! N2 D# ? j4 w n6 Z% x3 k6 `tvb now,tvbnow,bttvb' u/ D! ` p( K
6 A. d" ?" ^$ U- K% V& Itvb now,tvbnow,bttvb马华公会前署理总会长李孝友在2000年的演讲稿，在网
8 _* g( j' c6 u! o& i K, t" G2 y& M2 @上流传了很多年。马华，你卖华很久了！不过必须说明，历公仔箱論壇6 s; `' ^) q% H1 J, w6 K8 D
年来的马华领袖都在出卖华文教育，只有李孝友一个临死前( W* k r# t& j
求原谅！
; i1 m& S- g9 L公仔箱論壇8 X v9 |- v8 t( O
马华公会前署理总会长李孝友22-11-2000晚上出
~! Q2 [3 u8 M3 U; F0 w3 ]& rtvb now,tvbnow,bttvb席董教总在雪兰莪中华大会堂主办的《从改制中学看宏愿学
3 r: K9 C! l. h8 i: iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。校》座谈会，当场就六十年代独中改制事件向华社道歉。
& e- }* I$ \0 ^tvb now,tvbnow,bttvb
6 c9 N& \6 n+ i! i5 q& F6 D5.39.217.76座谈会当天下午，内政部请华文报总编辑喝茶，结果所有华5.39.217.76$ v6 Z2 a' |$ P1 y2 I' x% J
文报真的听话，完全不刊登李孝友的言论。5.39.217.763 n y+ \9 A% t# @4 E$ \* f
$ v: W) N; n6 J6 L! H: d! l4 C5.39.217.76以下为李孝友当晚的演说摘要，虽然不完整，但是应相等于
6 _" x$ r4 V8 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他的演讲内容的70-80%。0 f% M% v% j; U ?9 b
( N) t/ S& k# b P/ U- {- B公仔箱論壇（按：可能年纪关系，内容的思路很乱，不过毕竟是他的讲9 ~# `: a1 x! ?# z
话实录，开始他就忏悔是不争的事实。）
; r1 P. _, u, E7 C m2 Y2 M2 wtvb now,tvbnow,bttvb, j) c; M" Y, n; h0 @1 y. x/ e
李孝友：
4 P h: i, s- [& d* D) A5.39.217.76
$ a. f. o, ]/ }9 ~1 ]我向改制中学《国民型中学》的校董会、校友道歉。我被（公仔箱論壇/ l- y! P0 R+ n# Y
巫统）误导，来误导华人，这个责任我要承担。
4 P% d5 C* @, u, |' b1 W这是我的包袱，如何解除这个包袱呢？我已经77岁了，也
0 x% K* T& I7 I$ g0 a要站出来，和大家在一起！年轻人跑前面，我老的拿拐杖跟
2 K& x9 {2 e) ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。你们跑。
; q1 _/ x9 c/ [( r' c. U公仔箱論壇我很痛恨欺骗我的人。英国人、马来人利用华人提高他们民TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 a. K: c* K4 P# M
族的地位（所得税等），但是华人从来没有获得平等对待。
r: E9 f) c( z: L" T" W公仔箱論壇
/ Y! }3 V$ o5 ~+ q5.39.217.76
! _# P/ H8 c# S) v! J513事件发生之后，我曾到过华人临时避难中心，就在默公仔箱論壇4 n, E+ i( }) W6 o7 ]
迪卡体育馆。我遇见很多朋友，很多人骂我。我说，你们尽% U0 A+ F* U) u0 F
管骂、尽管批评，但是我要想办法解决问题。" ~7 J" b$ ^( g9 I. @. [( H
) w$ d' N) _# a2 }& j公仔箱論壇513事件发生之后，东姑在马大医院拨电话给我。当时我tvb now,tvbnow,bttvb/ \; U% X x: U
住在八打灵再也，我去见东姑。他在马大医院动切除眼膜手TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 w) i O% S( Y
术。东姑在病床上和我说的第一句话：请你们不要退出政府
! ~* i5 @3 d$ S* Q$ T。5.39.217.76- k: I9 F: G7 Z( E
# d- d; T% O- Z$ h; w( N& U# O5 L5.39.217.76513事件发生时，东姑不在吉隆坡，他在槟城。我在加影, O+ J8 T; K+ ?+ r3 q) M r
警察局过了一整夜。警察说不安全，不让我回吉隆坡。东姑tvb now,tvbnow,bttvb' Y* z5 c/ ]4 d2 n
