女歌星還是可卡因？

女歌星還是可卡因？ BBC休•科迪
tvb now,tvbnow,bttvb( L. d! ]& g9 _0 I$ U! M

公仔箱論壇" {6 j8 ?, s( a* G2 T

更新時間 2011年11月18日, 格林尼治標準時間15:30

$ ~4 [5 a( f" c

加勒比海岸的卡塔赫納（Cartagena）一直是遊客嚮往的地方5.39.217.76$ B% `- f* e9 T1 y

公仔箱論壇1 S) M  s. w7 U7 Y' d+ D  C) s
3 Z9 [, ]9 \  q+ R
說起哥倫比亞，許多人可能首先會想起左翼叛軍、大毒梟、可卡因。但是，BBC記者科迪發現，最近，哥倫比亞當局下大力氣，爭取改善國家的形像。公仔箱論壇3 k1 G) x  P( h: Q5 \
1993年，在美國南達科他工作期間，我曾遇到過一位農場主。他說，「嗯，你是從英國來的。那兒是不是有黑幫拿著槍對射殺人呢？」
+ @8 v2 a  j' ^

*回答說，「你能肯定你說的是英國、而不是其他什麼地方？」 5.39.217.76) G0 n* r/ u5 {% s; J, G0 h. E- i
公仔箱論壇" W' G! @  W5 j( u  u& D$ l
5.39.217.765 S) _" A2 W( M- i, e3 a6 n

「肯定是英格蘭！難道你不知道？就好像是宗教戰爭，天主教徒殺害新教徒。」
我說，「你指的是北愛爾蘭？」他回答道，「對了，就是那兒。」 5.39.217.76" ]5 }9 ~& }+ _! u+ V
巧合的是，之前一個星期，我剛剛讀過一篇有關美國槍支犯罪的文章。根據這篇報道，在美國中西部典型的城鎮----堪薩斯州的威奇托（Wichita），死於槍擊的人數比處在衝突最激烈階段的北愛爾蘭還要多出三倍。 tvb now,tvbnow,bttvb. z, }- C3 ^; W+ @, F1 D# E
我想說明的問題是，並不需要太多的證據，人們就能對一個地方構成負面的觀點。

tvb now,tvbnow,bttvb* [  j: C3 Q- |/ g
* Y! H; t' d6 w* h/ U/ V. Z/ j
5.39.217.76/ M6 r0 g% d0 V5 q% R6 L9 ~2 _
*
「惡意」不大tvb now,tvbnow,bttvb! K6 Q) m, ^; S9 H/ h/ ]# X( R
5.39.217.76& |( ~2 }' S6 d& I- F1 w7 I

& u: K" s8 a) E. T* c正是懷著這樣的心態，我開始準備自己的哥倫比亞行程。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 n1 x$ }! z0 A' c
如果你問別人，哥倫比亞以什麼著稱呢？答案很有可能是：可卡因、左翼游擊隊、埃斯科瓦爾（P Escobar）。埃斯科瓦爾生前是哥倫比亞最有名的大毒梟。
在英國廣播公司BBC制定的「惡意工作環境」名單中，哥倫比亞幾乎永遠佔有一席之地。
我曾經開玩笑地說過，惡意工作環境委員會開會的時候，他們的開場白總會是，「除了哥倫比亞，還應該有誰？」tvb now,tvbnow,bttvb  X2 G. E- e" U3 c
哥倫比亞國內的人告訴我，現在，情況改變了。但是，當我小心翼翼地走出波哥大機場時，我心想，變化到底有多大呢？) X" m/ J2 ^6 l: c4 C
等著我在哥倫比亞的聯絡人弗朗西斯哥·費雷羅來接我的時候，我暗想，會不會有拿著槍的綁架者把我塞進汽車後備箱呢？會不會有人走上前來問我，「餵，外國佬，想買毒品嗎？」
確實，有人朝我走了過來。但是，他不過是很有禮貌地問我需不需要出租車。
看上去，一切正常。接我的車總算來了，我們開車前往市區一家餐館，一路也很正常。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 l& y3 j2 T3 P0 ~* P, x# c" @
我問弗朗西斯哥，「平時也都這樣嗎？」他回答說，「確實是這樣。當然了，在波哥大，有些地區晚上我還是不敢一個人去，但是，哪個大城市不是這樣？」tvb now,tvbnow,bttvb8 A  l7 T9 W' S, K. {  L
tvb now,tvbnow,bttvb3 \6 f$ h# W9 e& S& [2 S9 @+ `
1 F) F1 k9 G4 Y- b( Z
5.39.217.76; l) H5 X/ E: q9 t$ ?0 F# U

