[美洲] 加州國家公園漢他病毒增至2死

eqwai

美國加州優山美地國家公園今夏有兩名遊客感染由老鼠傳播的漢他病毒死亡，另有兩人受到感染，要接受治療。有關當局現呼籲1700名曾在公園露營的遊客注意，因為他們或曾接觸到這種致命病毒，警告他們如有不適，應立即求診。
1 `. w3 n% r& i2 ?tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.761 _. q; e8 O8 L5 z3 M
　本月初，一名居住在三藩市東灣阿拉米達的37歲男子感染漢他病毒死亡，上周末再有一人不治。一名來自南加州的女子也出現了病毒感染的症狀，但最終痊癒。另有一名感染者也預料會康復。
% V+ o; m9 I& G% n5.39.217.76
0 O: Z" ?; h4 A4 i. U: l　這4人今年6月都曾在優山美地國家公園東面的Curry Village露營區住宿。這個露營區價廉物美，有帳篷或小木屋，頗受遊客歡迎。 - }1 o$ b( g6 @. b
5.39.217.762 P- e: o2 G8 a( k% K$ H# K; b5 z5 y
　園方正通過電話和電子郵件與在露營區住宿過的1700遊客聯絡，提醒他們留意，如有不適，需立即就醫。

opo0901

(綜合報道)(星島日報報道)美國疾病控制暨預防中心周五宣布，今夏造訪加州優山美地國家公園帳棚屋的遊客，約有一萬人恐有感染漢他病毒（Hantavirus）的風險，迄今已有兩人疑經該公園染上這種無藥可治的疾病而喪生，另有四人發病治療。) ?- u, g! o- t! z0 u" f- u8 ]8 h0 C
1 _  k8 m( t/ o+ `' ?! T, W
優山美地國家公園發現攜帶病毒的白腹鹿鼠後，上周關閉了柯里村（Curry　Village）的全部九十一個帳篷屋。公園管理層稱，公園上周始找出攜帶此病毒的白腹鹿鼠藏身之處。
3 \% ?+ C: y7 g! ?+ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb. k: ], K+ K  A# e
美國疾病管制暨預防中心呼籲，曾於六月至八月期間造訪優山美地國家公園的人士，如果出現肺部不適的徵狀，必須做檢驗。5 T! ?  `7 Z: V8 W/ f6 M

- }. b/ Z* r: ]& Q' i" Z9 p3 Q/ _公仔箱論壇美疾管中心說：「自今年六月十日至八月二十四日，估計有一萬人曾在『經典帳棚屋』過夜。」公園管理處稱，自六月中前往露營的旅客中，目前已聯繫上約三千人。HPS潛伏期一般是二至四周，但變化範圍在數天至六周間。徵狀包括頭痛、發燒、肌肉痛、咳嗽及呼吸困難。
" u) ~0 n  H0 y0 B9 X: ^" _  G! x) g
6 s0 p. N: ^* N3 H有管理員表示，漢他病毒是很普遍的病毒，到西部野外遊玩者都應會知道。
, G$ T7 z% l/ B公仔箱論壇
, i$ G/ o, z. B! K' S' N6 }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。漢他病毒由囓齒類動物傳播，對人類是致命傳染病，通常經其排泄物如尿液和口水傳播，這些排泄物乾固後與塵土混和，容易被人吸入，在細小封閉或空氣流通不足的地方特別容易傳染人。
# j4 {4 A" m6 G" o  q, E- e公仔箱論壇
- v, p' e7 Q; c  _5 W2 t+ W1 [" Ztvb now,tvbnow,bttvb此外，人類吃了受感染的食物、接觸過受感染東西，或遭攜帶此病毒的囓齒類動物咬過也容易受感染。漢他病毒至今未聞有人傳人的個案，雖是無藥可治之病，若早期由驗血發現感染即可迅速治療，無生命危險。據報漢他病毒由南韓漢灘江首度被發現，因而得名。