上电视演讲，他流眼泪，说这样的事不应该发生。我在加影tvb now,tvbnow,bttvb; a. H8 Z( X7 a2 X5 A- b
警察局看电视，看到了这一幕。
( t# l! z" a) ^% Z0 R. o3 `2 m) M: MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。翌日，我由警察护送回八打灵再也。有四户卖花的人家不见' R8 D& j2 E/ G8 ^9 K' J
了，我平时和他们很熟，我亲眼看到的。过后我赶到吉隆坡
) M5 X1 [; M4 ftvb now,tvbnow,bttvb去，陈修信、许启谟等人正在准备找粮食救济在默迪卡体育
% X7 K1 W9 \( Y" x0 Z* i: B0 o馆的难民。tvb now,tvbnow,bttvb) u3 ?* @/ J8 s
东姑要求我不要退出政府。我的办公室和Tun Ismail同一座，有一天，Tun Ismail打电话叫我核查。Ismail拿出一个录音TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 P( i) D5 F7 ^! r r4 D- `
机，说要录下我们的谈话。我说好，每一句话我都负责任，
7 W& @2 x# p6 {- Xtvb now,tvbnow,bttvb你们可以研究我的内容。
* j+ i' D* |9 r- Q8 ]! Z/ b; z8 Q公仔箱論壇东姑见我时，他对我说：马华失败了。我说：马华失败，是) D7 {7 P; U6 r1 R8 Y% b' t
马华教育政策的失败。马华失败是巫统的悲剧。tvb now,tvbnow,bttvb. G, c7 A, h4 \% L) G$ k" z7 Q0 C
我告诉Ismail，马华参加内阁是诚心诚意地参与建国
! v6 @( G7 y3 @, Z5.39.217.76；修信没有赚钱，我没有赚钱。9 E# `+ g3 Q/ R
5.39.217.76. y& r$ n" A2 w5 h6 J& }3 p
马华进来（内阁），是希望和巫统平等站立、平等坐下。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ s4 w" c0 R/ J3 b7 ?
公仔箱論壇. h/ ?. ~, {/ F" H% K
513事件之后，我曾经安排华团领袖见面，请Ismai
% m2 X- }( f/ e& b6 Z" f' h" k6 e公仔箱論壇l对话，可是就是喝茶而已，没有人（华团领袖）讲话。我tvb now,tvbnow,bttvb# h. U7 {" M w, |0 K. f
叫他们讲话，他们对我所说：你替我们讲可以了。tvb now,tvbnow,bttvb& m: v; b1 h0 f& k! z
) h! v3 P/ z2 T# x: }: sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。这是华人的缺点，总是希望有人替他出头。国家是我们的，5.39.217.769 X$ |+ ?- j: k& C: L, ?' }; C
对我们和子孙的生存与尊严产生巨大的影响。公仔箱論壇& e* \+ W4 \# D4 j% [
; s$ O/ L- u( z& y. T
宪法152条文指马来西亚是一个多元种族、宗教、语文的2 b4 z$ _( G v8 O
国家，大家可以自由运用母语。没有一个政府可以剥削公民
: J0 n: Q$ z& e的语言！公仔箱論壇9 @% I5 W" ?/ B4 D% J
联合国世界文教机构（UNESCO）特别强调母语的重要
e B* x) i( m# y/ }4 N& d公仔箱論壇。! r& F) G; W. S. i
马来西亚是联合国成员，也是UNESCO成员，谁有权力tvb now,tvbnow,bttvb+ P6 z ~ I4 R
说要把母语拿掉？
) _0 P. a$ M" x! F; `" A1 v公仔箱論壇我要劝要放弃母语的人，衷心思过！无论地位多高，Dat
- a/ p+ X8 C: x& dtvb now,tvbnow,bttvbo’，TanSri，没有一个人可以出卖母语，我们没有
" ~, y8 B. O1 ]6 Y1 L, L授权他们出卖我们的母语。
v2 e6 U M( j. z* V$ M" a/ eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; v5 H9 X* m: z# s, F! OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我们要站在一起，同一阵线！
! \& a2 R- d( x7 P$ O* I. u9 T
6 B0 W7 g3 U$ ^* l6 ~" l6 r政府是民选的政府，不是巫统的政府。我希望当权的巫统朋