*5.39.217.765 s' m3 a8 f" x7 ~9 {% Z# B) y
雷達跟蹤

/ B+ x7 S( f* l, X. \3 x$ e

哥倫比亞一直在盡力減少可卡因的產量TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! G% N; r* X+ |4 X  l0 A) g6 N
公仔箱論壇: |% |2 \8 }. x/ v0 U' w

tvb now,tvbnow,bttvb% Y+ b$ ]3 B* }: L8 l

轉天，我們受邀到喬戈·倫多諾（Jorge Londono）家去做客。他是一位哥倫比亞富豪，我們要去的地方，是他個人的自然保護區，距離波哥大乘飛機需要大約一個小時。& D& \9 y3 A! C# p  e" Q) _7 K; c* @+ L
這是我第一次看到哥倫比亞的問題。3 b4 K: V5 K% G& u+ I3 ~+ i# J3 F% F# O
飛機滑上跑道之前，我們必須首先先向緝毒警察報道。他們檢查了喬戈的飛機，然後對著預先提交的文件檢查我們的身份證。這些文件也是我們的飛機在機場停留過夜的許可。公仔箱論壇5 O; m; p. P4 ^2 I% L2 @- x+ y- X
起飛後，我們乘坐的飛機一直會受到雷達、甚至偵察機的跟蹤。
後來，飛行員指給我看飛機上安裝的應答系統，這個裝置可以不停地向控制塔發回信號。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" J$ U& [* B$ C7 T$ G9 r: I
看到應答系統，我稍稍放寬了心。沒有這個裝置，空軍有權擊落我們的飛機。
所有的這些安全措施，目的只有一個：制止毒品在國內流動。這些措施看起來收到了成效，越來越多的毒販子轉移到別的地方去運作了。
*三圈一點
想搞明白過去幾年哥倫比亞到底發生了多大的變化，喬戈和佛朗西斯哥應該能提供最好的答案。5.39.217.76+ Z& g7 I0 ~. r. o8 G0 R$ l
佛朗西斯哥是谷歌在哥倫比亞的負責人。他酷愛攝影，特別是拍攝自然風光。因此，佛朗西斯哥去過哥倫比亞最偏遠的角落。0 [; b% T2 `$ b0 d  I7 U2 K
而喬戈呢，他在21家城市擁有酒店，經常需要去視察。現在，生意越來越紅火。喬戈本人也喜歡探險，最近剛剛開著水上摩托，走了1000公里，穿過人跡罕至的雨林，抵達奧裏諾科河（Orinoco）。
把這兩人的經驗加在一起，我拿出一張哥倫比亞的地區，請他們指出我最好別去的地方。
他們在哥倫比亞邊界地區劃了三個小圈兒。其中兩個位於與委內瑞拉交界處，另外一個位於與厄瓜多爾交界處。: O! x6 i& O+ k* {) P

當紅歌星夏奇拉（Shakira）才是哥倫比亞最著名的產品？
5.39.217.766 p0 R0 F4 e  d2 b
5.39.217.763 h( }5 A0 b) z# @" K* \* I

/ N; I2 X  A! \
這三個圈兒，大約佔哥倫比亞面積不到5%。我接著問到，那麼，哪些地區，你們兩人也盡量迴避呢？喬戈在一個小圈兒內畫了一個小點兒，佛朗西斯哥點點頭，表示同意。
當然了，這算不上對哥倫比亞安全局勢的精確分析，但是，它確實也反映著許多哥倫比亞人的感受。
問問新一代的哥倫比亞人，你們國家在全世界最有名的產品是什麼？他們更有可能回答，是當紅歌星夏奇拉（Shakira）、而不是可卡因。6 E" A) _# [/ c2 M! r+ V3 R# K
那麼，哥倫比亞革命武裝力量Farc呢？) Q" G# ^" W6 R# d. E* o* K
看上去，游擊隊也在往後撤了。我說的不是游擊隊本身，而是他們在公眾心目中的地位。
不久前一次全國性調查中，只有3%的受訪者表示，對游擊隊的訴求仍然有點同情。
# ?: C3 x- u7 q% j5 t: t
2 T' ?8 D2 w0 P4 _

tvb now,tvbnow,bttvb4 y  H! {) Y" i" j% h
5.39.217.769 H/ n1 J( J& M  |% A- N( ~$ [3 z
來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者 tvb now,tvbnow,bttvb; U9 |' i6 N: n# R, f
(以上内容摘自或摘译自其它媒体 / 作者，不代表發帖者观点)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. y# s7 Y. [+ a5 e8 M

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表