hamtu5168

漢他侵優勝美地 恐感染萬人4 z# ~. p1 \3 V2 W- u

0 `3 U: h2 i% G5.39.217.76（中央社洛杉磯/舊金山31日綜合外電報導）美國疾病管制暨預防中心今天表示，今夏造訪優勝美地國家公園帳棚屋的遊客，約萬人恐有感染漢他病毒的風險。這種致命疾病透過囓齒類動物傳播，無特殊治療方法。 5.39.217.76) S+ d0 f4 d& X' h  s5 i/ B% y
5.39.217.76/ D, ?  u! W- \2 C9 d
截至目前，已確診6起罕見的「漢他病毒肺症候群」（HPS）病例，其中2人死亡，當局正對其他「多重」可疑病例進行調查。
$ h* z' \2 v7 l# C* Z: @$ OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 T, |( Y+ S* R
優勝美地國家公園本週稍早已關閉柯里村（Curry Village）的經典帳篷屋（Signature Tent Cabins）。1 k' }' [# a% U/ S' \2 s3 v
5.39.217.76% q  @7 n# F2 ^& E
美國疾病管制暨預防中心（CDC）呼籲，6月至8月間造訪優勝美地國家公園（Yosemite National Park）後出現「漢他病毒肺症候群」（HPS）症狀的病患，必須進行實驗室檢驗；同時建議醫師一旦發現病例，必須通報州立衛生部門。
+ \. J, ?, O8 N# j* W  w# l% jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# w: M3 ^5 q( S- G! y5.39.217.76CDC說：「自今年6月10日至8月24日，估計有1萬人在『經典帳棚屋』（Signature Tent Cabin）過夜。」: Z( I# \- N: W( B8 o# q; C+ B! q3 Y

! a1 o3 L; \  Z/ z' Z+ ^tvb now,tvbnow,bttvb公園管理處今天表示，自6月中前往露營的旅客中，目前已聯繫上約3000人，建議他們若出現漢他病毒症狀，立即就醫。
: B% L* N  A# U& Q+ O3 F7 m" E% @5.39.217.76& M& M) X$ O1 Z) v- {) s9 q0 x# r
HPS潛伏期一般是2至4週，但變化範圍在數天至6週間。症狀包括發燒、發冷、肌肉痛、咳嗽、頭痛與腸胃不適。
& p$ q& \3 }3 ?" F& g- _+ R2 ]4 H

kmarstar

倒底是美國病毒太強!還是美國人體質太弱?感覺國際新聞常聽到美國發生病毒感染公仔箱論壇1 T: u3 r# N2 n" C4 p8 `8 O! X
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' c9 g; f3 J+ V) G/ N1 F9 I
導致多人死亡!可是世界上每個國家都有各式各樣的病毒呀?就很少聽到!TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ^* s9 C$ {, x% D/ U9 c, ?
tvb now,tvbnow,bttvb$ l+ C7 f4 t* v! ^9 G2 U3 L4 S; `
難道說美國人命貴!一有狀況!如登上媒體報導?

jjpl

優勝美地變色！6遊客染漢他病毒 2死5.39.217.76+ K4 c- \; N" m
東森新聞 – 2012年9月2日 下午12:43TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  j' c( ^* @6 ]* h

9 s2 W: E; t8 a% [' N5 _1 T4 Jtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76' X5 q1 t, b' F2 j' e9 P
最近曾經到過，美國加州「優勝美地」國家公園的民眾，可要特別注意了。美國疾病管制中心(CDC)指出，今年六月到八月，曾經到過優勝美地公園，並住在帳篷屋的民眾，已經有六人出現「漢他病毒」症狀，其中兩人已經死亡。
0 J, J9 f3 p3 H4 ^( |9 t5.39.217.76 公仔箱論壇6 d- Z3 A% d6 N# B8 V: Z& |
CDC表示，如果民眾在上述期間到優勝美地遊玩，同時出現症狀的話，應該馬上治療，醫生也應該通報衛生當局。公仔箱論壇, D5 U9 \% A" F* t  d7 p5 e  {

6 q6 X! p4 C1 [2 C6 F: _美國加州的優勝美地被喻為地球上最值得去的景點之一，沒想到公園內的帳篷屋居然出現病毒，一名曾經住過帳篷屋的男士，因感染漢他病毒不幸地在七月底死亡，美國疾病管制中心(CDC)表示，六名在六月中旬到七月，曾經住在優勝美地公園內「柯里村」經典帳篷屋的遊客，出現漢他病毒感染症狀，其中兩人死亡，消息傳出後許多遊客人心惶惶，取消遊玩行程。5.39.217.769 `1 i/ H7 A4 U, W
* x' p9 h. |4 h5 @' o  I3 V
不過也有不怕死的遊客，公園管理當局表示，漢他病毒是透過老鼠等囓齒動物傳染，而他們已經關閉部份帳篷屋，並對所有帳篷屋進行消毒，還加上木製底座防止老鼠爬入，同時也連絡在今年六月10號到八月24號，曾經到過公園的上萬名訪客，必須特別注意。. b7 F7 o# h3 }6 }5 W2 i
優勝美地公園管理處表示，漢他病毒的症狀類似一般的流行性感冒，病患會感到頭痛、肌肉酸痛以及身體疲勞，早發現早治療，是目前唯一的治療方法。