2 F3 [7 T( M# p( BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。友，认真思考我们的处境，如果同样的事情发生在马来人身: O/ Y" \$ l/ t! ]- H
上，他们有什么感觉？任何国家都不能以大欺小。
4 @ _2 C% O* C/ T1 \4 G' Q
6 t' X" ]! d* x: f1 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我们不能变跛脚鸭，要做堂堂正正的马来西亚人，不要退缩
4 [ k0 a& u; \1 I6 B5.39.217.76。不为了钱、为了甜头，而变成白痴。白痴有先天的，有后
$ W2 \4 f; a& p7 l# v5 I+ QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。天的。但是后天的白痴是他们自己要的，不关我们的事！5.39.217.76* S, n+ f7 }- l
% u4 S. @8 S% x* y没有语言，一个民族的文化，什么关系民族的存在，都没有
3 t& O ^. V; w/ h了！
1 a) F$ C' r0 @3 I* jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76% A" b5 d' c8 m% X
I know what is politics (and) what it meant!公仔箱論壇 B( A3 j; C: u2 W2 ^
' e5 r6 z' s5 @- H& R( P) P* M" B. ]5.39.217.76马来西亚没有华人协助，勤劳、昼夜不停地工作，马来西亚
& A+ x/ U7 ?+ p: i: V9 g; G公仔箱論壇不会进步这么快！
5 F! M* f9 O; B |; Y9 z; O我们不是印尼华侨、不是泰国华侨，是道道地地和巫统一起2 f: `7 F% T, F& p+ T- c( r! z
争取独立的同等伙伴！公仔箱論壇& j- x4 m' i, q2 A
希望当权的人不要误导我们，我们（再也）不会被误导。, K% }) ~. g. i1 ?
tvb now,tvbnow,bttvb' X8 O0 M V) Z+ l& b o
1972年我调到卫生部。新的教育部长Hussein Onn第一天工作，就以马来文拟了
( a8 w( t/ N P8 b一份教育提案：为了民族团结，从小学、中学、到大学，只6 \5 G4 N* x, h9 |" D
以马来文，没有其他语文。依我的经验，内阁文件是机密，
& ]8 p3 y4 n9 O% v. b5.39.217.76以英文和马来文书面，如果有争执，就要以英文为准，因为
+ ?4 a+ G; I2 |+ ^+ N( c; j5 MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英文有法定地位。. u* F% E9 F( J: U) U
O( _9 ?* ~0 t! k$ `
每个星期三开会之前，文件都会送来部长的家，每一份我都
! }% K! D7 ^; i6 z' A5 G公仔箱論壇很小心地看，因为通过之后，就是政策。到了国会就没用了5.39.217.76$ ^# Q6 ]( a: j" |
，国会议员是树胶印；政策他们完全不懂，有机会赚钱，他5.39.217.76$ ~. \# S) H$ u7 _% K
们就懂。
. K4 W4 F6 w7 p# t1 j z& y% Etvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇$ U A8 Z! R! L1 `3 p1 f
这个国家除了最高元首不可批评之外，其他领袖都可以批评5.39.217.767 D/ A6 i p9 m/ u p" M
！# t% W' g6 h$ x/ x$ L* x
tvb now,tvbnow,bttvb7 d) _/ |- r8 E2 }6 a
他们拿人民交的税维持生活，人民都有权问部长做些什么。
f2 D; G; y( h; c+ p部长不是皇帝……我们太君子了，不好意思批评、不敢批评
. d! {/ z# e% w( r公仔箱論壇，怕人家不高兴。这是中华文化的优点，但是很多人当我们
9 }7 x l" P. M Q, D白痴！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( P8 p( l% z# b9 V
1 g" G0 j- F) G) w& E j
真理是越辩越明，真理大家都可以听、可以看、可以谈，这tvb now,tvbnow,bttvb# ^( W3 R5 a( j! `4 I0 S
才叫真理！( P" ~. Z' |! \% l w6 J
tvb now,tvbnow,bttvb8 ]6 B j' b& D7 ^& E" Y9 }# T. V
现在全球化，一个e-mail寄出去，美国马上受到，世
