P公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 S- Z9 f' V, m4 Q( C6 V- {4 P' W( N
对此，纳吉表示，大马方面已接受美国方面的邀请，將与明年举办全球创业峰会。
; E/ O& S6 e3 |5 n  O公仔箱論壇
" h0 e9 A4 O1 D1 Z) j公仔箱論壇2012亚太经济合作论坛领袖会议于今日结束，来自21个国家的领袖也发表了联合声明表示，將加强之前的协议，承诺积极推动地区繁荣及全球经济的领导地位。公仔箱論壇& O7 [  d& }$ w. I" \9 t+ ?: U
! p) B8 i8 t& T
他们同意採取具体措施和方案，在继续落实自由贸易，並保证供应链机制和鼓励革新。tvb now,tvbnow,bttvb3 p* r. D  ~& @1 b" c( q

9 t; W/ H: a6 W, E% R本届亚太经济合作论坛主席，即俄罗斯总统普京，也于今日召开记者会，向记者如是表示。