金石良

美國衛生部門提醒，曾經在加州優勝美地國家公園柯里村露營的39國遊客，存感染致命漢他病毒危險。
1 V/ o) W8 M/ i2 l5 R4 E+ I公仔箱論壇! Y6 ]; R+ V: z0 z, e* j
美國聯邦衛生與公共服務部官員5日表示，已向美國以外的39個國家和地區發出通知，提醒今年夏季曾在加州優勝美地國家公園柯里村露營的遊客，有可能感染致命的漢他病毒。$ Q: y# b/ q& T

" G# d7 Q/ v; u2 R$ ctvb now,tvbnow,bttvb衛生與公共服務部流行病專家黃大衛（音譯）向媒體表示，今年6月上旬至8月底，曾在優勝美地國家公園柯里村（Curry Village）的帳篷式小木屋露營可能會感染漢他病毒的人數上升至萬人，其中大約2500名來自美國之外的39個國家和地區，大部分是歐盟遊客。5.39.217.766 [9 t8 r  z1 u- _; T# V

$ n1 a- p# B2 A+ Q) M, l# h5.39.217.76致命漢他病毒在韓國漢他江附近發現得名。通過一種被稱為鹿鼠的老鼠唾液、糞便傳染給人類，或人類接觸到帶病菌的食物或物體表面，或被鹿鼠咬過感染。公仔箱論壇' `2 Y1 O2 T0 E! ^

) ^7 x; Q3 ?; \3 C* z7 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。漢他病的潛伏期從3-5天至6周，症狀類似感冒，頭痛、發燒、肌肉酸痛、寒顫等，大約36%的病人會因呼吸困難和肺部衰竭死亡。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 J' v3 s% H% e/ f

: G, z; D3 b2 Q: v' j  r6 Z& ztvb now,tvbnow,bttvb黃大衛稱，漢他病毒只通過鹿鼠傳染，目前還沒發現人相互傳染的病例，也沒有任何藥物可以對付這種病毒。但早期通過驗血發現後治療可以明顯提高存活率。
' k% I3 B  [/ r
+ U) M3 |8 d, r# }從8月底發現首例病例迄今，目前已有6名美國遊客感染漢他病毒其中兩人死亡，3人痊愈，1人還在醫院治療。他們都曾在今年6月至8月在優勝美地國家公園著名露營地柯里村留宿過。
9 b& f1 m* \. a1 ^, n$ C5 a, f5.39.217.76
+ Y7 O) V' n; E- v7 Z這種距離地面2-4級木樓梯、四周用支架支撐白色帆布帳篷的小木屋，是遊客們夏天居家旅行露營的首選。由於設計缺陷，老鼠不僅在木屋區打洞，更在木屋的帆布夾層裏做窩，傳播病菌。
, h" g( ^! M% I公仔箱論壇公仔箱論壇! v0 P3 I, Y; F/ t4 t: e4 i
有遊客曾經在木屋內發現過老鼠，或看見老鼠從停放在木屋外的自行車上溜走。# m4 N: I2 Y8 `6 f/ N( Q0 ^: S
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% O. |: n& u6 l% ^( q' ~9 C: }% E
優勝美地國家公園於事發後兩次向2700名遊客發出電子郵件和電話通知，告誡他們有可能感染病毒，有病情需立即就醫。同時關閉了全部91間帳篷式小木屋。
/ n3 W+ G2 [7 _6 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, _* _8 D4 S9 k' p6 p# _tvb now,tvbnow,bttvb（中新社）公仔箱論壇6 ^0 u/ f% q- _$ x$ U$ _8 y
% R5 H1 g# d" i5 n) U5 V7 T
tvb now,tvbnow,bttvb4 c) O9 \+ ~4 [4 X