8 C6 t( R. {: _' O7 o, x公仔箱論壇界变小了，无论如何控制思想，已经控制不来了。tvb now,tvbnow,bttvb0 h) @% [5 S8 ^* m! ^+ Z+ J/ N/ t
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 D3 {% n; {8 D6 X9 v3 h
我看了（教育提案）之后，打电话给修信。修信的英文很好
% y5 i3 O9 s% M7 \ O& V, Z3 R, x& X，但是Bahasa只是pasar-pasar的那种。
: o$ I6 w+ L3 K* j; L他发现建议书是以马来文写，他说：马来文，我不太清楚。
% Z6 v! W# o; _2 b0 V4 u我说一定要看，非看不可。我说可以叫他的秘书翻译，他的- ?4 u) f f' y+ r/ |
秘书是一位Penjabi，马来文、英文都很好，可以翻tvb now,tvbnow,bttvb8 v" Y3 m0 ?0 F' s1 f7 c
译。tvb now,tvbnow,bttvb: O Z' g! ` }: b
修信说，内阁文件是机密，不可以给秘书看。我说：这是非
8 B) A9 I5 r8 Ntvb now,tvbnow,bttvb常时期，你一定要懂。现在只有我们两个人。
3 s" `8 j3 i& l, k东姑的时代，任何建议书，只要有一个部长不接受，就不能$ n9 a' J4 k; v- `' c5 R; d
通过。* c- `$ I _ O/ T& G3 J# A; T" U
那个星期日，我第一次去修信家，才知道他多么节俭——家
3 S1 t" J0 v8 o; B2 q! d& O公仔箱論壇里只有家私，穿背心———这是财政部长。不像现在，什么
* a9 T" b2 e: u8 x/ d9 Z7 s都可以拿来用。
+ x+ `1 o- G9 N1 `2 @+ @8 ^在这个国家，金钱重要，但不是一切。! |# C" E( q* I5 i* L% B4 I- |+ \
我以宪法、马华党章游说，要他拒绝这个提案。如果不能向5.39.217.764 R0 E& l0 u, d% H6 N# Q! t. i
华人交待时，我们就要辞职了。
6 G9 t) f _: B d0 Y3 H, U
g$ b% |+ K$ M5 n/ [5.39.217.76我代表马华公会，在内阁告诉巫统，马华参加内阁，没有个
1 b& v! B) E0 R, m公仔箱論壇人利益，绝对没有，但现在不同了。我说，巫统可以决定接
+ U3 [( V' _' K% h9 n# a% V# c5.39.217.76不接受，因为他们人多。但是如果明天马华公会的招牌掉下
7 N- \1 e3 _3 I* K# P0 v( e% L公仔箱論壇来，我们马华就退出政府，后果要巫统负责。
3 R% [' h+ o: M0 _8 w3 h$ `公仔箱論壇
# `* e1 z8 B# U1 ztvb now,tvbnow,bttvbTun Razak说：李，这个问题容后再谈。我说不能，一定不
! |( d' f. l! d! Ttvb now,tvbnow,bttvb能接受，以后再也不谈。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; {- Y4 B) ^, k, ^, G A% I
$ {$ l9 C; K0 a8 ?% i( oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。今天的部长讲话，我们都不听，不知道在讲什么，早上讲一公仔箱論壇' F3 G' o9 z, d9 F2 V
样，下午又讲一样。7 w8 A- u% ] i& s. C7 z/ I8 q
- c9 N# t) f( v0 ]) c! q5.39.217.76今天治安不好，到处有谋杀案，这是政府造成的。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; l, R8 j! `, e* F I% l* v
部长拿人民的钱去卡拉OK，这是亲民吗？亲民为什么不适
) M5 J, i2 ~- w4 L* x! n公仔箱論壇合大众亲民？
8 R0 N8 g( ?9 p9 m. c6 \4 P$ _; x) o7 _& M: A
巫统今天为金钱政治分裂，争位，这是因为有钱可以买位，TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 U1 n( [8 e2 I3 G6 s0 P
有位可以挣。这是巫统自己搞分裂。
, h* J/ M3 V6 U8 q5 n2 P公仔箱論壇* Y3 O' O' m- f. _. V
昨天我看到马哈迪讲话时哭，我有点同情，但是金钱挂帅，
! v4 f3 n$ ~! o5 X是由他倡议的。
& ^ w) N* I* P M) f5.39.217.76我最尊敬的一个人是东姑。东姑退休时，那时1972年，( c# f% S; S" y0 P" y8 j$ @' P+ g. ?
他在槟城他电话给我，说：李，我没有钱还income tax！现在，我不知道。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ w t: W" N# K) Y8 e, I0 F
看到马哈迪哭，我很同情，可能（我）年纪大了，心软了。公仔箱論壇: }! t+ W7 M. ^7 E! L2 h
我比他大三岁，我在19XX年做心脏绕道手术（？），他TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: v W, H( h3 A( O
在1989年进医院做心脏绕道手术。年纪大了，思想迟钝
4 r$ Q# F) _4 l( ]' K: x6 o一点了。毛泽东最后几年，百多万人死了，知识分子、教授
9 t! w9 W' f. x+ ntvb now,tvbnow,bttvb自杀、劳改。
7 t h# w8 H, s+ \. ktvb now,tvbnow,bttvb) L6 n6 b! `6 {9 o$ f
毛泽东，马克思、恩格斯、史大林、希特勒的书，我都看过
; X' _) L; q/ M% V# A" @: J$ n。
6 k& c' u" ]1 @- G7 a: ~" _tvb now,tvbnow,bttvb希特勒为了自己的民族，可以屠杀犹太人--纳粹主义--
J. r; e9 c @" c( Q我们绝对不允许他（马哈迪）这样做!
, _7 a" R8 }. @$ h3 I6 r8 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。华文报的编辑被请去喝茶，这很普通，这是民主吗？
' Z7 Y& h+ U5 itvb now,tvbnow,bttvb我们的爱国心，付出的代价，比任何部长来得多。公仔箱論壇% U8 X0 f( \ `' F4 {. F& X, c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& { u }3 S3 g0 Y
我要给马哈蒂一个小tips，很容易，要铲除贪污，首相: C- d7 j" V% Y" Q) Z
本身从头做起，向全世界宣布他有多少财产，过后就是部长
0 f( T/ t* k& Itvb now,tvbnow,bttvb、州务大臣、行政议员、通通要公布财产。
7 g0 X8 _( q- b% x; g/ ]; J公仔箱論壇假如他们可以这么做，我第一个起来支持。( k9 ?. }+ Z& c, Z& R5 K8 L& h2 E& ?
今天每个人参加政治，尤其参加马华公会，章程都不懂，发
7 |' x4 W, d/ |* ^8 D起人是谁也不懂。1 Y: e" H ~8 R0 v8 o5 ]" G% b
我当副部长的时候，要建拉曼学院，政府同意一元对一元，
" _& e1 L( c3 B6 O# O6 \* Z学院章程起草人是许启谟，内阁接受。拉曼学院成立，可以5.39.217.76' D6 a% Z+ @6 |' m
有多一所华人学校，因为国立大学华人很难进。华人很客气公仔箱論壇! O* X d3 x" ?& i; b* i+ t
，不看伸冤tvb now,tvbnow,bttvb, [6 k" z( Z& q4 l5 _3 A
奖学金有资格的华人有几位？请当权的人告诉我们。
" P8 s0 t" ^1 _) a5.39.217.76拉曼学院由马华公会倡议，政府批准，目的是招收不能进大$ ?7 B! R, I/ y) V0 a3 h- d$ Z3 V
学的朋友。
* e" ~/ T0 p+ X拉曼学院在1968年成立，32年了。独中文凭，美国、5.39.217.76% i& S0 e2 Y! @3 A4 `* e6 ^! |+ u
加拿大。。。世界各国承认了，但是马华公会的拉曼学院不
v$ `3 A, n) n/ | K1 x5.39.217.76承认，WHY？他们要把拉曼学院当做党的学校，要给学生5.39.217.764 e6 J( Z; f0 D1 d5 H! Q
洗脑、给家长洗脑？你白痴，你想学生白痴吗？tvb now,tvbnow,bttvb! ? _) |8 J" J* v, A& S' ~0 s& M% k
马华公会领导层要提升拉曼学院为大学，他们应该要做到。tvb now,tvbnow,bttvb3 @& G! N7 j* L! \; b/ u
如果做不到，请他们放下来，给我们做。我准备再出来做！
0 ]: S) D7 a3 `* L% ?8 J6 @8 d3 {3 H4 T! W) y6 B% r
福建话说童养媳“吃就没有，打骂天天有”，华人就像童养5.39.217.76! e& [+ g3 T: x" S6 B9 X' }
媳。5.39.217.76& z4 k* [% p% y: e; c* X' q6 t
, {. y0 K& O# p7 {. }8 ]4 ktvb now,tvbnow,bttvb我体力可以的活，我一定跟你们跑。It’s my personal offer to you.要不要接受是你们的事。这块生锈的铁，如果不用
7 ^) g! _2 g' }) A，就真是废铁了！ |
發表於 2012-6-13 12:27 PM
| 
公仔箱論壇# C) ^! S3 d/ o* v+ x1 ^9 O
看貼是一種享受
回帖是一種支持
" O6 d/ T, G7 R4 B" r
